หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
J-leauge สกีนเสื้อชื่อนักบอลเป็นภาษาญี่ปุ่นทำไมเค้าทำแบบนั้น ไทยลีคควรใช้ภาษาไทยไหม?
กระทู้คำถาม
ฟุตบอล
ประเทศญี่ปุ่น
ฟุตบอลเอเชีย
ฟุตบอลไทย
เคยดูไฮลไลท์ไชนิสซุปเปอร์ลีค เคลีค
ที่เวลาเตะลีคในประเทศ เค้าจะสกรีนชื่อ
นักบอลเป็นภาษาจีน ภาษาเกาหลี ลีค
ระดับโลกเช่นลาลีก้า บุนเดส กัลโช่เท่าที่
สังเกตเค้าก็ไม่ได้สกีนชื่ออังกฤษ อยากทราบว่า
ลีคใหญ่ของเอเชียฝั่งตะวันออกกลางเค้าใช้ภาษา
อาหรับหรือภาษาอังกฤษครับแล้วทำไมไทยถึงไม่
สกีนชื่อนักบอลเป็นภาษาของประเทศตัวเอง
แบบพวกญี่ปุ่น จีน เกาหลี แล้วถ้าอยากให้มีภาษา
อังกฤษค่อยใส่วงเล็บเล็กๆข้างล่างแบบญี่ปุ่นทำก็ได้
ดูสวยดี
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สงสัยเรื่องการปักชื่อของนักบอลในภาษาต่างๆ
ฟีฟ่าหรือยูฟ่า เขากำหนดไหมครับว่าให้ใช้ชื่อเป็นภาษาหรือตัวอักษรแบบไหน อย่างกรณีของ Kjær อันนี้เข้าใจว่าเป็นการเขียนในแบบ dennish ทำไมไม่ออกกฏให้แต่ละชาติ สะกดชื
เอฟเฟ่ห้าวหัวเสือไม่เคยกลัวใคร
Gulf Pro League
พวกลีคเปอเซียร์ ลีคอาหรับ เคยมีพวกนักเตะอาเซียนไปเล่นไหมครับ หรือเจาไม่ค่อยทำตลาดกับฝั่งนี้กันเพราะชื่อทีมเคยได้ยินน้อยมาก ชื่อที่ได้ยินบ่อยๆก็ อัล ไอน์ แต่พอดู
สมาชิกหมายเลข 1733121
ทำไม!! ไทยลีก ไม่มี officel ใน YouTube
จากที่เคยเห็นมาของลีกในต่างประเทศอย่าง premier league ของอังกฤษ บุนเดตลีกา ของเยอรมัน ต่างก็มี ช่องหลักเป็นของตัวเองในยูทูป ส่วนมากลงไฮล์ไลท์บ้าง วิเคราะห์เกมบ้
สมาชิกหมายเลข 5185647
อยากขายเสื้อบอลแบบถูกลิขสิทธิ์
สอบถามครับ ถ้าอยากเปิดร้านขายเสื้อบอลแบบถูกลิขสิทธิ์ แบบ supersports แบบ ARI เลยครับ ถูกต้อง แต่เราไม่ได้อยากทำเป็นธุรกิจใหญ่แบบนั้นครับ อยากมีพื้นที่ร้าน แล้วส
ตะลอนลาว
ลีค สก๊อตแลนด์ มาตราฐานเทียบกับลีคอังกฤษ ประมาณระดับไหนครับ
เพิ่งไปดูทำเนียบแชมป์ลีคสก๊อต ใน wiki มา โอโห้ เซลติค เรนเจอรส์ ผูกขาดมา 20 กว่าปี ทีมอื่นเหมือนไม้ประดับ แต่พอไปดูผลงานในบอลยุโรป ยูโรป้ายังไปไม่รอดเท่าไรเลย น
ทนาย Kim
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเป
สมาชิกหมายเลข 1183951
ยังมีใครซื้อนิตยสารอยู่อีกไหม เด็กรุ่นใหม่เห็นนิตยสารแล้วจะรู้สึกยังไงกันนะ
ไม่ได้ซื้อนิตยสารนานแล้ว แต่เวลาเห็นนิตยสารญี่ปุ่นทำคอนเท้นต์เที่ยวไทยก็อยากจะซื้อเก็บไว้หน่อย ชอบมุมมองกับวิธีเล่าของเขา มันดูสนุกดี อย่างป๊อปอายฉบับนี้เขาพาไป
standupplease
ประเทศไทย การเปลี่ยนชื่อ เป็นฝรั่ง ยังไม่ได้ใช่ไหม คิดว่าควรจะได้หรือไม่
ผมไม่แน่ใจนะ แต่เคยได้ยินเพื่อนบอกว่า เปลียนชื่อ ต้องแปลเป็นไทยได้ ใช่ไหมครับ เช่น คนชื่อ วสันต์ แปลว่า ฝน คนชื่อ อัษนีย์ แปลว่า สายฟ้า เวลาไปเขต เปลี่ยนชื่อ ก็
สมาชิกหมายเลข 9226800
🎉❤️❤️✼✼✼[Glory Glory Man United @ EPL : 35] Manchester United VS Liverpool ✼✼✼❤️❤️🎉
สวัสดีค่าพี่ๆแฟนผี เชียร์สดเกมลีกมาแล้วค่าาา🙏🏻 แดงเดือดดดดดด!!!!!!🔥🔥 รายชื่อค่า
Queen P _ United
🎉❤️❤️✼✼✼[Glory Glory Man United // แดงเดือดนี้ 3แต้มของชั้นจ่ะ!!!!⚽️⚽️⚽️🔥
จบเกมแดงเดือดไปแบบใจระทึกตึกตักๆ ครึ่งแรกได้ยิ้ม ครึ่งหลังได้ยาดม ยาลม ยาหม่อง555555 กลัวชีวิตแฟนผีมันไม่ตื่นเต้นพอ เพราะพวกเราไม่เคยเดินด้วยกลีบกุหลาบ มันต้อง
Queen P _ United
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ฟุตบอล
ประเทศญี่ปุ่น
ฟุตบอลเอเชีย
ฟุตบอลไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
J-leauge สกีนเสื้อชื่อนักบอลเป็นภาษาญี่ปุ่นทำไมเค้าทำแบบนั้น ไทยลีคควรใช้ภาษาไทยไหม?
ที่เวลาเตะลีคในประเทศ เค้าจะสกรีนชื่อ
นักบอลเป็นภาษาจีน ภาษาเกาหลี ลีค
ระดับโลกเช่นลาลีก้า บุนเดส กัลโช่เท่าที่
สังเกตเค้าก็ไม่ได้สกีนชื่ออังกฤษ อยากทราบว่า
ลีคใหญ่ของเอเชียฝั่งตะวันออกกลางเค้าใช้ภาษา
อาหรับหรือภาษาอังกฤษครับแล้วทำไมไทยถึงไม่
สกีนชื่อนักบอลเป็นภาษาของประเทศตัวเอง
แบบพวกญี่ปุ่น จีน เกาหลี แล้วถ้าอยากให้มีภาษา
อังกฤษค่อยใส่วงเล็บเล็กๆข้างล่างแบบญี่ปุ่นทำก็ได้
ดูสวยดี