นักร้องที่แข่ง X Factor ร้อง"อี๊"ที่แปลว่า"จะ" พอดีไปจังหวัดตรัง เลยถามชาวบ้านแถวนั้น ปรากฏไม่มีใครรู้จักคำว่า"อี๊" ผมงง

เลยลองไล่เสียงตั้งแต่สามัญจนถึงจัตวา เขาก็ยังไม่รู้ คนที่ผมถามอายุ 50 กว่าๆ เขาบอกไม่เคยได้ยินคำนี้ ผู้ชายที่ผมถามเป็นคนจังหวัดตรังเลยนะ แหล่งใต้สุดฤทธิ์ แต่ทำไมเขาไม่รู้จักคำ(ที่แปลว่า"จะ")นี้ ผมอุตส่าห์ไล่ทุกเสียงแล้วนะ... อิ อิ้ อิ๊ แต่เขาก็ยังงงๆ

สอบถามหน่อยครับ ขอบคุณครับ