[หัดอ่านไพ่อยู่ค่ะ] วานผู้เชี่ยวชาญช่วยดูให้ทีว่าเราแปลไพ่ถูกหรือเปล่า ถามเกี่ยวกับความรักค่ะ

1. คือว่าเพิ่งซื้อหนังสือสอนอ่านไพ่ยิปซี+ชุดไพ่ยิปซีแถมมาด้วย กะอยากหัดอ่านไพ่ง่ายๆเองบ้าง เลยลองเปิดไพ่อ่านดูแล้วถามว่า

คนที่เรา(เคย)ชอบ ที่ผ่านมาเค้ารู้สึกยังไงกับเราบ้าง ชอบเราหรือเปล่าหรือว่าเฉยๆ แล้วเปิดได้ไพ่ตามนี้ค่ะ

ใบแรก 7 เหรียญ เราอ่านได้ว่า ที่ผ่านมาตัวเราเองคาดหวังกับเค้าหรือความรักครั้งนี้ไว้ค่อนข้างมาก ประมาณว่าทำทุกอย่างให้เค้าเห็นใจ รอคอยความรักจากคนคนนั้นอยู่โดยหวังว่าสักวันเราจะได้ความรักนั้นกลับมา
ใบที่ 2 ราชาถือถ้วย น่าจะหมายถึงตัวเค้ามั้ง คือเค้าเองก็ถือว่าเป็นคนดีพอสมควร ใจกว้าง ไม่เคยทำร้ายความรู้สึกคนอื่น เหมือนเค้าจะดีกับทุกคน แต่ไม่ได้หมายความว่าเค้าชอบเรา ดูจากหน้าของราชาถือถ้วยเค้าเมินไปอีกทางนึงไม่ได้หันมาทางเราเลย (7เหรียญ)
ใบที่ 3  2 ถ้วย เค้าน่าจะมีคนที่ชอบจริงๆอยู่แล้ว/หรือยังรอคอยให้คนรักเก่ากลับมา ดูจากตำแหน่งไพ่ใบที่ 2 หันหน้ามาทางไพ่ใบนี้

เราแปลเอาประมาณนี้ค่ะ คือเมื่อก่อนที่ยังไม่ได้ศึกษา เวลาเราเปิดได้ไพ่แนวๆ 2ถ้วย,10ถ้วย,empress, เรามักจะตีความเข้าข้างตัวเองว่าเค้าชอบเราแน่ๆ แปลเป็นแนวบวกเสมอๆ แต่มีหมอดูคนนึงเคยแนะนำกับเราไว้ว่า ไพ่ที่ความหมายดี บางทีก็ไม่ได้หมายความว่าผลลัพธ์จะออกมาดี มันอยู่ที่วิธีการตั้งคำถาม, ตำแหน่งของไพ่, ความรู้สึกที่เรามีต่อไพ่ใบนั้นๆ ลักษณะทิศทางของหน้าไพ่ด้วย หลังจากนั้นมาเราก็ไม่กล้าคิดเข้าข้างตัวเองอีกเลยค่ะ 5555 เลยอยากให้หลายๆท่านแนะนำหน่อยว่าสิ่งที่เราแปลนี่ถูกต้องหรือเปล่า ผิดพลาดตรงไหนบ้าง และอีกอย่างนึงคือเราอ่านในหนังสือแล้วปรากฏว่างงมาก จับประเด็นอะไรไม่ค่อยได้เลย อธิบายไพ่แต่ละใบได้ชวนงงดี กลายเป็นว่าเราเปิดดูชาแนลสอนดูไพ่ในยูทูปเรายังเข้าใจซะกว่า

คำถามเพิ่มเติมนะคะ

2. เราเคยอ่านจากหนังสือ เค้าบอกว่าไพ่ยิปซีของเรา นอกจากเราแล้วห้ามให้ใครก็ตามมายุ่งหรือจับไพ่ของเรา เพราะจะทำให้แปดเปื้อน มีจิตวิญญาณของคนอื่นเข้ามาปนจะทำให้ไพ่ไม่แม่น อันนี้จริงรึเปล่าคะ เพราะเมื่อวานนี้น้องชายมานั่งเล่นที่โต๊ะเราแล้วเห็นกล่องสำรับไพ่ที่เราวางไว้บนโต๊ะเลยหยิบมาดูเล่น  เลยไม่แน่ใจว่ามีผลหรือเปล่า

3. ไพ่ยิปซีแต่ละสำรับนี่มีผลในเรื่องความแม่นไหมคะ ระหว่างชุดไพ่ที่เป็นของแถมมากับหนังสือ หรือชุดไพ่สวยๆ แบบที่มืออาชีพเขาใช้กัน ใจจริงอยากได้ชุดไพ่สวยๆเหมือนกัน เพราะรู้สึกเอาเองว่าไพ่ที่สวยๆนี่ดูมีพลังมากกว่าชุดไรเดอร์เวทค่ะ แต่ว่าเพิ่งเริ่มหัดอ่านเลยไม่กล้าลงทุนอะไรมาก

แก้ไขค่ะ เพราะพิมพ์ผิดค่ะ ต้องเป็น 2 ถ้วย
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่