หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนไทยเริ่มใช้ "ขอบคุณ" กันตั้งแต่เมื่อไรครับ
กระทู้คำถาม
ละครโทรทัศน์
บุพเพสันนิวาส
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาไทย
ภาษาลาว
เห็นพี่ขุนเดชเพิ่งบอกออเจ้าการาเกดว่า "พูดไม่รู้เรื่อง" ทั้งแม่นางก็ใช้ "ขอบคุณ" มาตั้งหลายตอนแล้ว ทำไมถึงเพิ่งมาบอกก็ไม่รู้ แถมสอนว่าต้องใช้คำว่า "ขอบใจ" คำว่า "ขอบคุณ" จึงน่าเกิดทีหลัง แต่เกิดสมัยไหนล่ะครับ
ปัจจุบัน "ขอบใจ" เริ่มหายไปจากภาษาไทยมากแล้ว ขนาดผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อยก็ยังใช้ "ขอบคุณ" เช่นเดียวกับผู้น้อยพูดกับผู้ใหญ่ แต่เห็นคนประเทดลาวยังคงใช้ "ขอบใจ" อยู่ทุกกรณี
แก้ไขข้อความเมื่อ
ความคิดเห็นจาก Expert Account
ความคิดเห็นที่ 9
อย่างน้อยใน พ.ศ. 2435 ในรัชกาลที่ 5 นั้นการใช้คำว่า "ขอบคุณ" เกิดขึ้นแล้วในบริบทของ "คงจะมีความยินดีที่จะรับ
แลขอบคุณท่านอย่างยิ่ง ขอท่านจงมีความระลึกบ้าง"
ที่มา วชิราญาณวิเศษ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ว่าด้วยเรื่อง "ขอบคุณ" และ "ขอบใจ"
คือ วันนี้เป็นประเด็นถกเถียงกะเพื่อน เรื่องความหมายของสองคำนี้ เพราะ จขกท. เองว่าลามีใครทำอะไรให้ หรือมีคนให้อะไร ที่เรารู้สึกยินดีด้วย จะใช้คำว่า ขอบคุณ เพราะคิดว่า คำว่า ขอบใจ มันเหมือนเป็นคำขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 1186234
ทำไมคุณพี่เดช ถึงไม่มีเมียมาก่อนเจอการะเกด
จากหนังสือ บุพเพสันนิวาส หน้า 325-326 รอมแพง เขียนไว้ชัดว่า คุณพี่เดช หรือ ขุนศรีวิสารวาจา ไม่มีสตรีผู้ใดเคียงข้าง เพราะเข็ดจากพี่ชายศรีปราชญ์ ที่เจ้าชู้เลยโดนลงโทษ และ ยังรำคาญเมียบ่าว ของท่านออกญา
kwanmanee
ลูกเกดด่าริต้าว่า 18 มงกุฎ ??
เดี๋ยวนี้คำว่า 18 มงกุฎเอามาใช้แบบที่ลูกเกดใช้แล้วหรอ สำหรับเรามันเป็นคำที่แรงมาก ไว้ใช้กับพวกหลอกลวงต้มตุ๋นทุจริตมิจฉาชีพเท่านั้น #สัปดาห์นี้ลูกเกดไร้มารยาทมากค่ะ รวมถึงซีนที่อุดหูคือโลว์มาก สอนคนอ
สมาชิกหมายเลข 2613155
พ่อเดชถามเรื่องโล้สำเภากับแม่หญิงการะเกดแล้วแม่หญิงตอบว่า?
ถ้าพ่อเดชถามแม่หญิงการะเกดว่าออเจ้าเคยเล่นโล้สำเภาหรือไม่ เดี๋ยวพี่จักสอนออเจ้าเอง? แล้วถ้าแม่หญิงการะเกดดันตอบว่า คุณพี่ข้าเคยเล่นหลายคราแล้วเจ้าค่ะ สนุกดี คุณพี่ไม่ต้องสอนหรอก เรามาเล่นกันเลย! คิดว่
สมาชิกหมายเลข 2560582
คำว่า "เด็ก" ในสายตาและความคิดของผู้ใหญ่ คือคนที่ใสซื่อบริสุทธิ์อ่อนประสบการณ์ และหน้าตามอมแมมใช่หรือไม่?
เราอยากรู้ว่าใครมีนิยามเกี่ยวกับเด็กในสายตาและความคิดของใครบ้าง พ่อแม่เรามีความคิดว่า เด็ก ต้องใสชื่อบริสุทธิ์ หัวอ่อนจนเชื่อฟังง่าย แม้กระทั่งโดนดุด่า แต่สนับสนุนให้เราทำอะไรแบบผู้ใหญ่ได้ มีความคิดเห
CartoonZX
นายกฯ ถึงกับสะดุ้งเฮือก เมื่อเจอพี่หมื่นโป๊ปพูดต่อหน้า ออเจ้าเป็นคนกำเริบ
นายกรัฐมนตรี ถึงกับสะดุ้งโหยง เมื่อบอกให้โป๊ป ธนวรรธน์ พูดเหมือนที่พูดในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส โป๊ปเลยหันไปพูดกับนายกฯ ว่า ออเจ้าเป็นคนกำเริบ โป๊ปหนอโป๊ป...เด๋อเลยคุณพี่เดช ในวันนี้ (3 เมษายน 2561
สมาชิกหมายเลข 2812829
เหตุผลที่คุณพี่เดชและเรืองฤทธิ์หน้าเหมือนกัน
คุณรอมแพงได้ให้คำตอบไว้ดังนี้ค่ะ หลายคนคงสงสัยว่าทำไมคนเขียน เขียนให้เรืองฤทธิ์หน้าเหมือนขุนเรือง ทั้งๆที่คือคุณพี่เดช ก่อนหน้านี้มีสัมภาษณ์หลายท่านถามแต่ไม่อยากเล่ามากเพราะเกรงจะสปอยส์ วันนี้เราต่าง
สมาชิกหมายเลข 1227791
The Face Thailand วันนี้รู้สึกได้ถึงความ Real ทั้งเมนเทอร์และลูกทีม
วันนี้คือดีมาก นำเสนอได้ดีเลยครับสำหรับรายการ The Face Thailand ss2 สิ่งที่รู้สึกวันนี้ 1.เจสซี่ ถึงจะดูมั่นใจ แต่ก็มีความเคารพผู้ใหญ่ ผิดยอมรับผิดไปขอโทษด้วยตัวเอง 2.ลูกเกด เมนเทอร์ที่เก่ง สอนเด็กได
สมาชิกหมายเลข 2755733
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ละครโทรทัศน์
บุพเพสันนิวาส
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาไทย
ภาษาลาว
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนไทยเริ่มใช้ "ขอบคุณ" กันตั้งแต่เมื่อไรครับ
ปัจจุบัน "ขอบใจ" เริ่มหายไปจากภาษาไทยมากแล้ว ขนาดผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อยก็ยังใช้ "ขอบคุณ" เช่นเดียวกับผู้น้อยพูดกับผู้ใหญ่ แต่เห็นคนประเทดลาวยังคงใช้ "ขอบใจ" อยู่ทุกกรณี