(ซีรีย์แนะนำ) มังกรหยก : The Legend of Condor Heroes (2017) - กลับมาอีกครั้งกับซีรีย์ระดับตำนานของกิมย้ง

The Legend of Condor Heroes (2017) : วีรบุรุษยิงอินทรี
ล่าสุดผมก็เพิ่งดูจบไป มังกรหยก (ภาคแรก) เวอร์ชัน 2017 สนุกมาก ยังเป็นละคร - นิยายที่มีพล็อตเรื่องอมตะเช่นเคย (เพราะผมก็เคยดูเวอร์ชันเก่ามาแล้ว รีเมคบ่อยเหลือเกิน 555) เลยอยากจะมาแนะนำครับ สำหรับคนที่ไม่เคยดู หรือถ้าเคยดูแล้วชอบก็คุยกันได้นะ

มังกรหยก หนังซีรีย์ที่ถูกสร้างมาจากนิยายของ กิมย้ง ที่ว่าด้วยการผจญภัยในโลกกำลังภายในของ ก๋วยเจ๋งและอึ้งย้ง ทั้งสองคนได้ผจญภัยและพบกับศัตรูระดับกระจอกจนถึงระดับเก่งสุดในยุทธจักร มีทั้งคนดีและคนชั่วปะปนกัน โดยขณะเดียวกันก็ฝึกวิชาไปด้วย เนื้อเรื่องก็ตามสูตรนิยายกำลังภายในเลย พระเอกอ่อนเริ่มแรก แต่สุดท้ายก็เก่งจนเป็นอันดับหนึ่งของโลกยุทธภพ

เนื้อเรื่องมันก็ตามสูตรอย่างนี้แหละ ทว่าปมเรื่อง รายละเอียดที่สอดแทรกในเรื่องกลับมีมนต์เสน่ห์ น่าสนใจ และน่าติดตามเป็นอย่างยิ่ง

กำลังภายในภายใต้ประวัติศาสตร์ปลายยุคราชวงศ์ซ่ง
ท่ามกลางการแก่งแย่งความเป็นหนึ่งในยุทธจักร กิมย้ง(ผู้แต่ง) ได้ผูกปมเรื่องกับประวัติศาสตร์จีนได้อย่างแนบเนียน เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ซ่ง ไม่ว่าจะการให้ก๋วยเจ๋ง พระเอกของเรื่องเติบโตขึ้นในดินแดนมองโกล และเป็นเด็กที่ 'เจงกิสข่าน' อุปถัมภ์ หรือสภาพการเมืองในแผ่นดินใหญ่ (จงหยวน) ที่อ่อนแอ จนถูก อาณาจักรจิน (บรรพบุรุษชาวแมนจู) อันแข็งแกร่งเข้ามาแทรกแซงการเมืองภายในดินแดนของซ่งได้ ผ่านตัวร้ายของเรื่อง "อ๋องหกแห่งต้าจิน" และ "หยางคัง" พี่น้องร่วมสาบานของก๋วยเจ๋ง (แต่สุดท้ายต้าจินก็ถูกเจงกิสข่านตีแตกพ่าย)

ยังมีเกร็ดการเมือง-ประวัติศาสตร์อีกหลายอย่างที่กิมย้งสอดแทรกมาได้อย่างมีชั้นเชิง นิยายส่วนใหญ่ของกิมย้งจะมีการสอดแทรกรายละเอียดพวกนี้เยอะ ทำให้คนอินกับเนื้อเรื่องได้ง่ายขึ้น (ใครสนใจดูในสรุปประวัติศาสตร์แบบย่อในวีดีโอด้านล่างนี้ได้เลย)

