(31 ม.ค.) Netflix Japan ได้ประกาศว่าพวกเขาได้บรรลุข้อตกลงทางธุรกิจกับค่ายสตูดิโอยักษ์ใหญ่ที่ผลิตอนิเมะอย่าง บริษัท Production I.G และบริษัท Bones ทั้งนี้ทาง Netflix จะมีส่วนร่วมในการผลิตอนิเมะด้วย จากเดิมที่เป็นแค่ผู้ซื้อลิขสิทธิ์ฉายเท่านั้น โดย Netflix จะฉายอนิเมะกว่า 190 ทั่วโลก นอกจากนี้ในดีลกับ Production I.G ได้มี Wit Studio ร่วมด้วยเช่นกัน



ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทาง Netflix พยายามขยายตลาดทั่วโลก โดยลงทุนด้านการผลิตคอนเทนต์ ทั้ง ละคร หนัง สารคดี การ์ตูน ซึ่งรวมไปถึงอนิเมะญี่ปุ่น โดยล่าสุด Netflix ได้ฉาย Devilman Crybaby ซึ่งถือเป็น Original Anime เรื่องแรกของบริษัทสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่รายนี้

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าซีรีส์ชุดอนิเมะที่ฉายลงทีวีจะผลิตไปด้วยระหว่างการออกอากาศ จนทำให้หลายเรื่องมีปัญหาด้าน ทั้งตารางเวลาและคุณภาพงาน แต่หากเป็น Original ของ Netflix ทุกเรื่องจะต้องผลิตให้เสร็จก่อน แล้วจึงฉายลงทีเดียว ดังนั้นการผลิตงานให้ Netflix จึงลดทอนปัญหาด้านคุณภาพงานและตารางเวลาได้



ข้อตกลงทางธุรกิจนี้ จึงเปรียบได้ได้ว่ามีผู้ชนะทุกฝ่าย ทั้งผู้ให้บริการ Netflix, ผู้ผลิตอนิเมะทั้งสองสตูดิโอ และสมาชิกของ Netflix ทั่วโลก เนื่องจาก

1. สำหรับ Netflix มีคอนเทนต์ที่หลากหลายในโปรแกรมของพวกเขา โดยมั่นใจในงานคุณภาพจากชื่อเสียงของสตูดิโอ
2. สำหรับสตูดิโอผู้ผลิตอนิเมะนั้น การได้ทำงานกับ Netflix ที่มีสมาชิกอยู่จำนวนมากทั่วโลก มีโอกาสให้งานของพวกเขาออกสู่นอกญี่ปุ่นได้มากขึ้น
3. สำหรับสมาชิก Netflix ทำให้พวกเขาได้รับชมอนิเมะ โดยมีอุปสรรคด้านภาษาน้อยที่สุด เนื่องจากมีซับไตเติ้ลและการพากย์หลายภาษา

Mitsuhisa Ishikawa ประธานและซีอีโอของ Production I.G กล่าวว่า เป็นเรื่องน่าดีใจอย่างยิ่งสำหรับผู้สร้างอนิเมะ ที่มีโอกาสผลิตงานคุณภาพสูงให้คนดูทั่วโลกเพลิดเพลินผ่าน Netflix นอกจากนี้ Ishikawa ยังระบุว่าเขาจะผลักดันผลิตคอนเทนต์เพื่อให้ผู้ชมไม่ว่าจะใช้ภาษาใด สนุกสนานกับมัน

Masahiko Minami ประธานของ Bones กล่าวเช่นกันว่า ข้อตกลงพันธมิตรกับ Netflix มีความหมายมากสำหรับผู้สร้างงานอนิเมะในสตูดิโอของเขา ที่จะสามารถนำงานเรื่องต่างๆ สู่สายตาชาวโลกได้ Minami ได้กล่าวเพิ่มเติมว่า เขาต้องการผลิตงานร่วมกับ Netflix ที่สามารถสร้างความประทับใจต่อผู้คนจำนวนมาก โดยไม่เกี่ยงว่าจะมีเชื้อชาติหรืออายุเท่าใด โดยหวังว่าจะได้ผลิตงานกับ Netflix หลายปี

Robert Roy รองประธาน Netflix กล่าวว่า อนิเมะญี่ปุ่นขึ้นชื่อในเรื่องเอกลักษณ์เฉพาะตัวของงานภาพ และเนื้อเรื่องที่มีความลึก จากแฟนๆ ทั่วโลก โดยครั้งนี้ เขาดีใจอย่างยิ่งที่ข้อตกลงกับสตูดิโออย่าง Bones และ I.G. ทำให้ Netflix มีส่วนร่วมตั้งแต่ขั้นการผลิตจนถึงการฉาย และคงเป็นเรื่องที่ดีหาก Netflix สามารถมีส่วนร่วมในการเผยแพร่วัฒนธรรมอนิเมะที่ญี่ปุ่นทั่วโลกได้

ทั้งนี้ Production I.G และ Bones เป็นสองสตูดิโอที่ขึ่นชื่อเรื่องงานอนิเมะที่ดึงดูดชาวตะวันตกได้มากกว่าสตูดิโออื่นๆ ในญี่ปุ่น โดยปัจจุบัน Bones มีงานแรกที่จะลงฉาย Netflix คือ A.I.C.O Incarnation ส่วน Production I.G มีงานแรกที่จะลงฉาย Netflix คือ B: The Beginning ทั้งสองเรื่องมีโปรแกรมฉายวันที่ 2 และ 9 มีนาคมนี้ ตามลำดับ



ที่มาข่าว: http://www.animecorner.me/2018/01/netflix-making-business-alliance-with.html