ความหมายของคำว่า ปล. จริงมันหมายความว่าไง?

ไม่แน่ใจว่าคำว่า 就这 มันแปลว่าอะไรถ้ามันเป็นสแลงครับ แล้วคำว่าอิฐ 板砖 เนี่ยล่ะ ทำไมเอามาตีหัว คำว่า 蛤 หมายความว่าไง(แปลภาษาอังกฤษมันแปลว่าหอยกาบ งงไปอีก) คำว่า 弹琴 มันแปลว่าเล่นดนตรี ความหมายคืออะไรครับ

สงสัยคำว่า 文  ตัวโตๆ ที่อยู่บนป้ายนี่ เค้าจะสื่อถึงอะไรครับ หมายความว่าไง   แปลตรงๆมันคือข้อความ อักษร  ประโยค   แต่พออยู่บนป้ายแล้วนึกไม่ออกว่ามันหมายถึงอะไร