หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP982 ♥♫♥♫
กระทู้คำถาม
มิวสิควิดีโอ
เพลง
สวัสดีค่ำวันเสาร์ค่ะ
☆♡☆ Endless Love ☆♡☆
คำแปลเพลงค่ะ
ปลดปล่อยฉันจากการรอคอยอันลึกลับ
ดวงดาวร่วงลงจากฟากฟ้า สายลมพัดโชย
ในที่สุด ฉันก็ได้โอบเธอไว้ในอ้อมกอด
ใจสองดวงเต้นเป็นจังหวะเดียวกัน
ได้โปรดเชื่อว่าหัวใจฉันไม่เคยเปลี่ยนแปลง
รอคอยมากว่าพันปี
ฉันให้คำสัญญากับเธอ
ไม่ว่าต้องผ่านความขมขื่นกี่ครั้ง ฉันไม่เคยลืมเธอ
โปรดจงหลับตาและกุมมือฉันไว้
หวนคำนึงถึงความหลัง เมื่อครั้งเรามีกัน
เรารักกันมากเกินไป
น่าเศร้าเหลือเกินที่เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "รัก"
ทุกค่ำคืน ฉันปวดที่หัวใจ
ฉันไม่เคยหยุดคิดถึงเธอเลย
ฉันคุ้นชินกับการอยู่เดียวดายตลอดเวลาอันยาวนาน
และฉันก็เผชิญกับมันด้วยรอยยิ้ม
เชื่อสิว่า ฉันเลือกที่จะรอ
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด ฉันก็ไม่หวั่น
ความอ่อนโยนของเธอเท่านั้นที่จะรั้งชีวิตฉันไว้
จากความเหน็บหนาวที่ไม่มีวันสิ้นสุดนี้
เรารักกันมากเกินไป
นั่นแหละคือที่มาของความเจ็บปวด
น่าเศร้าเหลือเกินที่เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "รัก"
ให้ความรักเป็นเหมือนดอกไม้ที่เบ่งบานในใจเรา
เราจะข้ามช่วงเวลาอันยาวนานนี้ได้
จงอย่ายอมแพ้ จงอย่าหยุดฝัน
เราไม่เคยลืมสัญญาที่ให้กัน
มีเพียงรักแท้เท่านั้นที่ก้าวผ่านวันเวลามากับเรา
เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "ฉันรักเธอ"
Lyrics.
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
💐 กาพย์ยานี 11 — “คำขอโทษจากใจ”
ใจหนึ่งซ่อนคำขวัญ อีกใจนั้นกลับพลันไหว กี่ถ้อยที่เอ่ยไป กลับกลายเป็นสายลมลา เคยเผลอทำเธอช้ำ ทั้งที่ย้ำอย่าพูดพา คำหนึ่งหลุดออกมา กลายเป็นหนามแทงใจตน ฝากถ้อยร้อยคำซื่อ แทนใจดื้อที่เคยหล่น ขอโทษด้วยใจ
กิรติ
Endless Love รักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Endless Love รักที่ไม่มีวันสิ้นสุด ช่วยฉันปลดปล่อยให้ หยุดคอย ดาวร่วงนภาพลอย ส่งเศร้าลมพัดล่องจินต์ลอย ลิบลิ่ว กอดที
เดือนเอก
หัวใจสลายที่ปลายฟ้า (42)...วันนี้ที่ยังมีเรา
หัวใจสลายที่ปลายฟ้า (42)...วันนี้ที่ยังมีเรา ตกลงเย็นนั้นมีรถขับมาด้วยกันสามคัน พี่หนอยมากับน้าวิว พี่ศิริ พี่น้อย และดวงเนตร อีกคันคือสี่สหายแห่งเมืองสงขลา พี่พลไปตามเจอ แต่สุดากับพี่น้องที่เ
ส่องแสงตะวันฉาย
หัวใจสลายที่ปลายฟ้า (12)...พี่ชายที่รัก
ส่องแสงตะวันฉาย
รายงานความคืบอยู่กับที่ ศุกร์ ที่ 27 มิ.ย. 2568 (ฉันเป็นคนที่มีปัญหาทางการเงินนะ โปรดพิจารณาให้ถ้วนถี่) 🤍
พอมาคิดว่าตัวเองยังมีปัญหาทางการเงินอยู่ ก็ดึงฉันออกจากด้านคันเจ้อ และอินเวนเทอร์ มาสู่ เกม เมคเกอร์ อีกแล้ว ราวกับจุดธูปขอพร กราบไหว้ บนบาน สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เลยทีเดียว จริง ๆ ถ้าทยอยทำไป มันก็สามารถ
