(Spoil) Violet Evergarden ตอนที่ 2 -------- สอนงาน ฝึกงาน

เริ่มที่ ภาพ End Card ทางเว็บ ของตอนที่แล้วครับ เป็นฮอดจ์กิ้น เลือกตุ๊กตาให้ไวโอเล็ต


เข้าเรื่อง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เริ่มมา เป็นย้อนอดีต 4 ปีก่อน พี่ชายของกิลเบิร์ต ชื่อ ดีทฟรีท ที่ออกจากบ้านไป มาหากิลเบิร์ต
พร้อมทั้งมีของมาให้ด้วยเนื่องในโอกาสกิลเบิร์ตได้เลื่อนตำแหน่ง บอกว่าให้ใช้เป็นอาวุธ

โดยของที่เอามาให้ เป็นเด็กสาวที่ดีทฟรีทเก็บมา

ตัดกลับมา ฮอดจ์กิ้น พาไวโอเล็ตมาแนะนำกับทีมสาวๆ Jidou Shuki Ningyou มีคาโทเรีย เป็นหัวหน้าฝ่าย ตามด้วยไอริส เด็กใหม่ แล้วก็เอริก้า สาวเว่น

แล้วคาโทเรียก็สอนงานว่าต้องทำอะไรบ้าง แล้วก็ให้มาลองพิมพ์เครื่องพิมพ์ดีดดู
พอถอดถุงมือ แต่ละคนก็พากันอึ้งๆ ไป ก่อนที่คาโทเรียจะลองให้เริ่มพิมพ์ดู
แต่ไวโอเล็ต ยิ่งพิมพ์ยิ่งเร็วขึ้นๆ แถมเสียงพิมพ์ก็ดังมากด้วย จนคาโทเรียบอกให้หยุดก่อน เพราะพิมพ์เสียงดังมากเกินไป

พักเที่ยง เบเนดิกซ์ซื้อข้าวมาหวังจีบสาว แต่แป้กเรียบ ต้องกินกับคุณลุงไป

ทางไอริสมากินกับเอริก้า แล้วไอริสก็พูดถึงเรื่องงาน ว่าตัวเองได้แต่พิมพ์อะไรน่าเบื่อๆ อย่างพิมพ์ที่อยู่บนจดหมาย อยากลองพิมพ์อะไรที่มีเนื้อหาน่าตื่นเต้น อย่างพิมพ์ข้อความหาคนดัง หรือจดหมายรักอย่างลับๆ อะไรแบบนี้บ้าง แต่งานพวกนั้นเป็นของคาโทเรียหมด

ทางฮอดจ์กิ้นมาถามคาโทเรียว่าไวโอเล็ตเป็นไงบ้าง แต่ไวโอเล็ตยังไม่ยอมออกมาพัก เพราะบอกไม่จำเป็น เลยซ้อมพิมพ์ดีดต่อคนเดียว

เห็นท่าทางฮอดจ์กิ้นเป็นห่วงไวโอเล็ตมาก คาโทเรียเลยแหย่ซะ (เบเนดิกซ์แอบดูอยู่)
แล้วฮอดจ์กิ้นก็มีบ่นๆ ออกมาว่า เดือนนี้การเงินแย่ด้วย

เลิกงาน เลยมาดูไวโอเล็ตที่ลองพิมพ์ไปได้มากแล้ว คาโทเรียเลยพูดชม แต่ไวโอเล็ตบอกว่าที่ยอดก็คือ "อาวุธ" นี้ต่างหาก
คาโทเรียเลยโยงไปว่าหมายถึง เครื่องพิมพ์นี้เป็น อาวุธ สำหรับผู้หญิงอย่างพวกเราที่ออกมาต่อสู้ทำงานในสังคม
แล้วคาโทเรียก็บอกว่าพรุ่งนี้จะให้ไวโอเล็ตนั่งข้างๆ คนอื่นๆ ลองดูตอนทำงานจริง ก่อนบอกว่าตัวเองต้องออกไปทำงานนอกสถานที่ต่อ
เห็นคาโทเรียเอาเครื่องพิมพ์ออกไปด้วย ไวโอเล็ตเลยขอเอากลับไปพิมพ์บ้าง

