Madam Secretary ss4 ซับไทย มีใครแปลมั่งไหมคะ

ตามหาซีรีย์ฝรั่ง เพราะมีคนมาเมนต์ ไว้เลยอยากจะดูตาม ซีรี่ย์ที่มีพระเอกอาจารย์ ผู้ชายเป็นตัวเอกที่หลงรักกับ แม่หม้ายของลูกศิษย์ เป็นหนังความรักไม่สมหวัง แล้วตอนจบ พระเอกแต่งานกับอาจารย์ผู้หญิง ถ้ารู้รบ

สงสัยประเด็นในMadam Secretary SS1 EP.4 คะพอจะช่วยสรุปเนื้อหาทั้งหมดให้หน่อยได้มั้ยคะงงมากเลยว่าสรุปแล้วจีนคือผู้ร้ายของตอนนี้ใช่มั้ยคะ

ดู Series Vikings จนมาถึง SS4 เมื่อวานลองเปิดดูตอนใหม่ยังเป็นซับภาษาอังกฤษอยู่เลยปรกติซีรี่ย์ตอนใหม่ๆเขาจะแปลซับไทยนานไหมครับ

พอดีว่าเราพึ่งสมัคร Netflix เพื่อจะดูไฮคิวหลังจากที่ไม่ได้ดูมานานแต่อ่านมังงะอย่างเดียว พอมาดูแล้วก็สนุกนะคะแต่รู้สึกแย่มากกว่าที่การทำซับถ้าให้พูดตรงๆ ก็คือห่วยเลยค่ะ เหมือนไม่เข้าใจบริบทการใช้ภาษาขอ

ซีรี่ส์นี้ Woke จัดมาก ตัวละครไหนที่ในหนังสือบอกเป็นเพื่อนสนิท ซีรี่ส์จับมาทำเป็นคู่เลสเบี้ยนหมด แถมตัวละครที่ในหนังสือบอกว่าสวยมาก อย่าง Min ในซีรี่ส์ก็เอาคนหน้าตาธรรมดามาแสดง เท่าที่ดูแทบไม่มีตัวละค

1.daredevil 2.Jessica Jones 3.iron fist 4.luke cage สงสัยว่า 4 เรื่องนี้มีพากย์ไทยไหมครับคือไปหาดู disney plus มีแต่พากย์ภาษาอังกฤษ (มีแค่daredevil born again ที่มีพากย์ไทย) แถมซับไทยบางฉากก็ไม่ขึ้นด

ตามหัวข้อคำถามเลยครับเซ็งมากครับss1-3ก็มีซับไทยทุกตอนนะครับพอถึงss4บ้างตอนมีบ้างตอนไม่มีต้องไปหาดูเถื่อนเอา ละนอกจากnetflix มันดูได้ทางอื่นอีกมั้ยครับ

ดูถึงซีซั่น​ 7​ แล้วไม่มีพากย์​ไทยต่อ​ จะดูซับก็ไม่ชอบมานั่งอ่าน​ ถึงซีซั่น​หลังๆ​ จะไม่ค่อยดีเหมือนซีซั่น​ก่อนๆ​ แต่ก็อยากดูจนจบ ช่องโมโนยังถือสิขสิทธิซีรี่ย์เรื่องอยู่หรือเปล่า​ หรือสิขสิทธิ​์พากย์​