นิทานเรื่อง นางสิบสอง-พระรถเมรี มีความคลายหรือเหมือนกับนิทานชาติอื่นๆ เรื่องใดบ้าง?

อันนี้ผมรู้จริงและที่อยากรู้ว่าว่านิทานเรื่องพิกุลทองสร้างจากเรื่องจริงหรือเปล่าเพราะว่าเคยเห็นเขาบอกวว่าเขานางพันธุรัตน์กับถ้ำนางสิบสองมีจริง

ถ้าพูดถึงนิทานพื้นบ้านของไทย คิดถึงเรื่องอะไรกันบ้างคะ เช่น ไกรทอง ปลาบู่ทอง นางสิบสอง ฯลฯ

ได้ข่าวมาว่าจะรีเมคละครนางสิบสอง อยากให้ผู้สร้างคงเรื่องเดิมให้มากๆหน่อย เพราะผมเห็นว่าละครจักรๆวงศ์ๆ เดี๋ยวนี้เขียนบทเพี้ยนไปจากเรื่องในวรรณคดี หรือนิทานดั้งเดิมมาก ทำให้เรื่องไม่สนุก เช่น "

ไปดูตอนจบของอีกที่หนึ่ง ก็เขียนว่า ตรอมใจตายตามเมรี แต่ตอนจบของอีกทีหนึ่ง ก็ว่า ไม่ได้ตาย และภายหลังครองเมืองต่อจากบิดา บางทีตอนจบของอีกที่หนึ่งก็บอกว่า หลังตรอมใจตาย นางสิบสองก็ตรอมใจตายไปกันหมด ตกลง

เป็นละครเช้าเสาร์ อาทิตย์ที่แล้วรันทดมาก เศร้าตาม ยิ่งตอนนางเภาคลอดแล้วพี่ๆวิ่งจะมาขอเนื้อลูกกินน่ะ ทำให้นึกถึงหนังซอมบี้ที่ลุ้นว่าจะรอดไหม สงสารที่เภาแอบลูกไว้ แล้วเอาผ้าเช็ดหน้าลูก โอย...เศร้ามากเล

นางเอกวรรณคดีไทย/นิทานพื้นบ้านเรื่องอื่น ๆ ไม่ว่าจะสามัญชนหรือเจ้าหญิงต่างก็เรียก "นาง" ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะเป็น นางโสนน้อย นางพิกุลทอง นางเอื้อย นางสีดา นางบุษบา ฯลฯ แต่ทำไมนางเอกเรื่องลิลิตพ

ไปค้นในหนังสือหลายฉบับคือเล่าเรื่องไม่เหมือนกันเลย ตำนานนี้ก็ใส่ฉบับนี้ อีกตำนานหนึ่งก็ใส่อีกฉบับหนึ่ง...งง

มีใครสังเกตเห็นบ้างไหมว่า ฉากที่นางเอกไปนั่งอ่านนิทานที่ร้านหนังสือ พอนางจะออกจากร้าน นางเอาใบเมเปิ้ลที่เคลือบใส่ไปในหนังสือแล้ววางกลับเข้าชั้น หลังจากนั้นก็มีคนมาหยิบหนังสือเล่มนั้นไป เห้ย........เ