วิธีฟ้องแพ่งด้วยตนเองโดยไม่มีทนายต้องทำอย่างไรบ้างครับ?

คือรถยนต์ของผมถูกมอเตอร์ไซค์คู่กรณีชน ผมเป็นฝ่ายถูก คู่กรณีเป็นฝ่ายผิดและไม่มีประกัน จนท.ประกันฝ่ายผมเรียกค่าซ่อมเป็นเงินหนึ่งหมื่นบาท คู่กรณียอมจ่ายเงินสดให้กับประกันฝ่ายผม  ผมบอกกับคู่กรณีว่าคุณต้องจ่ายค่าขาดผลประโยชน์รถใช้ระหว่างซ่อมให้ผมด้วย ดูจากความเสียหายแล้วจากประสบการณ์ที่เคยเอารถเข้าซ่อมแล้วคาดว่าจะใช้เวลาประมาณ10วัน ผมเรียกค่าขาดประโยชน์ฯไป6,000บาท(ราคานี้เป็นราคาเห็นใจนะครับ) ผมเชิญคู่กรณีไปที่สถานีตำรวจเพื่อเจรจาแต่คู่กรณีบอกว่าไม่ไป เพราะจ่ายไปแล้วหมื่นบาท ผมบอกคู่กรณีว่าเป็นคนละส่วนกัน นั้นมันค่าซ่อมแต่นี่มันค่าขาดประโยชน์ ผมให้ระยะเวลาคู่กรณี10วัน ให้ไปศึกษากฎหมายค่าขาดประโยชน์ ระยะเวลาที่ใช้ในการซ่อมรถ ค่าเช่ารถ และเตรียมตัวหาเงิน  พอครบกำหนดคู่กรณีปฏิเสธการจ่าย ผมจึงบอกว่าถ้าผมเช่ารถและฟ้องศาล ถ้าผมชนะคุณอาจต้องเสียมากกว่าหกพันนะ แต่คู่กรณีก็ยังยืนกรานว่าจากการปรึกษา(ใครสักคน)เขาบอกว่าไม่ต้องจ่าย ผมก็บอกว่าสถานีตำรวจคุณก็ไม่ไป ถ้าเป็นเช่นนั้นไปเจอกันในศาล  คราวนี้ผมเอารถเข้าซ่อมใช้ระยะเวลาการซ่อมทั้งหมด9วัน 9วันนี้ผมเช่ารถจากที่อื่นมาวันละ1,200บาท(ค่าเช่า+ประกัน)รวมเป็นเงิน10,800บาท ค่าใช้จ่ายอื่นๆที่ต้องเสียเพิ่มคือค่าน้ำมันค่าทางด่วนค่าเสียเวลาในสร้างรายได้เพราะต้องไปแจ้งความ ค่าเสียเวลาที่ต้องไปศาล รวมๆประมาณไม่เกินหมื่นห้าพันบาท  จึงอยากขอสอบถามว่าขั้นตอนในการฟ้องแพ่งด้วยตนเองต้องทำอย่างไรครับ? ท้องที่ที่เกิดเหตุคือในซอยเมืองเอกรังสิต ต้องไปฟ้องที่ศาลไหนครับ? ขอบคุณครับ