รบกวนสอบเรื่อง ขอวีซ่า สวิส

การยื่นขอวีซ่านักเรียนอเมริกา F1 เอกสาร "ใบเปลี่ยนชื่อและทะเบียนบ้าน" ต้องแปลหรือเปล่าครับ ถ้าต้องแปลจะต้องทำยังไงครับ เราแปลเองได้เลยหรือเปล่า

รบกวนสอบถามค่ะ ปลายเดือนนี้เราต้องไปขอวีซ่าท่องเที่ยวนอร์เวย์ อ่านจากหลายๆกระทู้ บางคนบอกเอกสารที่ใช้ขอวีซ่าเช่น ทะเบียนบ้าน บัญชีย้อนหลัง ยังต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษอยู่ บางคนบอกไม่ ใช้ภาษาไทยก็ได้ รบก

วีซ่าอเมริกา ต้องยื่นหลักฐานที่ผูกพันว่าเราจะกลับประเทศไทย มันก็น่าจะมีทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส ด้วยแต่เอกสารพวกนี้เป็นภาษาไทย เราจำเป็นต้องแปลไหมคะ หรือว่า ทางกงสุลมีเจ้าหน้าทีคนไทยสกรีนก่อน ไม่ต้องแป

เพื่อนกำลังจะยื่นวีซ่าทำงานที่นอร์เวย์ ก็ไปแปลเอกสารต่างๆนาๆ รวมทั้งทะเบียนบ้าน เเต่พอจะไปแสตมป์กงศุล ทางกงศุลไม่แสตมป์ให้โดยให้เหตุผลว่า...ทะเบียนบ้านจะต้องแปลมาให้ครบทุกหน้า ไม่เข้าใจน่ะคะ ว่าไปแค่ค

สวัสดีค่ะ กำลังจะยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ เค้าแจ้งว่า กฎใหม่เพิ่งออก ต้องแปลเอกสารที่เป็นภาษาไทย -บัตรประชาชน ไม่ต้องแปลเพราะมีภาษาอังกฤษ -แต่ทะเบียนบ้านต้องแปล โดยศูนย์รับรองการแปล แปลเองไม่ได้

ขอสอบถามเพื่อนๆที่เพิ่งไปยื่นวีซ่าสวิสที่TLSคะ เอกสารทะเบียนบ้าน และใบสูติบัตร ที่ต้องแปลเป็นอังกฤษ นี่เราแปลเอง และเซ็นรับรองเองได้ไหมคะ หรือต้องได้รับรองจากพวกร้านแปลเอกสาร(ที่ได้รับรองจากศูนย์TLS)

สวัสดีค่ะ ขอรบกวนสอบถามเกี่ยวกับการแปลทะเบียนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อขอวีซ่าไปเยี่ยมญาติที่สวิตฯค่ะ พอดีจะไปเยี่ยมญาติซึ่งเป็นลูกของคุณป้า ประมาณ 15 วัน ทาง TLS บอกว่าต้องหาเอกสารแสดงความสัมพันธ์กับล

อยากทราบว่าถ้าเราจะยื่นขอวีซ่าเชงเก้นต้องแปลทะเบียนบ้านกับบัตรประชาชนสองอย่างนี้ใช่ไหมคะ

เป็นวีซ่านักเรียนค่ะ เรื่องเอกสารของสปอนเซอร์ค่ะ ได้หาข้อมูลมาแล้วได้ความว่าไม่จำเป็นต้องใช้บัตรประชาชน ทะเบียนบ้านของสปอนเซอร์ แต่เราก็ไม่รู้ว่าจะใช้เอกสารตัวไหนแสดงถึงความสัมพันธ์ นอกจากทะเบียนบ้