[BTS] เดือดสนั่นโซเชียลนักข่าวจาก Xports News เขียนบทความ BTS โกงงาน Billboard

เนื้อหาของนักข่าว

“จากข้อกล่าวหาที่เป็นข่าวไปก่อนหน้านี้ที่ระบุว่าวง BTS มีการทำการตลาดแบบผิดกฎหมาย เมื่อมาดูผลการประกาศที่วงเพิ่งได้รับเลือกให้รับรางวัล ‘Top Social Artist’ ของบิลบอร์ด ถือเป็นสิ่งที่น่าสงสัยมาก โดยรางวัลครั้งนี้มาจากการที่แฟนคลับร่วมกันติดแฮชแท็คโหวตศิลปินในดวงใจ ซึ่งวง BTS ก็ได้รับการติดแฮชแท็คจากแฟนๆไปมากถึง 300 ล้านครั้ง อย่างไรก็ตามหลังมีข่าวแบล็คเมลของซีอีโอลี ชาวเน็ตบางส่วนได้เริ่มร้องขอความชอบธรรม เนื่องจากสงสัยว่าชัยชนะดังกล่าวมาจากการจ้างพนักงานพาร์ทไทม์เพื่อเพิ่มผลโหวตให้วง BTS หรือไม่ และน่าจะยุติธรรมมากกว่าถ้า BTS คืนรางวัลดังกล่าวให้กับทางบิลบอร์ดไป”


เนื้อหาขอโทษ


สืบเนื่องจากข่าวที่มีความเกี่ยวข้องกับ BTS จากสกู๊ป 엑's 초점 ที่ทาง Xports NEWS ได้รายงานเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2017 เวลา 17.30 น. (เวลาไทย) ที่ผ่านมา
โดยข่าวดังกล่าวนั้นเป็นคอลัมน์ที่เต็มไปด้วยความคิดเห็นของนักข่าวผู้เขียน ทันทีที่รายงานออกไปก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ต่อเนื้อหาในข่าวอย่างล้นหลาม  ต่อมาเมื่อเวลาราวๆ 18.15 น. (เวลาไทย) ข่าวดังกล่าวก็ถูกลบออกจากหน้าโฮมเพจและเว็บไซต์ตามลำดับ
ข่าวดังกล่าวนั้นขาดเหตุผล รวมถึงมีสิ่งที่เป็นความเข้าใจผิดที่จะสร้างความเสียหายต่อความทุ่มเทพยายามของศิลปินและเหล่าแฟนคลับ จึงต้องกราบขออภัยอย่างยิ่งต่อการสร้างความเจ็บปวดแก่จิตใจของทั้งศิลปินและแฟนคลับทุกคน
ทางสำนักข่าวไม่ได้เจตนาแม้แต่น้อย ที่จะสร้างความเสียหายต่อความทุ่มเทพยายามของศิลปินและแฟนคลับ แต่ผลลัพธ์ที่ตามมาก็ได้ทำให้ศิลปิน รวมถึงแฟนคลับได้รับความเจ็บปวดด้วย ดังนั้นทางเราจึงต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่งอีกครั้ง
เราจะนำเหตุการณ์นี้มาเป็นบทเรียน โดยจะพยายามเต็มที่ที่จะรายงานข่าวอย่างถูกต้องชัดเจนต่อไป
ขอบคุณครับ


บทสรุปจาก Billboard

จากการรายงานข่าวของนักข่าวเจ้าปัญหาคนดังกล่าว เป็นเหตุให้บรรดาแฟนคลับทวิตข้อความว่า "XXXX(ชื่อสำนักข่าว)_นักข่าวXX          
(ชื่อนักข่าว)_ขอโทษซะ" จนขึ้นเทรนด์อันดับหนึ่งทั่วโลกแบบเรียลไทม์ โดยมีแฟนคลับผู้ใช้ทวิตเตอร์ทวิตแฮชแท็กข้อความนี้มากกว่า 1 ล้านครั้ง



