ถามคนใช้ภาษาอังกฤษวัยรุ่นหน่อยค่ะ ปกติเวลาพิมคุยกันสั้นๆ หรือคิดแคปชั่นนี่จริงจังกับ grammar กันแค่ไหนคะ

คือเราเห็นในไอจีบ่อยๆเลยค่ะ พวกดารา หรือคนที่พอมีความรู้เรื่องภาษาอังกฤษหน่อย เค้าจะพิมภาษาอิ้งกันแบบวัยรุ่นๆห้วนๆ หน่อย บางทีก็ตัดทอนส่วนบางส่วนที่ถูกแกรมม่าไป เหมือนคล้ายๆภาษาพูดมากกว่า เราคนที่ชอบภาษาอังกฤษมากกกก ชอบอ่าน ชอบดู ชอบศึกษา และอยากใช้เก่งๆบ้าง (เก่งในที่นี้ไม่ใช่แกรมม่าเป๊ะนะคะ แต่หมายถึงใช้ได้แบบไม่เกร็ง ใช้แบบ เจ้าของภาษาน่ะค่ะ) เลยอยากรู้ค่ะ ว่าคนพิม หรือ คนอ่านเนี่ย จริงจังเรื่องแกรมม่ากันแค่ไหนหรอคะ หรือว่าก็อ่านแค่พอเข้าใจ เป๊ะเว่อก็วิชาการไป อะไรอย่างนี้รึป่าวคะ ^^

เพราะบางทีเลื่อนเจอคนไทยหรือคนฝรั่งก็จะพิมแบบเน้นพูดให้เข้าใจ ซึ่งมันผิดแกรมม่านะ แต่แบบก็ดูคูลจังเลยยย ไรงี้อะค่ะ ชอบๆ 😊

เราไม่ได้ซีเรียสนะคะ แต่แค่อยากรู้เฉยๆค่าาา ^^