(แปลกระทู้)จะหมดปี2017แล้ว มาดูกันว่าประเด็นเด็ด ประเด็นดังของเกาหลีในปี 2017 มีอะไรกันบ้าง

*แปลกระทู้ http://pann.nate.com/talk/339984698#replyArea*
โดยเป็นการแปลคร่าวๆจากภาษาเกาหลี & แปลจากภาษาอังกฤษ (จากเว็บ kpopkfans)


1.Goblin และ OST ที่ร้องโดย Ailee
ถึงแม้จะมาตั้งแต่ต้นปี แต่จนท้ายปีก็ยังดังฉุดไม่อยู่  จขกท.นั้น ได้ให้ความเห็นว่า เป็นซีรีส์เรื่องแรกที่นางเห็นว่า ฮอตขนาดนี้
ดังทุกรายละเอียด ไม่ว่าจะเป็น สถานที่ เสื้อผ้า และเพลง OST ที่แม้จะปล่อยมาเกือบปีแล้ว แต่ยังอยู่ชาร์ตอันดับ47 เมล่อนได้ชิวๆ !
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

2.Save Me
ดูเหมือนว่าปีนี้สายละครจะมาจากฝั่งช่องเคเบิ้ลทั้งนั้นเลย จขกท.ได้บอกว่า "ถ้าไปโรงเรียนนะ เพื่อนทุกครั้งต้องพูดถึงแต่เรื่องนี้!"
และทุกครั้งที่ซีรี่ส์ฉายจบ คำค้นหาก็ขึ้นอันดับ1 Naver ทันที และที่น่าชื่นชมมากกว่านั้นคือ การแสดงที่เข้าขากันได้ดีของตัวละครในเรื่อง
ถือว่าเป็นผลงานทิ้งท้ายก่อนเข้ากรมของแทคยอนที่ทำได้ดีมากเลยทีเดียวค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

3.รายการออดิชั่น "Produce101"
ถ้าพูดถึงปี2017แล้วไม่มีรายการนี้ ก็เหมือนกับ กิมจิที่ไม่มีหัวไชเท้า!!
จขกท.นั้นบอกว่า "ที่โรงเรียนเพื่อนทุกคนจะพูดถึง Produce ทั้งวัน ถ้ามีคาบว่างเมื่อไหร่ก็ดูแฟนแคม ในเฟสทุกครั้งก็จะพูดถึงแต่Produce"
ยิ่งไปกว่านั้นคือ นางบอกว่า ใครเมนคนไหนก็จะไปซื้อโปสเตอร์มาแปะที่โต๊ะเรียน แล้วถ้ามีคนชอบเหมือนกัน ก็จะทะเลาะกันเรื่องใหญ่โตมาก 55555
ต้องยอมให้กระแสรายการนี้จริงๆ ถึงแม้ว่าคนที่ไม่ดูรายการ แต่ก็ยังรู้ว่าใครเป็นใคร
มาแรงฉุดไม่อยู่เลยต้องให้ อันดับ1 "คังแดเนียล" ที่ไม่ได้ดังแค่วัยรุ่นเท่านั้น แต่พี่ป้าน้าอารุ่นเดอะ ก็ยังรู้จักชื่อนี้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

4.Slime
ถึงแม้จะฮิตในไทยนานแล้ว ตามไอจีเนี่ยยิ่งเห็นขายกันเยอะมาก แต่ที่เกาหลีนางก็เพิ่งรู้จักกันก็ปี2017เนี่ยแหละ
จุดเริ่มต้นความฮิตนี้จะเป็นใครที่ไหนไม่ได้นอกจาก น้องสาวแห่งชาติ ไอยู นั่นเองค่ะ ไอยูได้อัพคลิปทำสไลม์เองในไอจีเยอะมากก
หลังจากนั้นคนก็เริ่มรู้จักสไลม์มากขึ้น และก็กลายเป็นของเล่นยอดฮิตประจำปี2017ไปเลยค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

5.Long Padding Jacket
เรื่องแฟชั่นขี้เห่อก็ต้องยกให้เกาหลีเลย หลังจากนำเทรนกระโปรงเทนนิส
ตามมาด้วยรองเท้า Vans Old School กับ Adidas SuperStar ไปแล้วในปี2014
ในปี2015 - 2016 ที่ฮิตกันมากคือ การใส่กางเกงยีนส์ขาเต่อ กับ เสื้อ Oversize
สำหรับเทรนด์ 2017 Winter ปีนี้ ตกเป็นแจ็คเก็ตกันหนาวแบบยาว
ที่จขกท.นางบอกสัดส่วนว่า 2ใน3คน ยังไงก็ต้องใส่เสื้อแบบนี้! มาค่ะ มาดูความบ้าเห่อของคนเกาหลีกัน55555
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่