อึ้งย้ง - ตัวชูโรงมังกรหยกที่มีบทบาทเทียบเท่ากับพระเอก
อีกจุดหนึ่งที่ผมชอบและประทับใจดีคือ "บทบาทของนางเอกที่เทียบเท่าพระเอก" มังกรหยก 1 ใส่บทบาทของอึ้งย้งมาได้แทบจะเทียบเท่ากับก๋วยเจ๋ง ด้วยการได้ต่อสู้ร่วมทุกข์ร่วมสุขด้วยกันตลอดทั้งเรื่อง ชนิดเป็นหนึ่งในตัวชูโรงให้กับเรื่องควบคู่ไปกับพระเอก ซึ่งคอยขับเคลื่อนเรื่องราวสำคัญของเรื่อง เพราะนิยายบางเรื่องของกิมย้ง แม้นางเอกจะมีบทที่น่าประทับใจ แต่ก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในเรื่องราวอะไรมากมายในระดับเทียบเท่ากับพระเอก ผมก็เลยชอบในส่วนนี้ของมังกรหยก 

สำหรับมังกรหยก นางเอกโผล่มาตั้งแต่ต้นเรื่องและอยู่ด้วยกันกับพระเอกทุกเวลา พร้อมกับคอยช่วยเหลือพระเอกตลอดด้วยนิสัยที่ฉลาด มีไหวพริบ (ปนเจ้าเล่ห์) ถ้าไม่มีอึ้งย้ง ก๋วยเจ๋งคงตายตั้งแต่แรกแล้ว เพราะ กิมย้งดีไซน์พระเอกมาได้โง่ ทึ่ม ซื่อเหลือเกิน ตัวก๋วยเจ๋งนั้นโง่แต่แข็งแกร่ง ส่วนอึ้งย้งนั้นฉลาด แต่ก็มีฝีมือแค่ในระดับหนึ่ง ทั้งสองตัวละครต่างเติมเต็มกันและกัน ทำให้ผู้อ่านผู้ชมผูกพันกับตัวละครเอกอย่างแนบแน่น

ดังนั้นผมจึงว่า มังกรหยก 1 เป็นเรื่องที่นางเอกมีบทบาทกับทั้งเรื่อง ถือเป็นจุดเด่นของภาคนี้เลย
นอกจากเรื่องที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว 'คุณธรรมน้ำมิตร ความกล้าหาญ ความซื่อสัตย์' ก็ถูกสอดแทรกมาตลอดทั้งเรื่อง ภายใต้แนวคิด "ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว" ก๋วยเจ๋งแม้โง่ แต่มีคุณธรรม รักชาติ สุดท้ายก็ได้ดี ผิดกับคนละโมบ คนชั่วที่ดูเหมือนจะรุ่งในตอนแรก แต่สุดท้ายก็ไม่มีใครได้ดีสักคน เรียกได้ว่า เนื้อเรื่องตามสูตร แต่ก็สามารถจรรโลงใจผู้อ่านผู้ชมได้เป็นอย่างดี

ข้อเสียมังกรหยก 1 : แม้ว่าจะเป็นนิยายผจญภัยที่ผาดโผน สนุกสนานครบรส แต่ในแง่มิติความเป็นมนุษย์ก็อาจจะไม่ได้ดูลึกซึ้งอย่างเรื่องอื่น ดังนั้นเนื้อเรื่องบางส่วนมันก็อาจจะดูฉูดฉาดๆ ออกลิเกไปบ้างพอสมควร
มังกรหยก : The Legend of Condor Heroes (2017)
สำหรับซีรีย์เวอร์ชัน 2017 ต้องขอชมว่าโปรดักชันดีมาก คอสตูมเยี่ยม และเรื่องราวสนุกกระชับแบบซีรีย์ยุคใหม่ เวอร์ชันนี้มุมกล้องสวยคล้ายภาพยนตร์ โลเคชันสวย ฉากอลังการ คิวบู๊ดี ไม่มีปล่อยพลังลำแสงโอเวอร์แบบภาคก่อน ซึ่งผมว่าเป็นแนวโน้มที่ดีของหนังกำลังภายในยุคใหม่ที่เน้นตีความให้สอดคล้องกับความเป็นจริงมากขึ้น ดูเป็นมนุษย์มากขึ้น ดราม่า ไม่แฟนตาซีจ๋าจนเกินไป (อาจมีผิดพลาดเรื่อง CG ไม่เนียนบ้าง แต่ก็อยู่ในระดับรับได้ ไม่มีผลต่ออรรถรสมาก)