อวัยวะชิ้นนั้น
เรื่องหลอนก่อนนอน “บ้าน ความคิด ชีวิตสุดท้าย…”
ในย่านเงียบสงบของรัฐฟลอริด้า มีบ้านหลังหนึ่งตั้งอยู่ริมป่าซึ่งไม่มีเพื่อนบ้านใกล้เคียงนัก บ้านไม้สองชั้นหลังนั้นเป็นของฟรานซิส ที่เพิ่งย้ายมาไม่นาน เขามีเงินเก็บก้อนใหญ่ จากการทำงานอย่างหนักตลอดหลายปี
สมาชิกหมายเลข 8882078
“ความฝัน พันธนาการความคิดอันบิดเบี้ยวของฉัน”
กลางรัตติกาลอันอ่อนโยน —สายหมอกละมุนคลอเคลียขอบหน้าต่างไม้เก่าฉันเอนกายลงบนหมอนแห่งความคิดปล่อยดวงใจให้ล่องไหลไปกับเสียงลมหายใจของโลก ในห้วงนั้น — ความฝันเข้ามาโอบกอดฉันอย่างแผ่วเบาเหมือนห
ท้าวขี้เมี่ยง ดังปึ่ง
หัวใจสลายที่ปลายฟ้า (27)...ต่อ
ส่องแสงตะวันฉาย
เก็บความคิด เก็บความฝัน เก็บวัน เก็บเวลา เก็บทุกสิ่ง ที่มีค่า กับตัวฉัน
เก็บความรักความรู้สึกความผูกพัน เก็บเอาไว้ในใจ...ฉันตลอดมา จากฉันไปแล้วฉันยังเสียใจ คงไม่มีใครแทนที่เธอได้ หากยังรักฉันให้เธอกลับใจ หากพบใครใหม่...ขอให้โชคดี รุ่นหนึ่ง ซจอ. เมื่อถึงเวลาแล้ว หลายคน ไ
สมาชิกหมายเลข 8790324
นาคพิภพ:บทอัศจรรย์แห่งกรรม
✦ นาคพิภพ – Ep.2 ✦ ✧ บทอัศจรรย์แห่งกรรม × เสียงแห่งคำสาบาน ✧ (คืนอัศจรรย์ × ศึกฟ้าแตก × วัฏฏะแห่งเงา × กำเนิดแห่งคำสาป) ฟากฟ้าสีดำสนิทในคืนเดือนดับเหนือบึงสงขลา เงาเมฆ
สมาชิกหมายเลข 8915918
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
มิวสิควิดีโอ
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 7
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP982 ♥♫♥♫
☆♡☆ Endless Love ☆♡☆
คำแปลเพลงค่ะ
ปลดปล่อยฉันจากการรอคอยอันลึกลับ
ดวงดาวร่วงลงจากฟากฟ้า สายลมพัดโชย
ในที่สุด ฉันก็ได้โอบเธอไว้ในอ้อมกอด
ใจสองดวงเต้นเป็นจังหวะเดียวกัน
ได้โปรดเชื่อว่าหัวใจฉันไม่เคยเปลี่ยนแปลง
รอคอยมากว่าพันปี
ฉันให้คำสัญญากับเธอ
ไม่ว่าต้องผ่านความขมขื่นกี่ครั้ง ฉันไม่เคยลืมเธอ
โปรดจงหลับตาและกุมมือฉันไว้
หวนคำนึงถึงความหลัง เมื่อครั้งเรามีกัน
เรารักกันมากเกินไป
น่าเศร้าเหลือเกินที่เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "รัก"
ทุกค่ำคืน ฉันปวดที่หัวใจ
ฉันไม่เคยหยุดคิดถึงเธอเลย
ฉันคุ้นชินกับการอยู่เดียวดายตลอดเวลาอันยาวนาน
และฉันก็เผชิญกับมันด้วยรอยยิ้ม
เชื่อสิว่า ฉันเลือกที่จะรอ
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด ฉันก็ไม่หวั่น
ความอ่อนโยนของเธอเท่านั้นที่จะรั้งชีวิตฉันไว้
จากความเหน็บหนาวที่ไม่มีวันสิ้นสุดนี้
เรารักกันมากเกินไป
นั่นแหละคือที่มาของความเจ็บปวด
น่าเศร้าเหลือเกินที่เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "รัก"
ให้ความรักเป็นเหมือนดอกไม้ที่เบ่งบานในใจเรา
เราจะข้ามช่วงเวลาอันยาวนานนี้ได้
จงอย่ายอมแพ้ จงอย่าหยุดฝัน
เราไม่เคยลืมสัญญาที่ให้กัน
มีเพียงรักแท้เท่านั้นที่ก้าวผ่านวันเวลามากับเรา
เราไม่อาจแม้แต่เอ่ยคำว่า "ฉันรักเธอ"
Lyrics.