หนังแนวๆ Upside down . in time

รบกวนด้วยครับ เท่าที่ผมเคยดูมา django upside down in time underworld rise of the lycans (ภาคอื่นไม่ค่อยตรงประเด็นเท่าไหร่ออกแนวบู๊มากกว่า) gattaca elysium Cloud Atlas ปล.ไม่รู้จะตั้งชื่อกระท

เรานั่งแปลบทความให้พี่อยู่แล้วมีประโยคนึงที่ว่า but in October 2012,everything turned upside down for the organization. มันจะแปลยังไงดีคะ ตอนแรกเราแปลว่าทุกอย่างกลับตาลปัตร 5555555 คิดว่าไม่น่าใช่ก็เล

รบกวนคนใจดีช่วยอธิบายให้ฟังนิดได้ไหมครับว่ากฎ 3 ข้อของโลก Upside down นั้นมันมีอะไรบ้าง พอดีตัวหนังเค้าพูดเร็วมากไม่ทันฟัง เพราะต้องทำความเข้าใจไปด้วย ใครอธิบายได้บ้างครับว่ามีอะไรบ้าง หรือถ้าจะให้ดี

เสิร์ชแล้วไม่เจอเลยค่ะ รบกวนหน่อยนะคะ