โดยที่ไวโอเล็ตพิมพ์ คือรายงานสถานการณ์ของตัวเอง จะส่งให้กองทัพ เพราะคิดว่าทางกิลเบิร์ตคงยุ่งมากจนไม่มีเวลามา
ฮอดจ์กิ้นเลยบอกว่าจะส่งให้เอง

จากนั้นก็ไปนั่งข้างๆ ไอริสกับเอริก้า ดูการทำงานจริง แต่กลายเป็นว่าเพราะคิดอะไรก็พูดอย่างนั้นออกมา ทำเอาวุ่นไปหมด
รวมถึงมีลูกค้าไม่พอใจกับจดหมายที่เขียนออกมา จะไม่จ่ายเงิน ไวโอเล็ตก็จัดการจับล็อกซะงั้น

ฮอดจ์กิ้นทราบเรื่องเลยมาถามว่าเป็นไงกันบ้าง ไวโอเล็ตไม่รู้ว่าทำอะไรผิด

แต่แล้วก็มีลูกค้าคนใหม่เข้ามา อยากเขียนจดหมายรักถึงหนุ่ม อยากให้ออกมาประมาณว่าไม่อยากให้เห็นตัวเองเป็นผู้หญิงใจง่าย หรือจะหลงรักใครง่ายๆ ประมาณว่าตอนนี้ยังไม่มีความรัก แต่ถ้าเขาคนนั้นรักตัวเองจริงๆ ละก็..... คืออยากให้ออกมาดูดี โรแมนติกหน่อย

ทางเอริก้าที่พึ่งโดนลูกค้าโวยเรื่องงาน เลยลังเลไม่กล้ารับงาน กลายเป็นไวโอเล็ตมาบอกจะพิมพ์ให้เอง หลังจากได้ยินคำว่า "รัก"

กลายเป็นว่าไวโอเล็ต พิมพ์ตามที่ได้ยินลูกค้าพูดๆ ไปเมื่อวันก่อนตรงๆ เลย ทำให้หนุ่มที่ได้รับจดหมายรู้สึกอารมณ์เสีย ส่งจดหมายที่ได้ไปกลับมาหาด้วย
ลูกค้าที่อยากที่จะคบหากับายหนุ่มจริงๆ เลยถึงกับร้องไห้ออกมา

คาโทเรียเลยพามาคุยด้วยร้านชา บอกว่างานแบบนี้ ยังไม่ใช่งานที่จะให้ไวโอเล็ตทำได้ทันที
ไวโอเล็ตที่ไม่เข้าใจ เลยถามว่าทั้งที่ตัวเองก็พิมพ์อย่างที่ได้ยินลูกค้าพูดๆ ออกมานั่นแล้ว
คาโทเรียเลยสอนว่า คำพูดน่ะ มีทั้งเบื้องหน้าเบื้องหลัง คำที่ได้ยินออกจากปากคนเราน่ะ มันไม่ได้สื่อใจความออกมาทั้งหมดหรอก
แล้วคาโทเรียเลยบอกจะไปขอโทษชายหนุ่มคนนั้นของลูกค้าเอง

ระหว่างเดินกลับเห็นคนคล้ายๆ กิลเบิร์ต เลยวิ่งตาม แต่ไม่ใช่

แล้วก็เจอเบเนดิกซ์มาทัก ถามว่าเป็นอะไร พอถามว่าเรื่องทำงานผิดพลาดเหรอ แต่ไวโอเล็ตไม่ตอบ
เบเนดิกซ์เลยชวนกลับมาทำงานส่งจดหมายเหมือนเดิม แต่ไวโอเล็ตบอกงานนั้นไม่ได้
เบเนดิกซ์เลยบอกว่า แทนที่จะทำงานเป็นดอลล์ สู้หางานอื่นดีกว่า แถมเดือนนี้ฮอดจ์กิ้นก็ช็อตอีกต่างหาก บริษัทท่าจะแย่แหงๆ แล้วเบเนดิกซ์ก็ไป

