หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลโคลงบทนี้ให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
โคลงสี่สุภาพ
โคลง
แต่งกลอน
ภาษาไทย
บทกวี
ท่านน้องของพี่นี้............บาปหนา
น้องสี่เธอหนักกว่า...............พี่น้อง
ไป
หลายนา.........คงหมื่น แล้วนอ
คนไม่มองไม่จ้อง............กี่นี้เจ้าจะ ตาย
พอดีครูให้แปลอ่ะครับช่วยหน่อย.....😀😊
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🧚🍀 ดอกไม้ริมทาง 🍀🧚 โคลงกลบท ซ้อนดอก
“ ดอกไม้ริมทาง ” 🍀เพียงเป็นดอกแมกไม้ ริมทางคุณค่าคนเมินหมาง เยาะยิ้มหวังอ้อมโอบเลือนลาง หดหู่ แท้นอแม้สดใสเพราพริ้ม
สมาชิกหมายเลข 3650985
ช่วยด้วยค่ะคุณครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพชื่อตัวเองแต่แต่งไปแต่งมามันไม่ลงสัมผัสเสียงเอกกับเสียงโทซักที
คือคุณครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพชื่อตัวเองมา1บทก็พอรู้อยู่ว่าชื่อและนามสกุลแปลว่าอะไรแต่แต่งทีไรไม่ลงสัมผัสเสียงเอกกับโททุกทีเลยค่ะช่วยหน่อยนะค่ะ หนูชื่อ ภัทรวดี แปลว่านางฟ้า ส่วนนามสกุลคือ ศรีพยัคฆ์ ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3310175
ช่วยคิดโคลงสี่สุภาพเกี่ยวกับ ชื่อ-นามสกุล ให้หน่อยครับ T T (ชื่อ 1 บท นามสกุล 1 บท)
คือคุณครูที่ รร ให้มาแต่งโคลงสี่สุภาพโดยที่มีชื่อ-นามสกุลตัวเองอยู่ในโคลงอ่ะครับ แล้วชื่อผมมันใช้แต่งยากมาก(ครูบอก 555+) นั่งคิดไม่ออกซักที ผมชื่อ ดุษฎีฌานพล พรหมเงิน (ชื่อนี้พ่อผมเป็นคนตั้งให้เองคร
สมาชิกหมายเลข 3063450
ช่วยคิดคล้องจองโคลงสี่หน่อยครับ
คือผมหาคำคล้องจ้องระหว่างวรรคไม่ได้อ่ะครับ ฤทธิเดชชื่อนี้ พ่อคิด แปลว่าผู้มีฤทธิ์ อย่างนั้น สกุลนี้ไพเราะ ทองประ สงค์แล เป็นชื่อที่ดีแท้ พ่อผู้ให้มา คิดไม่ออกละครับ แฮ่ะๆ
สมาชิกหมายเลข 3270367
ช่วยแต่งโครงสี่สุภาพหน่อยค่ะ
ครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพ2บทยังแต่งได้แค่บาทเดียวเอง หนูชื่อ:ชนิกานต์ เนาวรัตน์ ชนิแปลว่าหญิง กานต์แปลว่าเป็นที่รัก ชนิกานต์แปลว่าผู้เป็นที่รักของผู้บังเกิดเกล้า อันที่แต่งได้ ชนิกานต์ชื่อนี้ ตัวฉัน
สมาชิกหมายเลข 3384724
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ ให้หน่อยค่ะ *ต้องรีบส่งครู*
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ 1 บท ให้หน่อยค่ะ ชื่อ วริษา นามสกุล บุญรัศมี ชื่อเล่น น้ำตาล เป็นลูกคนเดียว ชื่อ วริษา แปลว่า ฤดูฝน เกิดวันเสาร์&nbs
สมาชิกหมายเลข 6565950
ช่วยแต่งโคลงสี่หน่อยครับ
ตามหัวข้อเลยครับครูให้ผมแต่ง 1 บทแต่ผมพึ่งแต่งได้ครึ่งเดียวเอง😥แต่งเกี่ยวกับก้อนหินครับ ก้อนหินแข็งดั่งกล้าม_____มายก๊อด เป็นดั่งเจ้าสุดยอด________แกร่งล้น
สมาชิกหมายเลข 7294049
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพชื่อตัวเองหน่อยค่ะ
คุณครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพเกี่ยวกับชื่อของตัวเอง สัณห์สิตา บุญโต ความหมาย สัณห์ แปลว่า นุ่มนวล สุภาพ งาม สิตา แปลว่า รอยยิ้ม บริสุทธิ์ บุญ แปลว่า การกระทำความดี โต แปลว่า ใหญ่โต โดยครูให้ขึ้นต้น
สมาชิกหมายเลข 1141745
ช่วยหน่อยยยยยยยยยยยยค่าาาาาาาาาาา
เข้าเรื่องเลยนะค่ะ คาบภาษาไทยครูให้นำเอาชื่อนามสกุลมาแต่งโคลงสี่สุภาพ 1 บทค่ะ คุณครูให้แต่งโคลงสี่สุภาพที่มี่ชื่อ-นามสกุลตัวเองอยู่ในโคลงน่ะค่ะ ยากมากเลยอ่า เพราะนามสกุลเราไม่มีความหมายด้วย(เคยถามพ่อ
สมาชิกหมายเลข 1825442
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ เพิ่มอีก 1 บท ให้หน่อยค่ะ *ต้องรีบส่งครู*
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ เพิ่มอีก 1 บท ให้หน่อยค่ะ แต่งเกี่ยวกับเรื่อง หวย คือความหวังว่าได้ เงินทอง ออกเมื่อใดมีหมอง 
สมาชิกหมายเลข 6565950
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
โคลงสี่สุภาพ
โคลง
แต่งกลอน
ภาษาไทย
บทกวี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลโคลงบทนี้ให้หน่อยครับ
น้องสี่เธอหนักกว่า...............พี่น้อง
ไป
คนไม่มองไม่จ้อง............กี่นี้เจ้าจะ ตาย
พอดีครูให้แปลอ่ะครับช่วยหน่อย.....😀😊