
1. The Soldier’s Future
แม้จะเป็นทหารที่ต้องปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชาติ แต่ก็เป็นคนๆ หนึ่งที่มีความฝันและความวาดหวังต่ออนาคตของตัวเองเช่นกัน สิ่งที่เขาวาดฝันเอาไว้อาจจะเป็นสิ่งที่เรียบง่ายอย่างการได้กลับบ้านมาแต่งงานมีครอบครัว ทว่า สิ่งที่รออยู่ในสงครามคือ ความตาย ความตายที่จะทำลายความฝันทุกอย่างลง
------------------

2. War
ในสงคราม ไม่ว่าแต่ละฝ่ายจะต่อสู้เพื่ออะไร ไม่ว่าใครจะได้เปรียบหรือเสียเปรียบแค่ไหน ความตายคือผู้ชนะเสมอ
------------------

3. Two Prisoners
หลายคนเปรียบเปรยการตั้งครรภ์ว่า ไม่ต่างอะไรกับการถูกจองจำอยู่ในคุก เพราะสิ่งที่ผู้หญิงอุ้มท้องทำได้นั้นมีจำกัดเหลือเกิน แล้วลูกในท้องล่ะ? เด็กคนนั้นจะคิดแบบเดียวกันไหม หรือต่างฝ่ายต่างก็เฝ้ารอให้ตัวเองได้หลุดพ้นจากพันธนาการทางร่างกายนี้เสียที
------------------

4. True Love
รักแท้มีอยู่จริง แม้ว่านั่นจะเป็นความรักระหว่างชายชราผู้ร่ำรวย กับหญิงสาวผู้งดงาม ก็ยังคงเป็นรักที่แท้จริง… หรือ?
------------------

5. The Opening Ceremony Of Life
เด็กน้อยที่กำลังจะออกมาใช้ชีวิตสู่โลกอันยิ่งใหญ่ใบนี้ ย่อมคู่ควรแก่ความยินดีและการเฉลิมฉลอง แต่ใช่ทุกคนหรือไม่ ที่มีความสุขกับการแสดงความยินดีที่ถูกยัดเยียดให้นี้?
------------------

6. Cure For Stupidity
ในหลายๆ แห่ง มักมีการเปรียบเปรยคนโง่ว่า เป็นคนที่ศัยอยู่ในกล่องสี่เหลี่ยมแคบๆ แล้วถ้ากล่องนั้นเป็นสมองของเขาล่ะ? หนังสือ สิ่งที่ช่วยให้ผู้คนมีความรู้มากขึ้น ฉลาดมากขึ้น จะช่วยเยียวยาเขาได้หรือไม่
------------------

7. The Bible, Corrected By God
รวย หรือ จน? คือสิ่งที่มนุษย์เราให้นิยามกันเอง แต่ในสายตาของพระเจ้าเล่า แบบไหนกันแน่จึงเรียกว่า รวย และแบบไหนที่ควรจะเรียกว่า จน
------------------

8. The Brain
การปฏิสนธิของสมองและคำพูดที่เข้ามา ก่อกำเนิดเป็นความคิดใหม่ ดังนั้นจงคิดให้เยอะ ฟังให้มาก
------------------

9. The Revolutionary’s victory
ชัยชนะของประชาชน เมื่อประชาชนได้ต่อสู้เพื่อสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเอง และคว้าสิ่งที่ตัวเองต้องการมาได้ แต่สุดท้ายแล้วเหล่าผู้มีอำนาจที่ยิ้มแย้มนั้นจะคิดอย่างไรก็ไม่มีใครรู้
------------------

10. The Grandmaster
นักแสดงตลกชื่อดังทั้งหลาย จะมีใครสามารถขึ้นมาเทียบเคียงชาลี แชปปลิน ผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นราชาของนักแสดงตลกได้หรือไม่
------------------