ต่อมานักข่าวจากบิลบอร์ด 'Tamar Herman' ได้เผยแพร่ข้อความลงบนโซเชียลมีเดียของเธอเองใจความว่า  "ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลของ BBMA นั้น จะถูกพิจารณาจากปฏิสัมพันธ์กับแฟนๆ ด้วยเพลง รวมถึงยอดขายอัลบั้มและเพลงดิจิตอล, การสตรีม, การออกอากาศเพลงทางวิทยุ, การทัวร์คอนเสิร์ตและการเข้าถึงสื่อโซเชียลมีเดีย ในส่วนของการประเมินผลนั้นจะดำเนินการต่อเนื่องตลอดทั้งปีโดยบิลบอร์ดกับพาร์ทเนอร์ทางด้านข้อมูล รวมไปถึง Nielsen Music และ Next Big Sound ด้วย ที่สำคัญคือยังได้พิจารณาจากข้อมูลที่ได้รายงานในช่วงวันที่ 18 มี.ค. 2016 ถึงวันที่ 16 มี.ค. 2017 อีกด้วย"




รวมไปถึงนิตยสารรายสัปดาห์ของอังกฤษอย่าง The Week ก็ได้รายงานถึงเหตุผลที่แฮชแท็ก
"XXXX(ชื่อสำนักข่าว)_นักข่าวXX(ชื่อนักข่าว)_ขอโทษซะ" ที่ว่านี้ ติดเทรนด์อันดับ 1 เรียลไทม์ในทวิตเตอร์ของประเทศอังกฤษ
นอกจากนี้ในข่าวของ The Week ยังได้รายงานเพิ่มเติมว่า "มันเริ่มมาจากที่ข่าวการตัดสินคดีของศาลในเรื่องการใช้วิธีที่เอื้อประโยชน์ในการโปรโมทนักร้องของ Bighit ภายในเว็บไซต์ข่าวเกาหลีที่กลับมาเป็นประเด็นอย่างไม่จบไม่สิ้น ทำให้เหล่าแฟนคลับของ BTS โกรธและเกิดความไม่พอใจ" และเสริมอีกว่า "เว็บไซต์ข่าวXXXของเกาหลีที่ว่าได้ปั้นน้ำเป็นตัว ยุยงให้เกิดความแตกแยก โดยการตั้งคำถามถึงรางวัลบิลบอร์ดที่พวกเขาได้รับ ซึ่งสร้างความโกรธเคืองให้เหล่าแฟนคลับเป็นอย่างมาก"
ประเด็นนี้ถือเป็นสถานการณ์ที่เรียกได้ว่าเป็นตลกร้าย เมื่อสื่อภายในประเทศกังขาและตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับ BTS ที่เป็นศิลปินในประเทศตัวเอง ในขณะที่บิลบอร์ดของอเมริกาและนิตยสาร The Week ของประเทศอังกฤษกลับออกมาปกป้องพวกเขา
ราวกับว่าฉันได้ยินเนื้อเพลง 'Dope' ของ BTS ดังชัดเจนมากขึ้น ตรงท่อนที่ว่า "ทั้งสื่อและพวกผู้ใหญ่ ต่างก็บอกว่าเราไม่ตั้งใจแน่วแน่ เอาแต่ประณามอยู่ได้ ทำไมถึงฆ่าพวกเราทิ้งก่อนที่เราจะได้ลองทำซะอีกล่ะ  พวกนั้นมันก็แค่ enemy enemy enemy ทำไมก้มหัวให้ซะแล้วล่ะ เอานี่ไปดิ energy energy energy อย่ายอมแพ้เด็ดขาดนะเว้ย you know you not lonely"




ที่มา | XportsNews
แปลจากเกาหลีเป็นไทยโดย CANDYCLOVER , BTS_Thailand


ทั้งนี้ทั้งนั้นทำให้แฟนคลับอาร์มี่นับล้านคนเดือดสนั่นโซเชียลเป็นอย่างมาก เนื่องจากไม่มีข้อมูลจริงที่ BTS ได้โกงและหาข้อมูลข่าวเท็จ

CREDIT https://candyclover.com/%E0%B9%81%E0%B8%96%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A9%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD-bts/

Source https://www.allkpop.com/article/2017/09/fans-trend-hashtag-demanding-apology-from-reporter-who-accused-bts-of-cheating-at-bbma

http://entertain.naver.com/read?oid=277&aid=0004070241&lfrom=twitter

ตามไปอ่านได้ที่ https://www.facebook.com/notes/bts-thailand/บิลบอร์ด-ได้เผยถึงประเด็นความข้องใจต่อการชนะรางวัลจากบิลบอร์ดของ-bts/963598960445257/