
[TRANS] 171209 "ทีมพี่น้องYG" #iKON & #BLACKPINK ประกาศคัมแบ็คเดือนมกราคมปีหน้า *แปลเฉพาะส่วนที่พูดถึงแบล็คพิ้งค์
YGบอกว่า พวกเขาจะแจ้งให้ทราบผ่านประกาศอย่างเป็นทางการ”ในอนาคตอันใกล้” ©OH_mes
Source :
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003677460
เครดิต :
https://twitter.com/11021997_TH/status/939375363515224064
[trans]คห.ชาวเน็ตต่อบทความ"พี่น้องYGกำลังจะกลับมา #iKON และ #BLACKPINK จะคัมแบคในเดือนม.ค."

เครดิต : https://twitter.com/thepaleblood/status/939354315050819584
[+1,443,-188]เพลงของBPคือดีสุดๆอะ
[+947,-148]ฮอล ก.คัมแบคBLACKPINKㅠㅠㅠㅠ ขอให้เป็นอัลบั้มเถอะนะ และให้แท่งไฟกับพวกเราด้วยเหมือนกัน
[+953,-184]iKON อย่าทุ่มเท/ออกแรงมากจนเกินไปล่ะ และมาคัมแบคดีๆด้วยกันเถอะ!!! 2017นี้ก็ทำได้ดี ตั้งตารองานแฟนมีตกับคอนเสิร์ตในเกาหลีอยู่นะ!!!!♡♡♡
[+811,-149]ฮอล iKONㅠㅠㅠㅠฉันเชื่อใจคุณนะ หยางซาจังนิมㅠㅠㅠห้ามดีเลย์นะ
[+618,-112]ดูเหมือนBLACKPINKจะคัมแบคประมาณช่วงที่เรียลลิตี้ของพวกเธอจบลงพอดี!!!!! ❤️❤️
[+291,-47]หวังว่าครั้งนี้จะเป็นเรื่องจริงสำหรับiKONนะ...เราตรวจเช็คเรื่องวันที่ในเดือนมกราคมนั่นกันได้ไหม
[+284,-54] iKON❤️❤️❤️❤️❤️❤️
[+284,-54]iKON❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
[+270,-40]รักคุณนะ iKON แล้วเจอกันเดือนมกราคม❤️
[+259,-41]iKONคัมแบค!! คิดถึงพวกเขาจังเลย!!!
[+234,-20]แต่เราแน่ใจเรื่องiKONกันหรอ? ㅠㅠㅠㅠㅠ
[+444,-58]ในที่สุดนะ iKONㅠㅠเรารอกันมานานเหลือเกิน
[+437,-52]ช่วยให้iKONโปรโมทในเกาหลีมากขึ้นทีเถอะㅠㅠㅠㅠㅠㅠฉันอยากได้ยินเพลงของพวกเขาเร็วๆแล้วㅠㅠㅠㅠㅠ
[+426,-58]ฉันคิดถึงiKONจังㅠㅠก็นานมาแล้วนะเนี่ย
[+397,-47]iKONㅠㅠรอพวกเขาอยู่นะㅠㅠㅠㅠมาจัดคอนกันเถอะㅠㅠㅠและก็iKON TVด้วยเหมือนกันㅠ
[+395,-61]พวกเราจะรอนะiKON~~~ อัลบั้มโซโล่ของBobbyก็ดีเหมือนกัน~~^^
[+357,-36]ฉันอยากได้การโปรโมทในเกาหลีที่มากขึ้นและiKON TV
[+333,-37]อันนี้เรื่องจริงใช่ไหมเนี่ยㅠㅠㅠㅠㅠรักคุณนะiKON
[+308,-30]ฉันคิดถึงiKONมากเลยㅠㅠㅠㅠㅠรักคุณนะ iKON
[+311,-45]พวกเขาปล่อยสปอยล์MVในเดือนกันยาแต่จะคัมแบคในเดือนมกรา คิคิ นี่ทำให้ฉันเป็นบ้าไปเลย
[+252,-35]เอาตรงๆนะ พวกเราเชื่อใจในดนตรีจากYGได้เลย
ENG:blackpinkbuzz
พรุ่งนี้เช้า อย่าลืมติดตามชม จีซู ในรายการอิกิกาโย 10 โมงเช้า
[SBS] [inkigayo] [MC JISOO] [10:10] ChooDay....Ppoong ...
