อยากให้คุณไก่และทีมงานเข้ามาอ่าน เผื่อยังปรับเปลี่ยนทัน

สิ่งที่แปลกใจมากคือ ในนิยายค่อนข้างบรรยายไว้ชัดเจนว่า ฉากหลังของเรื่องนี้คือ แถบเทือกเขาหิมาลัย ซึ่งก็จะมีศิลปะ วัฒนธรรม สภาพภูมิประเทศและอากาศ ไม่เหมือนทางแถบยุโรปซะทีเดียว คือ ถ้าคิดจะเอาบทประพันธ์เรื่องนี้มาทำ ทำไมต้องเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่เป็นแกนหลักไปซะขนาดนั้น

โลเคชั่นหลักๆในแถบหิมาลัยที่ยังดีอยู่ ก็น่าจะยังพอหาได้ และตกแต่งได้อยู่ ทำไมถึงต้องพยายามทำให้มันเป็นยุโรป ทั้งๆที่มันไม่ใช่ ถึงเจ้าหลวงจะเป็นนักเรียนอังกฤษ แต่ก็ไม่ได้ดึงความเป็นยุโรปมาใช้ในกาสิกเลย ยกเว้นความรู้เกี่ยวกับเมืองแร่

มันเลยส่งผลมาถึงทั้งคอสตูม โลเคชั่นที่ใช้ อุปกรณ์ประกอบในฉาก ของที่จะหาได้ในฤดูกาลนั้นๆ ดอกไม้ เสื้อผ้า อาจจะรวมถึงอาหารด้วยซ้ำ มันดูผิดแพกไปจากสิ่งที่นึกภาพขณะอ่านนิยายไปหมด

ซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างมันประกอบมาเพื่อ แสดงถึงคาแรคเตอร์ของแคว้น และคาแรคเตอร์ของนักแสดง เอาแค่การแคสพี่ติ๊ก ที่รูปร่างไม่สูงหากเทียบกับคิมมารับบทเจ้าหลวงรังสิมันต์ก็ผิดไปจากการจินตนาการมากแล้วล่ะค่ะ ถ้ามองข้ามเรื่องวัยนะ เพราะสิ่งที่เจ้าฟ้าหญิงทรรศิกานึกหวั่นตั้งแต่แรกที่พบ คือ ผู้ชายคนนี้ดูลึกลับมาก แต่งชุดดำ ปกปิดไปหมด เหลือแค่ดวงตาให้เห็น  แถมรูปร่างสูงหนาใหญ่เหมือนกำแพงจนน่ากลัว ยิ่งได้ยินมาว่าชาวกาสิกดุร้าย โหดเหี้ยม ตัดหัว ตัดมือ ตัดลิ้น เมื่อไม่พอใจ ยิ่งทำให้เข้าใจไปเองว่าตัวเองถูกจับมาเป็นเชลยแน่ๆ ซึ่งเข้าใจแบบนั้นไปซะครึ่งค่อนเรื่องนะ  ถ้าเรามาเจอเจ้าหลวงกรีดตา ใส่ตุ้มหู เสื้อคอระบายแบบนี้ เราคงไม่คิดว่าเจ้าหลวงจะเป็นคนโหดเหี้ยมอะไรแบบนั้นหรอก

ยังไม่นับที่เปลี่ยนคาแรคเตอร์คู่รอง จากที่มีคนโพส อืม...นี่แทบจะไม่ใช่เจ้าฟ้าชายทยุติธรและเจ้าฟ้าหญิงมณิสราที่เรารู้จักเลยแฮะ เพราะจริงๆนิสัย 2 คนนี้คือ ตัวต้นเหตุที่ทำให้เกิดเรื่อง ทยุติธรแทบไม่มีความอ่อนโยน คือ เป็นทหารตั้งแต่หัวจรดเท้า ไม่ฟังใคร และค่อนข้างมุทะลุ หัวดื้อ ส่วนฟ้าหญิงมณิสรา คือ เด็กหัวอ่อนที่โดนพ่อแม่ ปูทางมาทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของบ้านเมือง ในเมื่อทำอะไรก็ไม่เก่งสักอย่าง นอกจากงานของผู้หญิง ก็เป็นหมากการเมืองนี่แหละ แต่มันมาตัดสินใจหนี ก็เพราะข่าวลือเกี่ยวกับตัวเจ้าหลวงที่ว่าโหดเหี้ยม ดุร้ายมากต่างหาก แล้วก็หนีแบบสะเปะสะปะ ไม่รู้ทิศ ถึงเข้ามาในเขตของพันธุรัฐ จนเจอขบวนของฟ้าชายที่สุ่มดูอยู่จนได้ พวกเสนาบดียังตามไปช่วยห้ามไม่ให้เข้าไปยุ่งไม่ทันเลย

ถ้าถามว่ารอดูละครเรื่องนี้มั้ย ก็คงจะดู แต่เราคงดูแบบที่ไม่ได้นึกว่านี่คือ ละครที่ทำจากนิยายที่เราเคยอ่านมั้ง

บทประพันธ์ยิ่งดัง คนยิ่งคาดหวัง ยิ่งเป็นนิยายกึ่งแฟนตาซีที่เป็นประเทศสมมติ ใครๆก็อยากเห็นภาพที่เราจินตนาการไว้ ออกมาเป็นภาพจริงๆหรือให้ใกล้เคียงที่สุด พอมันไม่ใช่ ...ใครๆก็ผิดหวังค่ะ

เจ๊ไก่เอาน้องคิมมาฆ่าชัดๆ

ไม่อยากจะนึกว่าตอนละครออน คนจะแซะน้องขนาดไหน

คนโครงใหญ่จับมาใส่ชุดฟูฟ่อง พองๆ มันจะทำให้ดูตัวเล็กไปได้ยังไง

ภาพมันก็ฟ้องอยู่เห็นๆ

ถ้าคิมได้ใส่แบบนี้คงจะสวยน่ารัก เหมือนพี่นัทเลย ไม่เห็นต้องเยอะแยะมากมาย

เราว่านะ ตอนนี้เราเห็นใจเจ๊ไก่มากกว่า เพลาๆกันหน่อยก็ดี เล่นติกันไปทุกจุด เราว่ามันดูเยอะไปอ่ะ
พี่ไก่เค้าก็ตั้งใจมากนะ เอาเหอะเราว่ายังไงงานมันไม่ออกมาแย่หรอก
เสื้อพี่ติ๊กพี่ไก่บอกไม่ใช่สีม่วงแต่เป็นสีเทาอาจจะโทนม่วงอ่อนนิดๆก็โอเคแล้วล่ะ รูปอาจจะถูกแต่งสีเพี้ยน
ส่วนคิมถึงชุดจะพองหรือใครจะว่าคิมดูตัวใหญ่กว่าพระเอก ก็ไม่เห็นเป็นไร ตัวใหญ่แล้วไง ยังไงคิมก็สวยสง่าอยู่ดี
เราเชื่อว่างานจริงออกมาในละครน่าจะสวยหล่อแหละ ยังไงรอดูกันก่อนดีกว่า
เห็นใจคนตั้งใจทำงานนะ ดูท่าทางแกนอยด์ละ จากที่อ่านๆที่แกตามตอบ