ตั้งฮั่น

จีนสมัยนั้น ก่อน การใช้พฤติกรรมการใช้ห้องน้ำของคนในยุคนั้น ต่างจากคนจีนตอนนี้มั้ย แบบไม่กดน้ำ ไรแบบนี้อะ และไต้หวันช่วงยุค 60-70 มีส้วมรางแบบจีนสมัยก่อนมั้ย อันนี้คืออยากรู้จริงๆครับ

ตอนที่ราชวงศ์โจว เรืองอำนาจทำไมถึงไม่ใช้ทหารแคว้นฉี ปราบกบฏก๊กต่างๆครับ ทำไมราชวงศ์ฮั่นถึงปกครองได้ดีกว่ายุคเก่าครับ ทำไมราชวงศ์โจวถึงปกครองได้ห่วยครับ

เช่นพวก เลียดก๊ก ไซอั่น ตั้งฮั่น สามก๊ก ไซจิ้น ตั้งจิ้น อะไรพวกนี้ มีทั้งหมดกี่เล่มคะ ถ้าเรียงตามลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และมีอะไรบ้าง ขอบคุณล่วงหน้ามากค่ะ

อ่านเลียดก๊ก แล้ว ค่อนข้างมึน เนื้อกากระจายมาก อยากรู้ว่า บุคคลเหล่านี้ ในเลียดก๊ก เขาใช้ชื่อว่าอะไรกันบ้าง 1. โกวเจี้ยน อู๋อ๋องฟูไช ไซซี เรื่องราวของพวกเขา อยู่ในช่วงตอนไหนครับ

สวัสดีค่ะ พอดีอยากอ่านหนังสือ 'เลียดก๊ก' รวมถึงพวก ตั้งฮั่น ไซ่ฮั่นขึ้นมา นอกจากของสำนักพิมพ์ยิปซีแล้ว มีของเจ้าอื่นแนะนำไหมคะ หาซื้อได้ที่ไหนบ้าง ขอบคุณค่ะ

คืออยากอ่านฉบับแปลไทยที่สมบูรณ์ที่สุด และใช้สำนวนการแปลแบบภาษาจีนกลางอ่ะครับ ทั้งชื่อเมือง ชื่อตัวละคร ขอเป็นสำเนียงจีนกลาง อย่างสามก๊กผมซื้อฉบับคุณหมอมาอ่านเป็นการแปลสำเนียงแบบจีนกลาง อ่านง่าย และสาก

มองโกล   ( ภูมิใจไทย ) เล็กสุด  โจมตี กิมก๊ก (เพื่อไทย )กิมก๊ก ที่ใหญ่กว่า กิมก๊ก  ( เพื่อไทย ) ใหญ่ปานกลาง  สู้กับ กับมองโกล เล็กสุด ซ่งใต้ ( ประชาชน ) ใหญ่สุด  รวมมือกั

แล้วราชวงศ์อื่นๆของจีน ไม่ได้สร้างผลงานอะไรไว้เลยหรอครับ ทำไมคนจีนส่วนใหญ่ยังนึกถึงชาวฮั่นหรือราชวงศ์ฮั่น จริงๆควรเป็นราชวงศ์ของจิ๋นซีฮ่องเต้มากกว่า คือปฐมบทของจีน ที่มีการรวมประเทศและใช้ภาษาเดียว

บรัดเลและสมิทแบ่งต้นฉบับกันตีพิมพ์ : ความเข้าใจที่ผิดพลาด สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงวางพระมติไว้ว่า เหตุที่หมอบรัดเลพิมพ์แต่หนังสือร้อยแก้ว และสมิทพิมพ์แต่บทกลอนนั้น เป็นเพราะสมเด็จเจ้าพระยาบรม