แนะนำหนังสือเกี่ยวกับจีนหน่อยค่ะ

หานิยายเรื่องหนึ่ง พอดีจำชื่อไม่ได้ นานแล้ว ...พระเอกเป็นเจ้าสำนัก ผมจำรายระเอียดไม่ค่อยได้มาแต่จำได้ว่าพระเอกมันมีระบบ มันได้สมบัติของเผ่ากิเลนมา แล้วก็วุานวายกับเผ่ากิเลนพักหนึ่งก่อนทั้งเผ่าจะมาขออย

ปีนี้เพื่อนๆรอคอยนิยายจีนแปลเรื่องอะไรกันบ้าง แชร์กันโหน่ยยย เราหลงเข้ามายังออกม่ายล่ายเลย ^^

อยากทราบข้อแตกต่างระหว่าง3คำจีนนี้ เราไม่แน่ใจว่าเราเข้าใจถูกมั้ย  古文 คือ ภาษาเขียนโบราณ 古汉语 คือ ภาษาจีนโบราณที่นำมาใช้ในงานเขียนพวกวรรณกรรม นิยาย เป็นคำสั้นที่มีความหมายลึกซึ้ง ตัวหนังสือสละสล

เป็นหนังสือแผนที่ประเทศไทยตั้งแต่ปี 2547 มันเขียนว่ากิ่งอำเภอ แล้วกิ่งอำเภอมันคืออะไรอ่ะ มันเหมือนอำเภอไหม

ช่วงนี้อยากลองอ่านวรรณกรรมแปล แต่ยังไม่เคยอ่านพวกหนังสือวรรณกรรมเลยค่ะ อยากอ่านแนว อบอุ่นๆ ได้ข้อคิดหลายๆเรื่อง ไม่เกี่ยวกับความรักชายหญิง เล่มไม่หนามาก อ่านเพลินๆ ช่วยแนะนำให้หน่อยนะคะขอบคุณค่ะ🙇🏻&zwj

ก็เรื่องการเมืองแห่งสารฃัณฑ์นี่แหละครับ ไปไงมาไงไม่รู้ พวกที่ด่าเพื่อไทย กับพวกที่ช่วยเถียงแทนเพื่อไทย คือคนกลุ่มเดียวกันซะงั้น อย่างผมนี่แหละ ด่าเพื่อไทย แต่ขณะเดียวกันก็ด่า เถียงพวกพันธมารด้วย เหมื

ช่วยแนะนำทีครับ ขอบคุณครับ

พอดีต้องการทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้ค่ะ เท่าที่ค้นคว้ามา มีฉบับแปลอยู่ประมาณ3-4เล่ม แต่เล่มที่อยากนำมาอ้างอิงมีทั้งหมด อยู่สองเล่มค่ะ คือ 1. วิวาห์นางจิ้งจอก บันทึกเรื่องประหลาดในห้องหน