แปลเอกสารทะเบียนสมรส ทำวีซ่าท่องเที่ยวอังกฤษ ใครต้องเซ็นลายเซ็นต์พยานครับ

คือ จขกท. จะพาพ่อแม่ ไปเที่ยวอังกฤษครับ ถึงขั้นตอนเตรียมเอกสารให้พ่อแม่
ในส่วนของทะเบียนสมรสผมกำลังจะแปลเอกสารเอกจาก Format ที่กรมการกงสุลมีไว้ให้ http://www.consular.go.th/main/th/form/1421/72106-%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%AA.html

คือในส่วนของลายเซ็นพยาน (Signatures of Witnesses) คือต้องให้เหมือนลายเซ็นต์ในทะเบียนสมรสเลยไหมครับ คือ ผมไม่สามารถหาตัวเจ้าหน้าที่คนนั้นได้แล้วแน่ๆครับ หรือว่าตรงนี้ให้ใครเซ็นก็ได้เหรอครับ

ตอนนี้ผมคิดทางเลือกในใจไว้ 3 ทาง
1.หาทางแปลทะเบียนสมรสให้ได้
2.ยื่นแค่ทะเบียนบ้านไปเพราะมีชื่ออยู่ในเล่มเดียวกัน แต่ตอนสมัครกับเว็บ visas-immigration.service.gov.uk บอกว่าผู้ติดตามเป็นคู่สมรส
3.ตอนสมัครจากเว็บ visas-immigration.service.gov.uk ใส่ผู้ติดตามว่า สถานะสมรสไม่จดทะเบียนแล้วยื่นแค่ทะเบียนบ้านไป
ไม่รู้จะแก้ไขปัญหายังไงดี
ขอบคุณครับมากครับ