“ทนไม่ได้ก็จบไปดิ” สื่อถึงอะไรกันแน่