หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อนิเมะพากย์ไทย
กระทู้คำถาม
นักพากย์การ์ตูน
อนิเมะ
การ์ตูนทีวี
การ์ตูนญี่ปุ่น
ผมอยากจะถามคออนิเมะทุกท่านว่าอนิเมะช่วงหลังๆมานิ ส่วนที่เข้ามาไหม่จะไม่มาเป็นพากย์ไทยถ้างั้นที่เข้ามาต่อจากนี้จะซับไห้ทั้งหมดเลยหรือเปล่าหรือจะมีการเอามาทำเป็นพากย์ไทยเมื่อผ่านไปสักระยะนึงกันแน่วานผู้รู้ทั้งหลายโปรดช่วยตอบข้อสงสัยนี้ด้วย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พากย์ไทยสมัยนี้
คือเราชอบดูอนิเมะแต่รู้สึกว่าพากย์ไทยสมัยนี้มันขาดอะไรไปอะฟังแล้วมันเหมือนไม่สุดเราเป็นคนที่ชอบพากย์ไทยสมัยก่อนแบบอนิเมะยุคเก่าๆอย่างในตอนนี้บางเรื่องที่ถูกหยิบขึ้นมาพากย์ใหม่บางเรื่องเราโอเคแบบรับได้
สมาชิกหมายเลข 9211135
มีใครเคยสังเกตบ้างมั้ยว่าอนิเมะพากย์ไทยบางเรื่องถึงมีบางจุดที่ไม่แปลเป็นซับไทย
หลายคนอาจจะงงกับคำถามหัวข้อของเรา เราก็อธิบายไม่ถูกเช่นกัน งั้นยกตัวอย่างแบบเรื่องนี้ (ตามในรูป) ในรูปคืออนิเมะกินทามะ ช่วงตอนที่เผ่าเรนโอ (เผ่าของอลิซาเบธ) กำลังจะมายึดครองโลก แล้วเผ่าเรนโอมีการคุยกั
แมวหลับ24ชั่วโมง
อนิเมะพากย์ไทย ใช้เกณฑ์อะไรวัดเหรอคับ ถึงจะเอามาทำเป็นพากย์ไทยได้
ผมอยากรู้น่ะคับ ผมเป็นคนที่ชอบอนิเมะพากย์ไทยมาก แต่อนิเมะส่วนใหญ่ที่เป็นแนวผมชอบ ดันมีแค่ซับไทย เลยอยากรู้ว่า อนิเมะที่ทำเป็นพากย์ไทย ใช้อะไรเป็นเกณฑ์วัดเหรอคับ
สมาชิกหมายเลข 3556940
ข้อแตกต่างระหว่างพากย์ไทย กับ ซับไทย ของอนิเมะ และเรื่องการเอาเมะไป LC นิดๆหน่อยๆ
1.เสียงตอนแหกปาก พากย์ไทย เลื่อนไปตอน 17:00 2.เสียง ของไทยเนี่ยจะมีแค่เสียงเดียว แต่ของญีปุ่่น คนเดียว ทำได้หลายเสียง เช่นคุณ Ikue Ōtani ที่พากย์ช็อปเปอร์ ก็พากย์ ปิกะจู ซันจิตอนเด็ก โคโนฮะมารุ
สมาชิกหมายเลข 5551945
ตัวอย่าง อนิเมะ Magic Knight Reyearth ฉบับ Remake 2026
https://www.youtube.com/watch?v=BgpeWNMZpy4 สามสาวตัวละครหลักเปลี่ยนนักพากษ์ยกเซ็ต ฮิคารุ โดย นักพากย์ Ayane Sakura อุมิ โดย นักพากย์ Rumi Okubo ฟู โดย นักพากย์ Rie Takahashi ออกลาย เดือน
สมาชิกหมายเลข 3942785
เสียงพากย์ของน้าติ่ง สุภาพที่คุณชอบมาจากอนิเมะหรือภาพยนตร์เรื่องใดครับ
ผมชอบเสียงแกตอนพากย์เป็นพ่อของชินจังที่สุดเลยแฮะ
สมาชิกหมายเลข 2921509
สมมติงานการ์ตูน/เว็บตูนของคุณดังระดับโลก แล้วมีสตูดิโอต่างชาติเสนอมาทำอนิเมะ คุณจะดีใจแค่ไหน? กลัวอะไรบ้างไหมคะ?
ถ้าคุณวาดการ์ตูนเรื่องของตัวเองมานาน จนมีแฟนคลับเพียบ มีชื่อเสียงในไทยและต่างประเทศ แล้ววันหนึ่ง มีโปรดิวเซอร์จากญี่ปุ่น (หรือสตูดิโอใหญ่ๆ) ติดต่อมา บอกว่า “เราอยากนำเรื่องของคุณไปทำเป็นอนิเมะ&
สมาชิกหมายเลข 3203615
อยากรู้ว่า Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans 2 พากย์ไทยมาตอนไหนหรอครับ
คือมันอินกับพากย์ไทยไปแล้วอะครับ ซึ่งถ้าผมดุการ์ตูนหรืออนิเมะเรื่องอะไร เป็นซับไทยหรือพากย์ไทยแบบใดแบบหนึ่งไปแล้วไปแล้วมันจะติดอะครับ
สมาชิกหมายเลข 3713503
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักพากย์การ์ตูน
อนิเมะ
การ์ตูนทีวี
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อนิเมะพากย์ไทย