ฝนตก เดินตากฝนกลับมา เอริก้าออกมาหา ไวโอเล็ตเลยถามเอริก้าว่า ตัวเองไม่เหมาะจะทำงานเป็น Jidou Shuki Ningyou เหรอ?
เอริก้าเลยตอบอึกๆ อักๆ ไปว่า อยา่งตัวเองก็(ไม่เหมาะ) แต่ยังไม่ทันพูดจบ โดนไวโอเล็ตบอกทื่อๆ มาว่า ไม่ได้ถามเกี่ยวกับตัวเอริก้า
เอริก้าเลยฉุน เลยบอกว่าไวโอเล็ตไม่เหมาะ พร้อมถามกลับว่าทำไมไวโอเล็ตเลือกงานนี้

ไวโอเล็ตเลยบอกเหตุผล ว่าอยากรู้ว่า รัก คืออะไร ทำไมกิลเบิร์ตถึงพูดคำนั้นที่ตัวเองไม่เคยได้ยินออกมาให้กับตัวเอง
และถึงจะไม่เหมาะกับงานนี้ ก็ยังอยากจะทำต่อไป เพื่อให้เข้าใจความหมายของคำคำนั้น

พอเข้ามาในบริษัท ก็ได้ยินเสียงไอริสพูดกับฮอดจ์กิ้นเรื่องไวโอเล็ต ว่าไม่เหมาะกับงานนี้ อยากให้เลิก แล้วไปทำอย่างอื่น
เอริก้าได้ยิน เลยเข้ามาช่วยพูดให้ ว่าอย่าให้ไวโอเล็ตเลิกเลย เพราะไวโอเล็ตนั้น พิมพ์ได้เร็ว และถ้าได้เรียนรู้อะไรมากขึ้น จะต้องพิมพ์งานได้อย่างยอดเยี่ยมแน่

เห็นแบบนั้น ไวโอเล็ตเลยพูดกับเอริก้าว่า เอริก้าทำอะไรย้อนแย้ง ทั้งๆ ที่พึ่งบอกว่าตัวเองไม่เหมาะกับงานนี้แท้ๆ
เอริก้าก็เลยออกอาการอายๆ ขึ้นมา พร้อมนึกกับตัวเองว่า ที่ไม่เหมาะกับงานนี้จริงๆ คือตัวเองต่างหาก

จากนั้น เอริก้า ก็นึกถึงที่มาของ Jidou Shiki Ningyou ที่ชายที่ชื่อออร์แลนด์ เป็นคนคิดค้นขึ้นมา เป็นตุ๊กตาที่เอาไว้พิมพ์งานแทนภรรยาที่เป็นนักเขียน แต่ตาบอดไป
แต่เดี๋ยวนี้ เป็นคำที่เอาไว้ใช้เรียกตำแหน่งพนักงานที่ช่วยเขียนงานแทน

หลังจากนั้น ก็จับไวโอเล็ตแต่งองค์ทรงเครื่องใหม่ และฮอดจ์กิ้นก็เอาของอย่างนึงให้ไวโอเล็ตด้วย เป็นของที่สัญญาไว้ คือเข็มกลัดสีมรกต
โดยฮอดจ์กิ้นไปซื้อคืนมาจากตลาดมืดที่เข็มกลัดโดนเอาไปขาย