SBS Inkigayo Live Stream >>> https://aqstream.com/kor/sbs/SBS

ตารางงานสาวๆ

Link ข่าวและผลงานย้อนหลัง เดือน พ.ย.- ธ.ค. 2560
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
[2017-10-31] >>>https://pantip.com/topic/37039735 ปรากฏ BlackPink MV ในตัวอย่างหนัง Justice League "Batman"
[2017-11-01] >>>https://pantip.com/topic/37043699 เหล่า Blinks ใน Vlive ร่วมทำกิจกรรมเพื่อ #SQUARE3 ของสาวๆ
[2017-11-02] >>>https://pantip.com/topic/37046289 มินิอัลบั้มราคา 425 บ. พรีออเดอร์แล้วน๊ะ ถึง 10 นี้ได้โปสพิเศษของสาวๆด้วย
[2017-11-03] >>>https://pantip.com/topic/37049767 ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอยกระทงกันแล้ว ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง
[2017-11-04] >>>https://pantip.com/topic/37053134 ปล่อยทีเซอร์ BlackPink TV เริ่มถ่ายทำเดือนนี้ พร้อมกับจะปล่อยเพลงใหม่เร็วๆนี้
[2017-11-05] >>>https://pantip.com/topic/37055959 MC JISOO inkigayo ปุ๊ง ปุ๊ง, The Flash (Justice League) บอกว่า “ผมชอบ #BLACKPINK
[2017-11-06] >>>https://pantip.com/topic/37059448 ติ่ง Naomi Campbell เจ๊มาไลต์ Jennie's IG อีกแล้ว, งบซื้อของขวัญบ้านบาร์ของสาวๆในปีนี้
[2017-11-07] >>>https://pantip.com/topic/37063730 JusticeLeague BlackPink จะปรากฏทั้ง MV และเพลง ‘As If It’s Your Last’ ในหนังช่วงสั้นๆ
[2017-11-08] >>>https://pantip.com/topic/37067754 เทวี่บ้งกับแท่งไฟอื่นๆ ออกสื่อเป็นครั้งแรก, Poster BLACKPINK ใน NIKE SHOP
[2017-11-11] >>>https://pantip.com/topic/37077845 วัน pepero วันแห่งความรักประจำเดือนพ.ย. พร้อมรูปเดท เจนนี่+จีซู
[2017-11-12] >>>https://pantip.com/topic/37080965 MC JISOO inkigayo ปุ๊ง ปุ๊ง, อันดับที่ 3 วงเกิร์ลกรุ๊ปที่มีอิทธิพลต่อแบรนด์เดือน พ.ย.
[2017-11-13] >>>https://pantip.com/topic/37084038 มีชื่อเข้าชิงในงานMelon Music Awards 2017 งานจัดวันที่ 2 ธ.ค.
[2017-11-14] >>>https://pantip.com/topic/37087786 Rosè ถ่ายแบบเดี่ยวครั้งแรก Cèci Korea,แฟนเกาแคปภาพเครดิตตอนท้ายในหนังJusticeLeague
[2017-11-15] >>>https://pantip.com/topic/37091640 GQ Japan interview video สั้นๆจากสาวๆ, AIIYL MV ผ่าน 180 ล้านวิว❗️🎉
[2017-11-16] >>>https://pantip.com/topic/37095600 ตอนนี้อัลบั้มในสต็อคของทางค่ายหมดเกลี้ยง! @becteromusic, งานแรกในอาเซียนอาจไปฟิลิปปินส์
[2017-11-18] >>>https://pantip.com/topic/37100657 แปลเนติเซ่น"กลุ่ม (ศิลปิน) ที่ปล่อยเพลงแค่เพลงเดียวในปีนี้", ร่วมอวยพรวันเกิดน้องสรCLC
[2017-11-19] >>>https://pantip.com/topic/37103887 10 โมงเช้า MC JISOO inkigayo ปุ๊ง ปุ๊ง
[2017-11-20] >>>https://pantip.com/topic/37107848 จีซู ในนิตยสาร Instyle Korea, อัปเดตคลิปลลิส Nonagon ชุดใหม่
[2017-11-22] >>>https://pantip.com/topic/37114810 BlackPink เงียบขนาดนี้น่าจะเตรียมเพลงใหม่หรือไม่ก็ถ่ายทำ BlackPink TV กันอยู่น๊ะ ???
[2017-11-24] >>>https://pantip.com/topic/37121414 ภาพลิซ่า #Nonagon #Ad @YGPlace , [แปลเนติเซนเกาหลี] ข่าว บึลพิงค์ทีวี ปล่อยทีเซอร์
[2017-11-25] >>>https://pantip.com/topic/37124773 ภาพใหม่ลิซ่าและจีซู ใน IG, Ezra Miller (Flash) ได้รับ CD จาก BLACKPINK พร้อมลายเซ็น
[2017-11-26] >>>https://pantip.com/topic/37126925 #WelcomeBLACKPINKtoThailand "ยินดีต้อนรับสู่ไทยแลนด์" น้องๆจะได้รับความอบอุ่นจากบริงค์ไทยที่น่ารัก
[2017-11-28] >>>https://pantip.com/topic/37133649 #WelcomeBLACKPINKtoSamui "ยินดีต้อนรับสู่เกาะสมุย" บริ้งค์สมุยน่ารักไปรอต้อนรับที่สนามบิน
[2017-12-08] >>>https://pantip.com/topic/37168331 BLACKPINK HOUSE TV จะฉายวันที่ 14 ธันวาคม เวลา 19:00 pm (เวลาไทย) ช่อง JTBC2
[KPOP] [BLACKPINK] [ข่าว] 171209 แปลข่าว Blackpink คัมแบ็คเดือนมกราคมปีหน้า โปรดติดตาม...
