ชื่อผู้ถือบัตร คืออะไรครับ

คือผมจะจองโรงแรม เป็นครั้งแรก กรอกหมดทุกช่อง ยกเว้นช่องชื่อบนบัตร ผมไม่รู้จะเอาตรงไหนมากรอก ไม่ใช่ว่าผมไม่รู้ชื่อตัวเองนะ แต่ผมไม่รู้ว่าธนาคารจะใช้ชื่อผมยังไงบนบัตร เพราะผมลองกรอกชื่อผมเป็นภาษาอังกฤษต

พอดีไปเจอพวกแบบฟอร์มสมัครงาน มักชอบให้กรอกข้อมูลเกี่ยวกับบัตรประชาชน/ใบขับขี่ แล้วเราก็งงกับคำถามพวกนี้ - "ออกบัตรโดย....." - "สถานที่ออกบัตร....." อยากรู้ว่าสองคำถามนี้ต่างกันอย