ช่วยแปลย่อหน้านี้หน่อยครับ

All will be served within the hotel’s opulent event spaces including the gilt-trimmed Salon Pompadour that invites guests to rediscover the Paris of the 19th century with decorations of the luxurious Versailles, the majesty of Paris; and the understated but glamorous Salons Tuileries and Jeu de Paume that are quintessentially French and evoke a refined and cosy atmosphere.
คือผมแปลได้บ้าง แต่มันก้อยัง งงๆอยู่อ่ะครับ ช่วยหน่อยนะ