หลายคนบอกว่าเวอร์ชันนี้ ทำมาได้ค่อนข้างคล้ายมังกรหยก 1983 (TVB) ที่ทุกคนยกให้ว่าเป็นเวอร์ชันที่คลาสสิคที่สุด (แต่เวอร์ชัน 1983 ผมก็ยังไม่เคยดูนะ)

ข้อดีของเวอร์ชันนี้อีกอย่างคือ แคสต์ตัวละครค่อนข้างดี ที่สำคัญ การันตีตัวละครหญิงสวยทุกคน จะบทเล็ก บทใหญ่ ก็สวยทุกคนชนิดเตะตาคนดูแน่นอน (จนบางทีก็ไม่รู้ว่าเป็นข้อดีหรือข้อเสียกันแน่) ในส่วนคนที่ผมว่าแคสต์มาแล้วประทับใจเป็นพิเศษก็คือ บทอึ้งย้ง แคสต์นักแสดงมาได้น่ารัก ซุกซน ดูมีเสน่ห์ดี โดยเฉพาะแววตาที่แฝงด้วยความกลอกกลิ้งเจ้าเล่ห์ (มีเสน่ห์มาก)

อีกคนที่ประทับใจก็บทอึ้งเอียะซือ ดีไซน์ได้เท่ เฟี้ยวดี (มีปอยผมปิดหน้าซีกนึง 555) เห็นว่าเป็นผู้รับบทหยางคังจากมังกรหยกเวอร์ชัน 1983 ด้วย
เพลงยุทธ์และฉากบู๊ที่ประทับใจ
ในเวอร์ชันนี้ถ้าพูดถึงเพลงยุทธ์ ผมประทับใจ 2 ท่าครับ อย่างแรก "ดรรชนีเอกสุริยัน" ผมเพิ่งจะเคยเจอแบบที่ตรงใจจริงๆเป็นครั้งแรก ส่วนใหญ่ที่เคยดูจะเห็นภาพเป็นเหมือนจี้นิ้วยิงเลเซอร์ (ถ้าเคยดูแปดเทพมาก่อน จะเข้าใจ 555) แต่ภาคนี้มันดูกำลังภายในดี ไม่ยิงลำแสง ท่าที่สอง "ค่ายกลดาวเหนือ" ชอบที่มันเห็นชัดเจนเลยว่าทั้งเจ็ดคนยืนเป็นตามตำแหน่งดาวเหนือ (คนเขียนคิดได้ไงใช้นิ้วปล่อยกระแสพลัง กับค่ายกลที่ยืนตามตำแหน่งดาวเนี่ย 555)

ส่วนฉากต่อสู้ที่ประทับใจที่สุด ชอบ 3 ฉาก คือ ฉากที่อึ้งเอียะซือดวลกับ 7 นักพรตชวนจิน ทั้งในโรงเตี้ยมและหน้าหอเซียนเมามาย และฉากบ๊วยเถี่ยวฮวงปะทะเจ็ดนักพรตช้วนจิน สามฉากนี้ผมว่าโคตรอลังการ มันส์มาก

มังกรหยกกับงานประพันธ์ของกิมย้ง
'มังกรหยก' เป็นงานประพันธ์ของกิมย้ง หลายคนยกย่องงานประพันธ์กิมย้งว่ามีคุณค่าเชิงวรรณกรรมสูง และประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับวรรณกรรมจีนคลาสสิคอย่าง สามก๊ก ซ้องกั๋ง ไซอิ๋ว ด้วยเนื้อเรื่องที่ดี แต่งดี เป็นที่นิยมแพร่หลายอย่างยาวนาน

มังกรหยก ยังมีภาคต่ออีก 2 ภาค คือ ภาคเอี้ยก้วย (ยุคกุบไลข่าน) และภาคเตียบ้อกี้ ดาบมังกรหยก (ยุคถัดไปนานหน่อย) ส่วนตัวผมประทับใจภาค 1 ดีนะ ด้วยเรื่องราวที่บันเทิงครบทุกรส ผจญภัย บู๊ ตลก ซึ้ง เศร้ามีหมด ส่วนภาคถัดไป ภาคเอี้ยก้วยจะเน้นโทนเรื่องไปทางโศกนาฏกรรมความรักเป็นหลักมากกว่า

