อยากได้นิยายแปลเก่าๆ ช่วยแนะนำร้านหนังสือเก่า/หนังสือมือสอง ในแถบกรุงเทพให้หน่อยนะ

พอดีไปอ่านนิยายเรื่องนึงมาแล้วติดใจมาก พล็อตสนุกเว่อร์อ่ะ เป็นนิยายจีนแปลแนวทะลุมิติเกิดใหม่ ไม่ตับ นางเอกเก่ง อันนี้แอบป้ายยาเสริมๆนะเผื่อใครชอบแนวนี้เหมือนกัน เรื่อง ทะลุมิติมาเป็นแม่เลี้ยง(จำเป็น)

อยู่ดีๆก็นึกถึงนิยายที่เคยอ่านเมื่อประมาณ10ปีที่แล้วได้ เป็นหนังสือนิยายแปล ชมรมขนหัวลุก (Goosebumps) ของ R. L. Stine ไม่รู้ว่าตอนนี้จะยังหาได้อยู่ไหม ใครพอรู้แหล่งช่วยชี้เป้าให้ผมที ขอบคุณครับ

อ่านนิยายแปล LN มังงะ หรือหนังสือแปลอื่นๆ ก็เยอะค่ะ แล้วก็เห็นหลายสนพ (ย้ำว่าหลาย) มีทั้งแปลแปลกๆ พิมพ์ผิดๆ ถูกๆ ตกๆ หล่นๆ เยอะเลย แถมบางทีนี่อ่านแล้วเดาประโยคที่ถูกไม่ออกเลยก็มี มาวันนี้ จากที่ดองหน