หลานสี่ขวบโดนรถชนในซอย เรียกค่าเสียหายอะไรได้บ้างค่ะ

เมื่อวันที่ 15 หลานอายุสี่ขวบ ปั่นจักยานในซอย โดนรถยนต์เฉี่ยวจักรยานล้ม เหล็กจักรยานทิ่มขาและลากยาวไปไกล กล้ามเนื้อน่องฉีกเกือบถึงกระดูกอาการสาหัส  จนตอนนี้หมอก็ยังไม่แจ้งอาการใดๆ บอกแต่ว่า "รอดูอาการสักพักก่อน....คู่กรณีกับพี่ได้ไปแจ้งความเรียบร้อยแล้ว ตำรวจบันทึกว่า ขับรถโดยประมาท   ค่ารักษาพยาบาล มีวงเงินให้แสนห้า   และต้องรอจนกว่าแพทย์จะให้ใบรับรองเกี่ยวกับอาการของน้อง  ถึงจะสามารถเข้าไปคุยรายละเอียดกับคู่กรณีได้  เลยอยากขอคำแนะนำค่ะว่า  ทางเราสามารถเรียกร้องอะไรได้บ้าง  และควรเรียกค่าเสียหายเท่าไหร่  ตอนนี้ได้แต่กังวลว่าเมื่อหายแล้วจะกลับมาเดินได้เหมือนคนปกติมั้ย  เพราะเหล็กจักรยานมันดึงและบดเนื้อน่องจนอาการหนัก ไม่อยากจะบอกว่าเละแต่ไม่รู้จะใช้คำไหนดี  (เราถามแทนพี่ชายน่ะค่ะ  เพราะเค้าเครียดมากทั้งห่วงลูกและลางานกันหลายวันแล้ว  ไม่รู้ว่าจะต้องทำยังไงกันต่อไป  เพราะพี่ชายทำงานคนเดียว  ส่วนภรรยาต้องหยุดขายของเพื่อมาเปลี่ยนเวรกันมาเฝ้าลูก)   รบกวนขอคำแนะนำด้วยค่ะ