ทวิภพ 2004 ผมไม่เข้าใจเรื่องฟรองซัวร์กับหอไอเฟลครับ

ฉากงานเลี้ยง มณีเผลอเอามีดแทงกงสุลฝรั่งเศสแล้วนางย้อนเวลามาเจอคนใช้พูดภาษาฝรั่งเศสด้วย นั่นหมายถึงจากเหตุการณ์นั้น ไทยตกเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งเศสอย่างสมบูณ์เลยใช่ไหมครับ แล้วมณีก็ได้ไปเจอกับพ่อ คุยกันเรื่องบันทึกของฟรองซัวร์ ที่ว่าหอไอเฟลอยู่กลางกรุงเทพ จากนั้นมณีย้อนเวลากลับไปงานเลี้ยงอีก เธอเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ด้วยการเอาไม้เท้าของคุณหลวง(ที่ซ่อนมีดไว้)ไปโยนทิ้ง ประวัติศาสตร์ก็เป็นอีกแบบหนึ่ง แต่ทำไมฟรองซัวร์ไปเขียนว่ามีหอไอเฟลที่กรุงเทพ ข้างหนึ่งของแม่น้ำเป็นของอังกฤษ อีกข้างเป็นของฝรั่งเศส ผมไม่ค่อยเข้าใจน่ะครับ