หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมหนังฝรั่งบางเรื่องมีแต่ ซับไทย ไม่มีพากย์ไทย เป็นเพราะอะไรครับ หนังที่พากย์ไทยหลายเรื่องก็ไม่ดังทั้งนั้น ไมเข้าโรง
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
เห็นหนังดัง ๆ บางเรื่องมีแต่ซับไทย ในใจนึกว่าหนังดัง ๆ เข้าโรงจะพากย์ไทย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพิ่งดู The Tomorrow War จบครับสนุก ดีแต่ขัดใจบางอย่าง (SPOIL) ชวนคุยครับ
SPOILER ALERT! ใครยังไม่ดู สนุกมากๆ สมควรดูอย่างยิ่งนะครับ หาดูได้ใน Amazon Prime นะครับ ชอบ plot มาก ๆ เต็มอิ่ม ไม่ได้รู้สึกแบบนี้ตั้งแต่ TENET แล้ว ขัดใจบางเรื่อง.... คำเตือน!! สปอยหมดเปลือก!
Radio
ทำไมตอนนี้หนังในโรงภาพยนต์หลายเรื่องไม่มีเสียงไทย
สมาชิกหมายเลข 6883506
แอป Netflix ทำไมไม่มีพากย์ไทย
พอดีซื้อ แพ็คเกจ 99 ดูในแอปบนมือถือเพราะส่วนตัวไม่มีคอมพิวเตอร์ประเด็นคือ หนังหรือซีรี่ย์ที่ดูในเว็บเถื่อนมันมีพากย์ไทยแต่เนื่องด้วยโฆษณาที่หน้ารำคาญเลยซื้อแพ็คเกจจาก Netflix มาดูโดยหวังว่าได้ดูของถูก
สมาชิกหมายเลข 5721271
คำถามมีอยู่ว่า: ทำไมหนังบางเรื่องในต่างประเทศที่ลงมาในเมืองไทยทำไมจึงมีแค่ซับ
หนังในบางเรื่องของต่างประเทศไม่ว่าจะเป็นประเทศใดก็ตาม มักมีอยู่ 2-3 ประเภทหลักคือ 1. มีเสียงพากย์เป็นภาษาไทย 2. มีเสียงพากย์พร้อมซับ 3. มีแค่ซับ ผมจึงสงสัยว่าทำไมหนังบางเรื่องถึง มีแค่ซับ ทั่งๆที่บางเ
สมาชิกหมายเลข 5918513
ทำไมซีรี่บางเรื่องไมามีพากษ์ไทย
มางเรื่องมีแต่ซับ บางเรื่องมีให้เลือกหลายภาษา ทำไมไม่มีพากษ์ไทยไปให้หมดๆ หรือมันไม่สนุกเหรอถึงไม่มี
สมาชิกหมายเลข 6459361
ตัวอย่างใหม่ ของพรีเดเตอร์ แบดแลนด์
https://www.youtube.com/watch?v=43R9l7EkJwE predator badlands ปล่อยตัวอย่างใหม่มาแล้ว เหมือนเราจะไก้เห็นพระเอก(Dek)กับนางเอก(Thia)ผจญภัยกันมากขึ้นกว่าอันก่อนนะ เจ้าเด็คสะบายเธียเป็นกระเป๋าเลยวุ้ย
สมาชิกหมายเลข 1173954
เดี๋ยวนี้ คนกรุงเทพในตัวเมือง ก็นิยมดูหนังพากย์ไทยกันมากขึ้นเหรอครับ
ผมไปดูภาพยนต์ Thunderbolts ที่ SF Cinema ที่เซ็นทรัลเวิลด์ เดี๋ยวนี้ โรงส่วนมาก พากย์ไทยทั้งนั้นเลย มี original soundtrack ซับไทย โรงเดียว แล้วเวลาก็ไม่ได้ ต้องจำใจดูพากย์ไทย ขนาดในตัวเมืองกรุงเทพมหาน
สมาชิกหมายเลข 6392772
อยากดู TV-Series เรื่อง Once Upon a Time ณ กาลครั้งหนึ่ง ปี1-7 พากย์ไทยหรือซับไทยก็ได้
ตามหามานานมาก แต่ไม่รู้จะไปหาดูที่ไหนเลย เพราะหาดูยากมาก ช่วยสานฝันวัยเด็กหน่อยนะคะ คิดถึงมากๆ
สมาชิกหมายเลข 4309966
ดูหนังซุปเปอร์แมนที่บิ๊กซี ซับ ขึ้นไม่เต็มจอ ( มีภาพตัวอย่าง)
มาดู Superman ที่บิ๊กซีครับเห็นว่าตั๋วถูกดี แต่ทำไม ซับเป็นแบบนี้ เสียรมณ์!! โรง เมเจอร์ EGV บิ๊กซี ที่ไหนเป็นแบบนี้มั่งครับ! .
สมาชิกหมายเลข 8945463
เป็นคนพากย์เสียงให้สตาร์ครีมและก็ซาวเวฟ
อยากอยากรู้ครับใครเป็นคนพากย์เสียงให้สตาร์ครีมและก็ซาวเวฟจากหนังทรานฟรอมเมอร์ฉบับคนแสดงครับ
สมาชิกหมายเลข 7381020
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมหนังฝรั่งบางเรื่องมีแต่ ซับไทย ไม่มีพากย์ไทย เป็นเพราะอะไรครับ หนังที่พากย์ไทยหลายเรื่องก็ไม่ดังทั้งนั้น ไมเข้าโรง