มีหนังสือแปลแนว นักสืบตี๋เหรินเจี๋ย หรือ ยอดตุลาการราชวงศ์มั้ยคะ

อยากทราบว่าระหว่างยอดตุลาการราชวงศ์ซ่ง กับตี๋เหรินเจี๋ย เรื่องไหนสนุกกว่ากันคะ? มีนิยายแปล (จีน หรือ ญี่ปุ่น) ที่ออกแนวๆ นี้อีกมั้ยคะ? อยากขอคำแนะนำหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

ตี๋เหรินเจี๋ย เทพนักสืบ เห็นว่ามีออกมาหลายสำนักพิมพ์ ซึ่งแต่ละเล่มผู้แต่งก็คนละคนกัน ถามคนที่เคยอ่านหน่อยครับว่าของสำนักพิมพ์ไหนสนุกน่าอ่านสุดครับ ขอบคุณครับ

แนะนำด้วยครับ ได้ทั้งภาษาไทยและอังกฤษคับ >< แต่จีนนี่คงไม่ไหว รบกวนด้วยคับ พอดีผมชอบแนวนี้มากกกก

ช่วยหน่อยคะเราตามหาหนังสือแนวไขปริศนาหรือนักสืบจำได้ว่าเคยอ่านเมื่อประมาณป3ตอนนี้เราอายุ20แล้วอยากอ่านอีกมากหนังสือจะเป็นแนวนักสืบจะมีเพื่อนกลุ่มนึงเป็นวัยรุ่นมีห้องลับอยู่ใต้ดินแล้วก็จะมีแผ่นสีชมพูเล

ช่วยเลือกทีค่ะ giovanni's room by james baldwin หรือ in memoriam by alice winn มีงบจำกัด ชอบภาษาที่มันแทงใจ อารมณ์แบบหนัก ๆ อ่านจบแล้วต้องคิดถึงหนังสือเล่มนี้ไปสักวันสองวัน ความโหยหา

ตอนนี้กำลังสนใจเรื่องนี้อยู่ เห็นว่าออกมาครบ 3 เล่มแล้ว เราก็เล็งๆอยู่ว่าจะซื้อตอนงานหนังสือดีมั้ย เพราะชอบเรื่องที่ตัวเอกย้อนเวลาไปในอดีตน่ะค่ะ ถ้าเทียบเรื่องนี้กับเรื่องตี๋เหรินเจี๋ยกับยอดตุลาการรา

ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น

มาแชร์หนังสือที่ทุกคนชอบอ่านกันนะคะ ว่าเป็นแนวไหน แล้วก็เรื่องอะไรกัน เผื่อจะซื้ออ่านมั่งน่ะค่ะ ส่วนตัวแล้วเราชอบหนังสือ แนวสืบสวนค่ะ อย่างเช่น ตี๋เหรินเจี๋ย อ่านแล้วเพลินดีค่ะ แต่ถ้าพวกโซนฝรั่งเราชอบ

อ่านตี๋เหรินเจี๋ย ของมติชนแล้ว สนุกดี แต่ว่าแอบเสียอรรถรสกับสำนวนแปลอยู่ไม่น้อย ใครอ่านของสยามอินเตอร์บุ๊คแล้วบ้างครับ สนุกไหม? เป็นตี๋กงตอนหนุ่มหรือว่าตอนแก่? แล้วสำนวนแปลเป็นยังไงบ้าง เป็นในแนวทางอ

กำลังทำลิสต์สอยนิยายจีนค่ะ ที่อยู่ในลิสต์ตอนนี้ ยุทธการล่าบัลลังก์ เล่ม 2-7 ตอนกลับเมืองไทยคราวก่อน ลองสอยเล่มหนึ่งมาเล่มเดียว อ่านดูว่าโดนใจหรือไม่ ปรากฎว่าชอบมาก ตี๋เหรินเจี๋ย นักสืบคู่บัลลังก์