เฮ้อ.......

รบกวนช่วยแปล เป็นภาษากลางให้หน่อยคะ ทำนองเพราะมาก *อยากเข้าใจความหมาย *โอ้กัลยาว่าเจ้าผู้งาม งามแท้แม่อรดี ในฝ่าวบ่มีผู้ใด มาเทียบเจ้าได้ในครานี้ ว่าโอว่าแม่เนื้อกลอย เจ้าดอกเกสรของพี่ เบิ่ดทั้งใจนี

แม่อดหลับอดนอนให้นมบุตร บางเทือดุใส่ลูกของตัวเฮา นอนบ่อิ่มพักกะน้อยฮู้หรือเปล่า มานั่ง เศร้า นั่งซืมว่าบักหล่า หน้าตาโทรมขอบตาดำคือหมี คำเว่าที่เคยเว่าใส่ลูกหมา บางเทื่อกะมีหลุดคำเว้ามา ลูกแม่จ๋าแม่เ

หาเงินไว้บ่แม่นสิมีคู่ เฮาสิสู้เพื่อไผไล้จุดหมาย หมู่ของเฮามีลูกกันหลาย โตของอ้ายบ่มีไผเหลียวแล งานกะสู้เลี้ยงตัวของเจ้าของ ลางเทื่อ มองอยากได้ความฮักแท้ โตของอ้ายกะติดความอายแน อ้ายเลยแพ้คนเว้าหวานม

อ้ายขี้เมาแต่ใจมักอีหล่า ไผกะซาว่าอ้ายบ่เฮ็ดเวียก กินเหล้าเมาเบิ่งแล้วน่ารังเกียจ คนขี้เดียดเว้าพื้นจนเบิดบ้าน ขี้เมามักคนงามคือจังน้อง อ้ายหมายปองย่ามเจ้านั้นย่างผ่าน จากที่อ้ายเคยเป็นคนขี้คร้าน น่า

ดื่มเหล่าแล้วจังว่าเป็นไปทั่ว คิดไปมั่วคิดว่าผู้สาวเฮา อีน้องนี้เบิงแล้วคือจังเฒ่า แมนยายเฒ่าผู้สาวเฮาตัวสู หลานเบิ่งเอาบ่ต้องให้ยายบอก ย่านมาหลอกอีหล่าอย่าเสียฮู้ บ่แมนว่าอยากให้เปลียนเขยดู๋ หาเขยสู

ดื่มเหล่าแล้วจังว่าเป็นไปทั่ว คิดไปมั่วคิดว่าผู้สาวเฮา อีน้องนี้เบิงแล้วคือจังเฒ่า แมนยายเฒ่าผู้สาวเฮาตัวสู หลานเบิ่งเอาบ่ต้องให้ยายบอก ย่านมาหลอกอีหล่าอย่าเสียฮู้ บ่แมนว่าอยากให้เปลียนเขยดู๋ หาเขยสู

...รุ่นน้องผม เป็นคนปักษ์ใต้ หน้าตาพอใช้ โสดมาตั้งแต่กำเนิด ทุกวันนี้ทำแต่งาน จีบสาวใต้คนไหนก็ได้แต่โดนหลอกแดรก หรือเจอคนแอบสามีมาคุย มันอกหักบ๊อยบ่อย ช้ำรักจากสาวใต้มาโดน ผมกะเลยแนะนำบอก ลองจีบสาวอิส

เมื่ออนัตตา พวกเกิด แก่ เจ็บ ตาย พวกอุบาทย์:) พวกเน่าเปื่อยผุพัง พวกไร้สาระแก่นสาร พวกฆาตกรลิบหาย เมื่อเจอกับนิพพานที่เป็นอัตา ทำไมถึงต้องคิดบ้างทำลายให้นิพพานเป็นอย่างนั้นตามไปด้วย.. มันเป๋นจั๋งใด๋

เนื้อเพลง หรือไม่ได้เลยไม่ต้องจำไม่ต้องคิดฮอดดอกหนา ความรักที่เคยมีมาให้มันเป็นแค่ฝุ่นผง อ้ายสิเก็บความเหงาไว้กอดคนเดียว สิเก็บความเจ็บไว้ไม่ให้ใครเห็น ให้เจ้าไปดีเถิดหล้า ไม่ต้องหันมาเบิ่ง อ้ายสิอยู