กรณีขอวุฒิการแล้วทางสถานศึกษาไม่ทำให้ ควรทำอย่างไรครับ?

ผมเรียนจบ ปวช.ปี53 จากวิทยาลัยแห่งหนึ่ง หลังเรียนจบปวช.แล้วได้มีโอกาสมาเรียนต่างประเทศ(ประเทศไต้หวัน)เรียนศูนย์ภาษาแล้วปีกว่าๆ.
จะเข้าเรียนต่อมหาลัยแต่วุฒิการศึกษาของไทยเป็นภาษาไทยไม่สามารถใช้สมัครเรียนได้จึงได้ขอให้ทางวิทยาลัยเก่าช่วยทำใหม่ให้โดยเป็นภาษาอังกฤษ แต่ทางวิทยาลัยไม่ทำให้ ผมจะ
ต้องทำอย่างไรครับ เพื่อนๆพี่ๆน้องท่านใดมีข้อมูลแนะนำได้ครับผมต้องทำอย่างไร?