นามสกุลผิดมาสองรุ่น จะแก้ยังไงได้บ้างครับ

สวัสดีคับ ผมชื่อโจ เป็นลูกครึง ไทย-อเมริกัน
เรื่องมีอยู่ว่า ทางโรงพยาบาลที่แจ้งเกิดพ่อผม เอาชื่อกลางของพ่อผมมารวมกับนามสกุลแล้วกลายเป็นนามสกุลใหม่ขึ้นมา แล้วใช่มาถึงผม
ชื่อพ่อผมคือ Christopher Eugene Werthman
แต่ดันกลายเป็น Christopher Eugenewerthman แล้วปัจจุบันผมก็ใช้นามสกุลที่แปลกๆนี้อยู่
คำถามคือ ถ้าผมอยากจะแก้ ควรจะทำยังไงครับ