หลังจากนั้นก็ฮอดจ์กิ้นก็มาดื่มกับคาโทเรีย คาโทเรียเลยรู้ว่าที่เดือนนี้ฮอดจ์กิ้นตังค์ช็อต เพราะเอาไปซื้อเข็มกลัดมาคืนให้ไวโอเล็ต
แล้วเลยถามว่า พันตรี ที่ไวโอเล็ตพูดถึงคือใคร

ฮอดจ์กิ้นก็เล่าให้ฟังว่าเป็นเพื่อนสนิท เป็นคุณหนูบ้านบูเกนบิเลีย
แต่เพราะพูดในประโยครูปอดีต คาโทเรียเลยสงสัย
ฮอดจ์กิ้นเลยพูดต่อออกมาว่า กิลเบิร์ต ไม่กลับมาอีกแล้ว
=จบตอน=




-ตอนนี้เป็น Original ครับ ไม่มีในนิยาย เอริก้ากับไอริสก็ตัวละครออริจินัล
-ฮอดจ์กิ้น ชื่อต้นว่า คลาวเดียร์ ซึ่งเป็นชื่อเหมือนผู้หญิง เจ้าตัวเลยไม่ชอบให้ใครเรียกชื่อนี้ (ชื่อบริษัท C.H. ที่ตั้ง ก็มาจากชื่อเจ้าตัว)
-2 ตอนผ่านไป ท่าทางคงแทรกๆ อดีต ปนๆ กับปัจจุบันมาเรื่อยๆ ก่อนไปเล่าตู้มทีเดียวละมั้ง
-หวังว่า KyoAni จะไม่ยัดยูริมาจนเรื่องเสียนะ เห็นตอนนี้แล้วกลัวใจจริงๆ
-เล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับในนิยาย เทียบกับอนิเมจากตอน 1
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
-ฮอดจ์กิ้นมาเยี่ยมไวโอเล็ตหลายครั้งตอนยังไม่ฟื้น แล้วมีครั้งนึงมาพอดีกับตอนฟื้น ไวโอเล็ตยังลุกไม่ขึ้น และยังขยับแขนกลไม่ได้
-ถามหากิลเบิร์ต ฮอดจ์กิ้นตอบเหมือนๆ ในอนิเม
-เอาตุ๊กตาให้ ไวโอเล็ตใช้แก้มสัมผัส เพื่อให้รับรู้ว่าตัวตุ๊กตามีสัมผัสยังไง (แบบเดียวกับอนิเม ที่ใช้แก้มสัมผัส เพราะมือกลไม่มีประสาทรับสัมผัส)
-ฮอดจ์กิ้นมาเยี่ยมแต่ละครั้ง มีของมาฝากแทบทุกครั้ง จนกองเต็มห้องพักฟื้น
-ไวโอเล็ตมีทำกายภาพบำบัดอยู่เป็นเดือนๆ
-ฮอดจ์กิ้น เอากระดาษกับปากกา มาให้ลองเขียนหนังสือเล่นๆ เพื่อเป็นการทำกายภาพบำบัด + หัดใช้แขนกล
-คนที่สอนไวโอเล็ตเขียน คือฮอดจ์กิ้น (ไม่ใช่กิลเบิร์ตแบบในอนิเม)
-หลังกายภาพบำบัดประมาณ 1 ปี ก็พาไปฝากไว้ที่บ้านเอเวอร์การ์เด้น
-ตอนฮอดจ์กิ้นทำการเปิดบริษัทไปรษณีย์ มีสมาชิกตั้งต้นคือ ฮอดจ์กิ้น เบเนดิกซ์ คาโทเรีย แล้วก็ ไวโอเล็ต

-อันนี้ไม่เกี่ยวกับตอน 1 คิดว่ามีสิทธิ์ได้เห็นที่หลัง แต่ไม่ใช่อะไรที่เป็นสปอยล์มากมาย คือ ในนิยาย เบเนดิกซ์ เรียกไวโอเล็ตย่อๆ ว่า วี (V)