อนิเมะนี้มีชื่อว่าอะไรหรอคะ

不機嫌なモノノケ庵 หรือ Fukigen na Mononokean ถ้าเเปลเป้นไทยมีความหมายว่าอะไรหรอคะ ถ้าใครพอทราบว่ามีมังงะเป็นไทยฝากบอกด้วยนะคะ ขอบขุณมากๆเลยค่ะ