รบกวนสอบถามการแปลเอกสารวีซ่าอังกฤษ

อยากจะรบกวนสอบถามหน่อยค่ะ ว่าเอกสารเหล่านี้จะต้องแปลไหมคะ  (วีซ่าท่องเที่ยวค่ะ)
1) บัตรประชาชน
2) สำเนาทะเบียนบ้าน
3) ทะเบียนรถ / หลักฐานการครอบครองที่ดิน
เพราะจากที่อ่านมาตามกระทู้ต่าง ๆ คือ บอกว่าไม่ต้องแปล  แต่อยากจะรบกวนได้ข้อมูลของคนที่เพิ่งยื่นไปค่ะ

คำถามที่ 2 คือ ใน checklist เค้าให้มา คือ
Evidence of assets
Documents showing that you own property or land, such as:
Property deed / mortgage statements / accountant's letters / land registration
documents   ถ้าเราไม่ได้ครอบครองบ้านหรือที่ดิน ก็ไม่จำเป็นต้องแนบไปใช่ไหมคะ

ส่วนข้อนี้เราจะใช้สำเนาทะเบียนบ้านของพ่อแม่ได้หรือไม่คะ
Additional Information
Evidence of family members remaining in your home country whilst you travel

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่