11. Doctor Or Veterinary Both
ศิลปินกำลังตั้งคำถามต่อมุมมองที่มีต่อผู้หญิงในฐานะผู้ให้กำเนิด หรือตั้งคำถามต่อการให้ความสำคัญระหว่างแพทย์และสัตวแพทย์กันแน่?
------------------
เคริด เรียบเรียงโดย : socialja.com
------------------
ศิลปิน กับรุปภาพ กรอบความคิด หรือแต่แสดงสิ่งที่คิด
1. The Soldier’s Future
แม้จะเป็นทหารที่ต้องปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชาติ แต่ก็เป็นคนๆ หนึ่งที่มีความฝันและความวาดหวังต่ออนาคตของตัวเองเช่นกัน สิ่งที่เขาวาดฝันเอาไว้อาจจะเป็นสิ่งที่เรียบง่ายอย่างการได้กลับบ้านมาแต่งงานมีครอบครัว ทว่า สิ่งที่รออยู่ในสงครามคือ ความตาย ความตายที่จะทำลายความฝันทุกอย่างลง
------------------
2. War
ในสงคราม ไม่ว่าแต่ละฝ่ายจะต่อสู้เพื่ออะไร ไม่ว่าใครจะได้เปรียบหรือเสียเปรียบแค่ไหน ความตายคือผู้ชนะเสมอ
------------------
3. Two Prisoners
หลายคนเปรียบเปรยการตั้งครรภ์ว่า ไม่ต่างอะไรกับการถูกจองจำอยู่ในคุก เพราะสิ่งที่ผู้หญิงอุ้มท้องทำได้นั้นมีจำกัดเหลือเกิน แล้วลูกในท้องล่ะ? เด็กคนนั้นจะคิดแบบเดียวกันไหม หรือต่างฝ่ายต่างก็เฝ้ารอให้ตัวเองได้หลุดพ้นจากพันธนาการทางร่างกายนี้เสียที
------------------
4. True Love
รักแท้มีอยู่จริง แม้ว่านั่นจะเป็นความรักระหว่างชายชราผู้ร่ำรวย กับหญิงสาวผู้งดงาม ก็ยังคงเป็นรักที่แท้จริง… หรือ?
------------------
5. The Opening Ceremony Of Life
เด็กน้อยที่กำลังจะออกมาใช้ชีวิตสู่โลกอันยิ่งใหญ่ใบนี้ ย่อมคู่ควรแก่ความยินดีและการเฉลิมฉลอง แต่ใช่ทุกคนหรือไม่ ที่มีความสุขกับการแสดงความยินดีที่ถูกยัดเยียดให้นี้?
------------------
6. Cure For Stupidity
ในหลายๆ แห่ง มักมีการเปรียบเปรยคนโง่ว่า เป็นคนที่ศัยอยู่ในกล่องสี่เหลี่ยมแคบๆ แล้วถ้ากล่องนั้นเป็นสมองของเขาล่ะ? หนังสือ สิ่งที่ช่วยให้ผู้คนมีความรู้มากขึ้น ฉลาดมากขึ้น จะช่วยเยียวยาเขาได้หรือไม่
------------------
7. The Bible, Corrected By God
รวย หรือ จน? คือสิ่งที่มนุษย์เราให้นิยามกันเอง แต่ในสายตาของพระเจ้าเล่า แบบไหนกันแน่จึงเรียกว่า รวย และแบบไหนที่ควรจะเรียกว่า จน
------------------
8. The Brain
การปฏิสนธิของสมองและคำพูดที่เข้ามา ก่อกำเนิดเป็นความคิดใหม่ ดังนั้นจงคิดให้เยอะ ฟังให้มาก
------------------
9. The Revolutionary’s victory
ชัยชนะของประชาชน เมื่อประชาชนได้ต่อสู้เพื่อสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเอง และคว้าสิ่งที่ตัวเองต้องการมาได้ แต่สุดท้ายแล้วเหล่าผู้มีอำนาจที่ยิ้มแย้มนั้นจะคิดอย่างไรก็ไม่มีใครรู้
------------------
10. The Grandmaster
นักแสดงตลกชื่อดังทั้งหลาย จะมีใครสามารถขึ้นมาเทียบเคียงชาลี แชปปลิน ผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นราชาของนักแสดงตลกได้หรือไม่
------------------
11. Doctor Or Veterinary Both
ศิลปินกำลังตั้งคำถามต่อมุมมองที่มีต่อผู้หญิงในฐานะผู้ให้กำเนิด หรือตั้งคำถามต่อการให้ความสำคัญระหว่างแพทย์และสัตวแพทย์กันแน่?
------------------
เคริด เรียบเรียงโดย : socialja.com
------------------