หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมเวลาฝรั่งพูดด่ากัน ที่เห็นตามสื่อ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ชีวิตในต่างแดน
วัฒนธรรมต่างชาติ
สังเกตการใช้สำนวนการพูด มักจะไม่ค่อยเจอประเภทแบบด่าตรงๆ คำตรงๆ
แต่ชอบพูดคำเปรียบเทียบ เล่นคำกันเยอะ การใช้คำพูดแบบตรงไปตรงมาตรงความหมายเป๊ะๆจะมีน้อยกว่า
คำถาม
อยากทราบว่าเพราะเหตุใดถึงเป็นแบบนั้น ใครพอจะอธิบายวัฒนธรรมฝรั่งได้บ้างครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ดูหลายๆคนเวลาให้สัมภาษณ์ หรืออกคลิป ตามสื่อต่างเช่นในทีวี จนกระทั่งในยูทูป
ทำไมคนไทยชอบพูดคำว่า "ก็" กันบ่อย บางคนก็หลาย "ก็" กว่าจะตอบคำถาม รู้สึกดูไม่ดีเลย ทำไมคนไทยชอบใช้คำว่า "ก็" กันบ่อยๆ พร่ำเพรื่อมา
สมาชิกหมายเลข 4148639
ทำไมเวลาดูคลิปฝรั่งอธิบาย สอน เรื่องราวต่างๆ
ทำไมส่วนใหญ่ที่เจอ รู้สึกว่าเขาอธิบายใช้คำได้ ลึกซึ้ง ชัดเจน เคลียร์ดี ต่างจากของไทย (เอาคนที่มีความรู้จริงๆ) รู้สึกว่า คนส่วนใหญ่จะอธิบายแบบ ทื่อๆ การใช้คำเหมื
สมาชิกหมายเลข 4838074
ทำไมฝรั่งถึงใช้ คำว่า copy, เพื่อตอบว่า รับทราบข้อความ
เห็นในหนังฝรั่ง, หนังเกี่ยวกับสงคราม หรือ เวลามีภารกิจ มักจะเห็นการโต้ตอบโดยใช้คำว่า Copy, Copy that คำว่า Copy มันมีความหมายแฝงนัยยะอะไรอื่นหรือเปล่าคร
ในใจฉันมีแต่เธอ
เวลาดูคลิปฝรั่งประชด บางคลิปประชดแบบวิธีเฉียบคมๆ แบบน่ารักๆดูสร้างสรรค์ด้วยซ้ำ
ไม่ค่อยเห็นแบบนี้ในสังคมไทย เวลาอ่านบทความเรื่องจากเมืองฝรั่ง จะมีฝรั่งบางคนเวลาประชด เขาประชดด้วยวิธีแบบ ไม่ทำให้ฝ่ายโดนประชดเสียหาย ออกจะเป็นวิธีที่สร้างสรรค์
สมาชิกหมายเลข 6561323
เกิดอะไรขึ้นกับการสะกดคําของคนไทยกันครับ
อ่านเว็บบอร์ด อ่านข้อความต่างๆที่โพสในอินเทอร์เน็ต facebook เจอคนไทยด้วยกันสะกดคําผิดๆถูกๆเหลือเกิน ทั้งลูกเล็กเด็กแดง ทั้งมนุษย์ลุงมนุษย์ป้า ผมมีนิสัยโรคจิต ชอ
สมาชิกหมายเลข 759475
ทำไมคนอเมริกันถึงเป็นชาติฝรั่งที่มีสัดส่วนคนอ้วนเยอะที่สุดครับ และทำไมแถบตะวันออกกลางนี่คนอ้วนก็เยอะมากเหมือนกัน
พูดตรง ๆ อเมริกาก็มีชื่อเสียงอีกอย่างคือ มีคนอ้วนเยอะมาก ลองเทียบกับชาติฝรั่งเหมือนกันดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาติยุโรป ฝรั่งยุโรปคนอ้วนน้อยกว่า หลายประเทศก็คนอ้วนน
สมาชิกหมายเลข 6652492
อาหารที่ไม่ต้องผ่านความร้อน หรือผ่านความร้อนน้อย หรือแปรรูปน้อย ประหยัดพลังงาน รักษ์โลก คุณนึกถึงอะไรบ้างคะ
เมนูนานาชาติเลยค่ะ พวกของดิบทั้งหลาย มีอะไรเป็นเมนูโปรดของคุณบ้างคะ ถ้าแก๊สจะแพง ไฟฟ้าจะแพง มาแชร์สูตรอาหาร ที่ใช้พลังงานน้อยกันค่ะ ลาบดิบ กุ้งเต้น ซอยจุ๊ ซาชิม
อวัยวะชิ้นนั้น
รีวิว หนังอินเดียแนวhorror บูลบูล เทพธิดาในป่าฝัน หนังที่เป็นมากกว่าหนังผีแต่ทั้งศาสนวิทยาและสะท้อนสังคม
trailer บูลบูล https://www.youtube.com/watch?v=4MGReT9-cAg นี้คือเหตุผลว่าทำไมจขกทและมีผู้คนอีกมากมายโดยเฉพาะคนระดับPHD จึงหลงรักหนังอินเดียมากกว่าหนังสัณชาติอื
Blue Tara Mandra
ทำไมภาษาอังกฤษถึงมี Grammar ครับ คนก็ใช้ไม่ค่อยจะถูกกัน แต่ก็ยังมีกฎเกณฑ์มากมาย ฝรั่งเค้าไม่พูดกันแล้ว มีไปทำไมครับ
มันต้องเรียน Tense, Grammar ,Verb ,Nound ผมว่ายากอยู่นะครับ คือฝรั่งเค้าไม่ใช้กันนะครับ ไม่รู้จะเรียนมาทำไม ยาก แค่คำศัพท์ 3,000 คำ ก่อนเรียนก็ตายกันแล้ว ใครจะไ
สมาชิกหมายเลข 9007802
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
อยากทราบครับว่า คำว่า facebook เขียนเป็นภาษาไทย โดยถูกต้อง เขียนอย่างไรครับ ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว
ชื่อนี้สบายใจดี
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ชีวิตในต่างแดน
วัฒนธรรมต่างชาติ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมเวลาฝรั่งพูดด่ากัน ที่เห็นตามสื่อ
แต่ชอบพูดคำเปรียบเทียบ เล่นคำกันเยอะ การใช้คำพูดแบบตรงไปตรงมาตรงความหมายเป๊ะๆจะมีน้อยกว่า
คำถาม
อยากทราบว่าเพราะเหตุใดถึงเป็นแบบนั้น ใครพอจะอธิบายวัฒนธรรมฝรั่งได้บ้างครับ