Russian military personnel killed in shelling carried out by terrorists in Syria
ทหารรัสเซียถูกกองโจรก่อการร้ายฆ่าตาย 4 คนในการสู้รบที่ Syria
กระทรวงกลาโหมรัสเซีย รายงานเมื่อวันอาทิตย์
" ที่ปรึกษาทางการทหารรัสเซีย 2 นาย
ซึ่งกำกับดูแลกองร้อยทหารปืนใหญ่ในซีเรียตายในที่สู้รบ
ส่วนทหารรัสเซียอีก 5 คนได้รับบาดเจ็บถูกนำส่งโรงพยาบาลทหารรัสเซีย
แม้ว่าแพทย์ทหารจะพยายามช่วยรักษาอย่างเต็มที่แล้ว
แต่ก็เสียชีวิตในเวลาต่อมาอีก 2 นาย
(ส่วนอีก 3 นายมีอาการบาดเจ็บ) " รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
ตามรายงานข่าวของรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
การสู้รบเกิดขึ้นในช่วงตอนค่ำที่เขตปกครอง
Deir ez-Zor Governorate
โดยรถบรรทุกติดอาวุธของกองโจรก่อการร้าย
ได้พาสมัครพรรคพวกบุกเข้าโจมตีกองร้อยทหารปืนใหญ่ของฐานทัพซีเรีย
กองทัพซีเรียพร้อมกับทหารรัสเซียที่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา
ได้ผนึกกำลังตอบโต้กลับในเวลาต่อมา
" การต่อสู้กินเวลาเกือบหนึ่งชั่วโมง
สังหารกองโจรก่อการร้ายได้ 43 คน
และทำลายรถยนต์ติดอาวุธยุทโธปกรณ์ได้ถึง 6 ค้น " รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
โดยทั้งนี้
ทหารรัสเซียที่เสียชีวิตจะได้รับเครื่องรัฐอิสริยาภรณ์
กองทัพอากาศรัสเซียมีบทบาทสำคัญในการต่อต้าน/โจมตีกลุ่มก่อการร้ายในซีเรีย
ทั้งนี้ตั้งแต่ช่วงเดือนกันยายน 2015 ถึงธันวาคม 2017
ช่วงปลายเดือนธันวาคม ที่ผ่านมา
ประธานาธิบดี Vladimir Putin ได้แอบเยี่ยมฐานทัพอากาศ Khmeimim Airbase
ก่อนท่ี่จะประกาศว่าจะถอนทัพรัสเซียออกจากประเทศซีเรีย
ทั้งนี้ รัสเซียมีส่วนสำคัญอย่างมากในการทำลาย
กลุ่ม IS
Islamic State,
Jabhat Al-Nusra และกลุ่มกบฏอื่น ๆ ในประเทศซีเรีย
คาดว่าพวกก่อการร้ายและกลุ่มกบฏตายไม่น้อยกว่า 60,000 คน
ทั้งนี้ตามการประมาณการของรัฐมนตรีกลาโหมรัสเซีย
เรียบเรียง/ที่มา
https://goo.gl/V2GB74
https://goo.gl/VfMwUu
ทหารรัสเซียตาย 4 แต่ผู้ก่อการร้ายตาย 43
Russian military personnel killed in shelling carried out by terrorists in Syria
ทหารรัสเซียถูกกองโจรก่อการร้ายฆ่าตาย 4 คนในการสู้รบที่ Syria
กระทรวงกลาโหมรัสเซีย รายงานเมื่อวันอาทิตย์
" ที่ปรึกษาทางการทหารรัสเซีย 2 นาย
ซึ่งกำกับดูแลกองร้อยทหารปืนใหญ่ในซีเรียตายในที่สู้รบ
ส่วนทหารรัสเซียอีก 5 คนได้รับบาดเจ็บถูกนำส่งโรงพยาบาลทหารรัสเซีย
แม้ว่าแพทย์ทหารจะพยายามช่วยรักษาอย่างเต็มที่แล้ว
แต่ก็เสียชีวิตในเวลาต่อมาอีก 2 นาย
(ส่วนอีก 3 นายมีอาการบาดเจ็บ) " รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
ตามรายงานข่าวของรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
การสู้รบเกิดขึ้นในช่วงตอนค่ำที่เขตปกครอง Deir ez-Zor Governorate
โดยรถบรรทุกติดอาวุธของกองโจรก่อการร้าย
ได้พาสมัครพรรคพวกบุกเข้าโจมตีกองร้อยทหารปืนใหญ่ของฐานทัพซีเรีย
กองทัพซีเรียพร้อมกับทหารรัสเซียที่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา
ได้ผนึกกำลังตอบโต้กลับในเวลาต่อมา
" การต่อสู้กินเวลาเกือบหนึ่งชั่วโมง
สังหารกองโจรก่อการร้ายได้ 43 คน
และทำลายรถยนต์ติดอาวุธยุทโธปกรณ์ได้ถึง 6 ค้น " รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
โดยทั้งนี้ ทหารรัสเซียที่เสียชีวิตจะได้รับเครื่องรัฐอิสริยาภรณ์
กองทัพอากาศรัสเซียมีบทบาทสำคัญในการต่อต้าน/โจมตีกลุ่มก่อการร้ายในซีเรีย
ทั้งนี้ตั้งแต่ช่วงเดือนกันยายน 2015 ถึงธันวาคม 2017
ช่วงปลายเดือนธันวาคม ที่ผ่านมา
ประธานาธิบดี Vladimir Putin ได้แอบเยี่ยมฐานทัพอากาศ Khmeimim Airbase
ก่อนท่ี่จะประกาศว่าจะถอนทัพรัสเซียออกจากประเทศซีเรีย
ทั้งนี้ รัสเซียมีส่วนสำคัญอย่างมากในการทำลาย
กลุ่ม IS Islamic State, Jabhat Al-Nusra และกลุ่มกบฏอื่น ๆ ในประเทศซีเรีย
คาดว่าพวกก่อการร้ายและกลุ่มกบฏตายไม่น้อยกว่า 60,000 คน
ทั้งนี้ตามการประมาณการของรัฐมนตรีกลาโหมรัสเซีย
เรียบเรียง/ที่มา
https://goo.gl/V2GB74
https://goo.gl/VfMwUu