ระหว่างตี๋เหริ๋นเจี๋ย กับ เชอร์ล็อกโฮล์ม ใครสืบคดีเก่งกว่ากันครับ

ไปเจอที่ซีเอ็ดมาเห็นมี 2 เล่มเเล้ว ความยาว 192 หน้า ใครสอยไปอ่านแล้วมั่งเป็นยัำงไงบ้างคะ สนุกเหมือนตี๋เหรอนเจี๋ยนักสืบคู่บัลลังก์ของ สนพ.มติชนมั้ยคะ รูปเเละเรื่องย่อตามลิ้งนี้เลยจ้า http://www.nanmee

ตามหานิยายวายที่มีคำอธิบายเรื่องประมาณนี้ครับ โดยเป็นนิยายจีนซึ่งนายเอกในยุคจีนโบราณเหมือนจะเป็นพ่อบ้านหรือสายลับนักฆ่านี่แหละถูกจับได้และถูกขึงแขนขาไว้กับม้าและให้ม้าวิ่งร่างจึงถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆแล้ว

พอดีเราได้ไปอ่านนิยายแปลโปเกมอนเรื่องนึงจำได้ว่า มี1100กว่าตอนจำชื่อพระเอกไม่ได้ -จำได้ว่าพระเอกมี สเปียร์ ยุนเกเรอ โทเกชิก ที่พระเอกตั้งใจเลี้ยงนะ -มีตัวอื่ด้วยแไรส่วนใหญ่จะสู้แล้วชนะมาถ้าไม่ใชพาหนะ

เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค

อ่านตี๋เหรินเจี๋ย ของมติชนแล้ว สนุกดี แต่ว่าแอบเสียอรรถรสกับสำนวนแปลอยู่ไม่น้อย ใครอ่านของสยามอินเตอร์บุ๊คแล้วบ้างครับ สนุกไหม? เป็นตี๋กงตอนหนุ่มหรือว่าตอนแก่? แล้วสำนวนแปลเป็นยังไงบ้าง เป็นในแนวทางอ

เป็นหนังสือเกี่ยวกับการสืบคดีของพระเอกกับนางเอก ซึงพระเอกจะเป็นตำรวจ ชื่อตัวละครจะเป็นชื่อจีนๆอ่ะค่ะ จำเนื้อเรื่องได้ว่าคดีที่สืบนี่เป็นคดีของแม่ลูกคู่หนึ่งซึ่งลูกหายออกจากบ้าน? แล้วตอนสุดท้ายคดีเฉลยค

จากนิยายจีน เรื่อง ตี๋เหรินเจี๋ย และ เหยี่ยวมารสท้านภพ----ทั้งสองเรื่องเกิดในรัชสมัย พระนางบูเช็คเทียน----ทำไม ไม่เห็น หลงอิง ไปช่วยเหลือ ตี๋เหรินเจี๋ย จัดการกับคดีดังๆเลยอะครับ??????? ในขณะที่ ในเนื้

อยากทราบว่านิยายเรื่องตี๋เหรินเจี๋ยนี่มีทั้งหมดกี่เรื่องครับ หากนับตามคนเขียน เพราะเท่าๆที่รู้มี เฉียนเยี่ยนชิว(ฉบับบที่สร้างเป็นหนัง??) กับทูตชาวดัตช์ที่เขียนนิยายชื่อเหมือนกันออกมา แล้วก็เรื่องไหนสน