ตอนนี้เราค่อนข้างเครียดเลย คือเราพึ่งมาแลกเปลี่ยนที่เยอรมันได้ประมาณ3อาทิตย์ แต่เรายังเรียนไม่รู้เรื่องเลยอะค่ะ เวลาอยู่ที่บ้านเราพยายามคุยกับโฮสต์เป็นภาษาเยอรมัน แล้วเวลาโฮสต์พูดเราก็ฟังรู้เรื่อง แต่พอเรียนในห้อง เราไม่เข้าใจว่าครูเขาพูดเรื่องอะไรเลย วิชาเดียวที่เรียนรู้เรื่องคือวิชาภาษาอังกฤษ นอกนั้นงงเป็นไก่ตาแตก แล้วเวลาเขาเรียนกัน เราก็นั่งนิ่งๆอะค่ะ คือเราฟังไม่รู้เรื่อง เราไม่รู้ว่าครูสั่งให้ทำไร เราเคยถามเพื่อนว่าวันนี้เรียนเรื่องอะไรหรอ แต่เพื่อนกลับไม่ยอมตอบเรา เขาบอกเขาอธิบายเป็นอังกฤษไม่ถูก เราถามประมาณ2ครั้ง ไม่ถามอีกเลย เพระาเขาดูรำคาณเรามาก แล้ววันนี้มีเพื่อนในห้อง2คนเข้ามาถามเราว่า คุณเบื่อมากเลยหรอเวลาเรียนหนังสือในห้อง มันทำให้เรารู้สึกไม่ดียังไงไม่รู้อะ คือเรายังฟังไม่รู้เรื่องอะ จริงๆเราอยากเข้าใจนะ อยากเรียนมากๆ เพราะระบบการสอนที่นี่สนุกมาก ติดที่เราฟังเขาไม่รู้เรื่องและไม่เข้าใจ บางทีเพื่อนในห้องก็กดดันเราเบาๆว่า เมื่อไรคุณจะฟังพวกเรารู้เรื่องสักทีเนี่ย เห้ออ ครูบางคนก็ว่าเรามาเกือบเดือนแล้วก็ยังพูดไม่ได้หรอ พอโดนงี้ เรายิ่งท้อนิดๆมันแบบ ภาษาเยอรมันมันไม่ได้ง่ายอะ เห้ออ ทุกคนว่าไงคะ เป็นเหมือนเราบ้างหรือเปล่า
ขอคำปรึกษาหน่อย เราไม่ได้เป็นคนเดียวใช่มั้ย