ก็แนะนำนะครับจัดว่าเป็นวรรณกรรมคลาสสิค ถ้าได้อารมณ์สุดคงต้องอ่านเป็นนิยาย (น.นพรัตน์แปล) แต่ดูซีรี่ย์ก็สนุกเช่นกัน แม้เรื่องราวจะถูกตัดทอนไปบ้าง ตอนผมดูก็รู้เนื้อเรื่องล่วงหน้าหมดแล้ว ก็ยังติดงอมแงมจนได้ ถือเป็นซีรีย์คุณภาพที่น่าติดตามเลยแหละ... ไว้ถ้ามีโอกาสได้อ่าน ได้ชม เรื่องอื่นๆจะมาบอกเล่าความประทับใจอีกนะครับ

(เพิ่มเติม) กระบี่เย้ยยุทธจักร & อุ้ยเสี่ยวป้อ
สำหรับเรื่องที่ผมชอบมากที่สุดในบรรดานิยายกำลังภายในของกิมย้ง ณ ตอนนี้ ผมยกให้ "กระบี่เย้ยยุทธจักร" ครับ กระบี่เย้ยยุทธจักร ผมยกให้ว่าสุดยอดสุดแล้วในบรรดาที่เคยอ่านมาครับ โดยเฉพาะการเสียดสีเรื่องการเมืองได้เจ็บแสบมาก พร้อมกับการหักมุมอย่างไม่คาดคิด เพลงยุทธ์ในเรื่องก็ลึกล้ำ อย่าง เก้ากระบี่เดียวดาย หรือ มหาเวทดูดดาว (ล้ำมาก) ก็แนะนำเช่นกันครับ เป็นเรื่องโปรดผมเลย (แต่ถ้าดูเป็นซีรีย์เหมือนจะถูกเปลี่ยนเรื่องราวไปเยอะพอสมควร)

ส่วนเรื่องที่ผมว่าแปลกแหวกแนวที่สุด คงต้องเป็น "อุ้ยเสี่ยวป้อ" อยากแนะนำเช่นกัน เป็นนิยายกำลังภายในแนวผจญภัยที่พระเอกแทบไม่มีวรยุทธ์อะไรเลย (เพราะตัวเองขี้เกียจฝึก) แต่ดันรอดจากอุปสรรค ภัยอันตรายมาได้มากมาย ด้วยการโกง โกหกปลิ้นปล้อน หลอกคนอื่น ใช้เล่ห์เหลี่ยมอันแพรวพราวในการเอาตัวรอด แถมยังเจ้าชู้ด้วย

ซึ่งตั้งแต่ผมอ่าน-ดูมาหลายๆเรื่อง อุ้ยเสี่ยวป้อนี่แหละ แหวกแนวนิยายกำลังภายในที่สุดล่ะ ผิดมาดพระเอกจากเรื่องอื่นๆคนละเรื่องเลย ในส่วนเรื่องราวก็อิงประวัติศาสตร์พอสมควร ในยุคของต้นราชวงศ์ชิง สมัยจักรพรรดิคังซี (อิงเรื่องได้แนบเนียนมาก)

ยังมีอีกหลายเรื่องของกิมย้งที่ดีๆ เช่น แปดเทพอสูรมังกรฟ้า (พระเอกสามคน ผสมอย่างกันกลมกลืน - ถือว่าดีใช้ได้เหมือนกัน) และเรื่องอื่นๆ แต่ที่ยกมาสองเรื่องนี้เพราะ ผมประทับใจที่สุด ก็เลยอยากแนะนำครับ

ป.ล. สำหรับคนที่ดูแล้วหรือยังไม่ได้ดู ชอบเรื่องไหน ประทับใจฉากใด ก็สามารถมาคุยกันได้นะครับ