หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สรรพนามแทนตัวว่า"ฉัน" เริ่มใช้กันตั้งแต่สมัยใดคะ
กระทู้คำถาม
ประวัติศาสตร์ไทย
ประวัติศาสตร์สมัยอยุธยา
ประวัติศาสตร์
ภาษาไทย
ปกติดูละครย้อนยุคพีเรียดช่วงสมัยอยุธยาทุกเรื่อง คนในยุคนั้นก็จะแทนตัวเองว่า"ข้า" ตลอด ยกเว้นเรื่องขุนศึก ซึ่งเนื้อเรื่องก็เกิดช่วงสมัยอยุธยาเช่นกัน แต่ทำไมตัวละครกลับใช้สรรพนามแทนตัวว่า"ฉัน" ก็เลยสงสัยว่า สรุปคำว่า"ฉัน"มีมาตั้งแต่ยุคใดแน่คะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทราบคำสรรพนามที่ใช้แทนตัวในสมัยรัตนโกสินทร์กลางๆหน่อยค่ะ
คือเราอยากทราบคำสรรพนามที่ใช้แทนตัวของกันและกันในสมัยประมาณ ร.๕-ร.๖ หน่อยอะค่ะ อย่างเช่น -ยศไหนชั้นไหนต้องใช้คำสรรพนามยังไง -ผู้ชายกับผู้ชายเวลาเขาพูดคุยกันต้องใช้คำสรรพนามแบบไหน -ผู้หญิงด้วยกันเ
สมาชิกหมายเลข 3931294
คือสงสัยมานานอยากถามผู้รู้ว่าไอ้การใช้คำว่า"ฉัน"แทนคำว่า"ข้า"ในฐานะคำชั้นสูงหรือสุภาพเริ่มมาจากยุคไหนในประวัติศาสตร์
คือถ้าเราสังเกตจากในหนังไทยเราอันนี้ไม่รวมหนังฝรั่ง หนังจีนที่พากย์มาจากคำโบราณของไทย นั่นแหละคือถ้าเราสังเกตจากหนังไทยแนวพีเรียดย้อนยุคจะเห็นว่าในสมัยอยุธยาตอนกลางและปลายจะใช้คำว่า"ข้า เจ้า"
สมาชิกหมายเลข 3527693
อยากทราบคำศัพท์และการพูดในสมัยรัชกาลที่ 4-5ค่ะ
เท่าที่เสิร์ชหาในกูเกิ้ลมาก็มาเจอในพันทิปนี่ล่ะค่ะ http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2010/01/K8721861/K8721861.html เรียกชั้น เจ้าพระยา ว่า ท่านเจ้าคุณ เรียกชั้น พระยา ว่า เจ้าคุณ เรีย
หมวยจอมโหด
คนสมัยก่อน นิยมใช้คำว่า ข้า แทนตัวเอง
ทำไมเดี๋ยวนี้ คนถึงไม่ค่อยแทนตัวเองด้วยคำนี้กันแล้ว ทั้งที่เป็นคำที่พูดได้ทุกเพศทุกวัย ทุกสถานะ ถ้าคุยกับเจ้า ก็เติม พเจ้า เป็นข้าพเจ้า หรือ ข้าน้อย
สมาชิกหมายเลข 2995105
บรรพบุรุษสมัยกรุงศรีอยุธยา ,สุโขทัย พวกเขา พูดจากันเยี่ยงไร เหมือนในละครยุคสมัยนี้ รึไม่ ?? ข้าน้อย สงสัยยิ่งนัก !!
วันก่อน เห็นเค้าเปิดละคร แนวขุนศึก ละครสมัยโบราณ พูดจาภาษาพ่อขุน ภาษาไทยโบราณกัน เลยสงสัยว่า สมัยโบราณ อย่างยุคกรุงศรีฯ ยุคสุโขทัย มีการพูดสำเนียงชาววัง ชัดๆ ช้าๆ เนิบๆ แบบในละคร จริงๆ หรือเปล่าครับ
อยากเป็นกบนอกกะลาครับ
สมัยอยุธยา
ผมสงสัยในสมัยกรุงศรีอยุธยาตั้งแต่ช่วง สมเด็พระนารายณ์ จนถึงเสียกรุงพระมหากษัตริย์และเชื้อพระวงศ์ท่านเสวยกระยาหารประเภทไหนในแต่ละมื้อครับ ผมเห็นในยุคปัจจุบันกินกันเช่น ส้มตำ ไก่ย่าง ข้าวผัดประเภทต่างๆ
สมาชิกหมายเลข 2727064
ขอสอบถามเกี่ยวกับการเขียนนิยายพีเรียดไทยหน่อยค่ะ
พอดีมีความสนใจอยากจะลองเขียนนิยายพีเรียดในสมัยอยุธยาเช่น รัชสมัยพระเจ้าท้ายสระ อยากหารายละเอียดเหตุการณ์สำคัญ ๆ ในยุคนั้น การค้าขาย การเมือง ระบบยศถาบรรดาศักดิ์ คำพูด คำศัพท์ต่างๆ สรรพนามที่ใช้ เกร็ดเ
สมาชิกหมายเลข 8789543
สงสัยและคาใจข้องใจมากว่าทำไมละครบุพเพกับละครพีเรียดสมัยอยุธยาหลายเรื่องถึงใช้สรรพนามแทนตัวว่าข้าอย่างเดียวแถมพ่อขุนด้วย
คือไม่ได้จะติหรือวิจารณ์ละครอะไรนะครับเพราะส่วนตัวชอบทั้งละครเรื่องบุพเพสันนิวาสแทบไม่คิดจะติอะไรเลยเพราะตัวเองก็ดูแบบใจจดใจจ่อเหมือนกัน แต่คือจขกทคาใจแบบติดใจข้องใจมากว่าทำไมทั้งเรื่องบุพเพสันนิวาสแ
สมาชิกหมายเลข 4436787
เจ้าเมืองในสมัยสุโขทัยและอยุธยา นี่เปรียบเสมือนกษัตริย์ของเมืองนั้นๆ ใช่ไหม
เนื่องจากตำแหน่งเจ้าเมืองมักจะมีการสืบตระกูลจากพ่อไปลูก จากพี่ไปน้อง เพียงแต่ต้องได้รับการอนุมัติจากราชสำนักส่วนกลาง
สมาชิกหมายเลข 8997628
มีนิยายพีเรียดแบบ เจ้าสาวของอานนท์ แนะนำไหมคะ
เราเป็นเด็กยุค 2000 ค่ะแต่อ่านแล้วหลงรักนิยายเรื่องนี้มากค่ะ บรรยากาศเอย อะไรเอย ของสมัยก่อน ไหนจะตัวละครคุณอานนท์ (ไม่รู้ทำไม เราขำนางตั้งแต่บทนำเลยค่ะ5555) เลยอยากหาอ่านนิยายพีเรียดแนวนี้ดูค่ะ พระเอ
สมาชิกหมายเลข 6855447
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประวัติศาสตร์ไทย
ประวัติศาสตร์สมัยอยุธยา
ประวัติศาสตร์
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สรรพนามแทนตัวว่า"ฉัน" เริ่มใช้กันตั้งแต่สมัยใดคะ