[K-POP][BTS] 'Airplane' M/V by j-hope ✈️

► ^{_{'Daydream (백일몽)' M/V by j-hope}}

🛫 'Airplane' M/V 🛬
^{BY j-hope}



► เนื้อเพลง [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
날고 싶었어 그 Airplane에서

그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
날고 싶었어 그 Airplane Airplane

아직도 난 안 믿겨
광주 토박이의 비행 삼매경
높고 높았던 꿈의 자리에서
아름다운 세상 위를 날고 있어
늘 탈 때
첫 일본 행 때의 느낀 설렘
아직도 생각해
그게 내 꿈을 띄웠기에
지금을 만들었기에
Everywhere
이젠 Issue Man 플래시 터질 때
안전한 도착에 축복을 담을게
God Bless

그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
이젠 원 없이 날아 Airplane 에서

누군가는 나를 개 욕해
그 누군가들 질투도 외롭게 해
신경 안 써 그저 웃게 돼
Drink Champagne in my Airplane

구름 위를 매일
구름 위를 매일
구름 위에 내 Feel
구름 위에 Check it
구름과의 케미
구름과 하루 종일
구름 타는 재미, 구름 보며 Fade in, 너흰 몰라 Maybe
몇 년 동안의 비행 탓에
마일리지만 몇 십만 때
못 이룬 너희들을 위로해줄 때야
그 비행 포인트로 선물 할게
Love 에어플레인 모드
신경은 다 Off, 그 누구든지 뭐라 하든
그저 계속 퍼스트를 지키며
밤 하늘을 볼게
지금 내 자리에 맞춰

그때 나를 다시 기억해
메마른 땅이 날 불태울 때
저 푸른 하늘 보며 뛰었네
그때를 생각해 이 Airplane에서

누군가는 나를 개 욕해
그 누군가들 질투도 외롭게 해
신경 안 써 그저 행복해
성공을 느껴 In my Airplane
► คำแปล [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ผมยังจำตัวเองในวันเหล่านั้นได้
วันที่ผืนดินอันแห้งแล้งทำให้ผมลุกเป็นไฟ
เงยหน้ามองฟ้าสีครามแล้วออกวิ่ง
อยากที่จะบินไปกับ airplane ลำนั้น

ผมยังจำตัวเองในวันเหล่านั้นได้
วันที่ผืนดินอันแห้งแล้งทำให้ผมลุกเป็นไฟ
เงยหน้ามองฟ้าสีครามแล้วออกวิ่ง
อยากที่จะบินไปกับ airplane ลำนั้น, airplane

ยังไม่อยากเชื่อเลย
เด็กควังจูผู้หมกมุ่นอยู่กับการโบยบิน
บินอยู่เหนือโลกอันสวยงาม
ณ ที่นั่งในฝันที่ครั้งหนึ่งนั้นเกินจะคว้า
ยังคงจดจำหัวใจที่สั่นระรัวเมื่อเดินทางไปญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก
เพราะว่านั่นทำให้ฝันของผมนั้นเป็นจริง
เพราะว่านั่นทำให้ผมกลายเป็นตัวผมในตอนนี้
Everywhere
ตอนนี้ผมกลายเป็น issue man เมื่อไฟแฟลชสว่างวาบ
รู้สึกเต็มตื้นเมื่อใดที่ถึงที่หมายอย่างปลอดภัย
God bless

ผมยังจำตัวเองในวันเหล่านั้นได้
วันที่ผืนดินอันแห้งแล้งทำให้ผมลุกเป็นไฟ
เงยหน้ามองฟ้าสีครามแล้วออกวิ่ง
ตอนนี้ผมได้บินเท่าที่อยาก on the airplane

บางคนด่าทอต่อว่าผม
ความริษยาทำให้พวกเขาเปล่าเปลี่ยว
ผมไม่แคร์หรอก พวกนั้นก็แค่ทำให้ผมหัวเราะ
Drink Champagne in my Airplane

ทุก ๆ วันสูงเหนือเมฆ
ทุก ๆ วันสูงเหนือเมฆ
ความรู้สึกของผมนั้นสูงเหนือเมฆ
Check it บนเหนือเมฆ
เคมีของหมู่เมฆ
หนึ่งวันกับหมู่เมฆ
ความหฤหรรษ์ที่ได้อยู่เหนือเมฆ, มองไปยังเมฆที่ fade in, maybe คุณก็ไม่รู้หรอก
เมื่อไมล์บินของผมเกินแสนไมล์
จากการบินมาหลายต่อหลายปี
เมื่อนั้นผมจะปลอบใจที่คุณสะสมไมล์ไม่ได้ขนาดนี้นะ
ผมจะให้คะแนนบินเป็นของขวัญแล้วกัน
Love แอร์เพลนโหมด
ความกังวลทุกอย่างนั้น off, ไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม
ผมจะเก็บตั๋วชั้นธุรกิจไว้ให้ดีต่อไป
และดื่มด่ำท้องฟ้ายามค่ำคืน
เข้ากับที่นั่งของผมเป็นอย่างดี

ผมยังจำตัวเองในวันเหล่านั้นได้
วันที่ผืนดินอันแห้งแล้งทำให้ผมลุกเป็นไฟ
เงยหน้ามองฟ้าสีครามแล้วออกวิ่ง
คิดถึงวันเหล่านั้น in this airplane

บางคนด่าทอต่อว่าผม
ความริษยาทำให้พวกเขาเปล่าเปลี่ยว
ผมไม่แคร์หรอก ก็ผมมีความสุข
ผมรู้สึกถึงความสำเร็จ in my airplane

kr-en: ktaebwi


Hope World
j-hope 1st mixtape
available now at
► iTunes
► Spotify
► Dropbox
► MediaFire
► Googledrive




อัลบั้ม Hope World เดบิวต์บนชาร์ต Billboard 200 ประจำสัปดาห์นี้ ในอันดับที่ 63
ถือเป็นอันดับสูงสุดของศิลปินเกาหลีประเภทโซโล่ ยินดีด้วยนะคะ 👏🎊