YGบอกว่า พวกเขาจะแจ้งให้ทราบผ่านประกาศอย่างเป็นทางการ”ในอนาคตอันใกล้” ©OH_mes
Source : http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003677460
เครดิต : https://twitter.com/11021997_TH/status/939375363515224064
[trans]คห.ชาวเน็ตต่อบทความ"พี่น้องYGกำลังจะกลับมา #iKON และ #BLACKPINK จะคัมแบคในเดือนม.ค."
[+1,443,-188]เพลงของBPคือดีสุดๆอะ
[+947,-148]ฮอล ก.คัมแบคBLACKPINKㅠㅠㅠㅠ ขอให้เป็นอัลบั้มเถอะนะ และให้แท่งไฟกับพวกเราด้วยเหมือนกัน
[+953,-184]iKON อย่าทุ่มเท/ออกแรงมากจนเกินไปล่ะ และมาคัมแบคดีๆด้วยกันเถอะ!!! 2017นี้ก็ทำได้ดี ตั้งตารองานแฟนมีตกับคอนเสิร์ตในเกาหลีอยู่นะ!!!!♡♡♡
[+811,-149]ฮอล iKONㅠㅠㅠㅠฉันเชื่อใจคุณนะ หยางซาจังนิมㅠㅠㅠห้ามดีเลย์นะ
[+618,-112]ดูเหมือนBLACKPINKจะคัมแบคประมาณช่วงที่เรียลลิตี้ของพวกเธอจบลงพอดี!!!!! ❤️❤️
[+291,-47]หวังว่าครั้งนี้จะเป็นเรื่องจริงสำหรับiKONนะ...เราตรวจเช็คเรื่องวันที่ในเดือนมกราคมนั่นกันได้ไหม
[+284,-54] iKON❤️❤️❤️❤️❤️❤️
[+284,-54]iKON❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
[+270,-40]รักคุณนะ iKON แล้วเจอกันเดือนมกราคม❤️
[+259,-41]iKONคัมแบค!! คิดถึงพวกเขาจังเลย!!!
[+234,-20]แต่เราแน่ใจเรื่องiKONกันหรอ? ㅠㅠㅠㅠㅠ
[+444,-58]ในที่สุดนะ iKONㅠㅠเรารอกันมานานเหลือเกิน
[+437,-52]ช่วยให้iKONโปรโมทในเกาหลีมากขึ้นทีเถอะㅠㅠㅠㅠㅠㅠฉันอยากได้ยินเพลงของพวกเขาเร็วๆแล้วㅠㅠㅠㅠㅠ
[+426,-58]ฉันคิดถึงiKONจังㅠㅠก็นานมาแล้วนะเนี่ย
[+397,-47]iKONㅠㅠรอพวกเขาอยู่นะㅠㅠㅠㅠมาจัดคอนกันเถอะㅠㅠㅠและก็iKON TVด้วยเหมือนกันㅠ
[+395,-61]พวกเราจะรอนะiKON~~~ อัลบั้มโซโล่ของBobbyก็ดีเหมือนกัน~~^^
[+357,-36]ฉันอยากได้การโปรโมทในเกาหลีที่มากขึ้นและiKON TV
[+333,-37]อันนี้เรื่องจริงใช่ไหมเนี่ยㅠㅠㅠㅠㅠรักคุณนะiKON
[+308,-30]ฉันคิดถึงiKONมากเลยㅠㅠㅠㅠㅠรักคุณนะ iKON
[+311,-45]พวกเขาปล่อยสปอยล์MVในเดือนกันยาแต่จะคัมแบคในเดือนมกรา คิคิ นี่ทำให้ฉันเป็นบ้าไปเลย
[+252,-35]เอาตรงๆนะ พวกเราเชื่อใจในดนตรีจากYGได้เลย
ENG:blackpinkbuzz
[SBS] [inkigayo] [MC JISOO] [10:10] ChooDay....Ppoong ...
SBS Inkigayo Live Stream >>> https://aqstream.com/kor/sbs/SBS
ตารางงานสาวๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้