Resolution ของเลนส์ กับ Resolution ของกล้อง มีผลกับภาพมากน้อยต่อกันอย่างไร

กรณีเลือกใช้เลนส์มือหมุนราคาถูก
สมมติเลือกใช้เลนส์มือหมุน Helios 40 lines/mm
กับกล้องเทคโนโลยีล่าสุด
สมมติเป็น Sony A7RIII แล้วกันครับ

และในกรณีกลับกัน
เลือกเลนส์รุ่นใหม่ที่มี Resolution สูงที่สุด
กับกล้องรุ่นเก่าลง

อย่างไหนจะได้คุณภาพไฟล์ที่ดีกว่าครับ
ขอบคุณครับ