หงุดหงิดทุกครั้งที่เจอ email ภาษาไทย

กระทู้สนทนา

ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ มนุษย์เงินเดือน พนักงานบริษัท งานขาย

หลายๆครั้งติดต่อกับ vendor ซึ่งผมมักจะ cc regional team หรือ line ที่อยู่ต่างประเทศ

พอคนพวกนี้เจอภาษาอังกฤษหน่อยนึงก็ตอบไม่ได้ และ reply กลับมาเป็นภาษาไทย

ผมก็ต้องมานั่งเขียนอธิบายอีกว่าคนพวกนี้มัน reply กลับมายังไง

เอาจริงๆมันก็ไม่ได้ยากเลยภาษาอังกฤษ ผมเห็นเด็กในโรงงานยังพยายามใช้ google translate ด้วยซ้ำไป

บ่นแค่นี้ล่ะครับ ขอบคุณที่ทนอ่านจนจบ

แก้ไขข้อความเมื่อ