ใครมีวิธีจัดการกับคนที่ชอบมาใช้ให้คนอื่นทำงานให้บ้าง? ช่วยคิดหน่อยทำไงดี ??

บอกก่อนนะคะ เราเรียนจบด้านภาษา มีดีกรีจบจากต่างประเทศเกียรตินิยมอันดับ1 ตอนเราเรียนจบมาใหม่ๆ เราได้รู้จักกับพี่คนหนึ่งมีบริษัทขายสินค้าแล้วพี่เค้าอยากให้เราเข้าไปช่วยงานที่บริษัท ตัวเราก็ไม่อยากไปวิ่งหางานแล้วก็เลยทำกับคนที่รู้จักก็ได้ พี่เค้าก็รู้จักพ่อกับแม่เรานะ(ตอนเราเรียนที่ต่างประเทศเคยมีประสบการณ์นำสินค้าไทยไปขาย) พี่เค้าอยากให้เราช่วยการตลาดกับแปลภาษา ตอนที่เข้าไปคุยก็คุยกันเรื่องเงินเดือนว่าเราอยากได้เท่าไหร่ เราก็บอกไป 2หมื่น เพราะส่วนมากเพื่อนเราได้25000ขึ้นไปทุกคน พี่เค้าบอกว่าพี่ให้9พันก่อนนะ(รอผ่านโปรก่อน) อยากเห็นการทำงานก่อน เราก็ตกลง พี่เค้าเป็นคนเก่ง ความคิดดี (ได้ออกรายการเกี่ยวกับทำธุรกิจแล้วสำเร็จด้วย) เรายอมเพราะคิดว่าอยากรู้วิธีคิดในการทำงานเราจะได้นำกลับไปใช้กับธุรกิจครอบครัวเราบ้าง เราเข้าไปทำงาน งานก็ไม่ได้หนักหนาอะไรนะคะสบายมากๆ แปลภาษางานที่เราถนัด ทำงานจ-ส 8.30-17.30 เราก็ชิวๆไป สรุปวันที่เงินเดือนออกเราได้เงินเดือนอยู่ที่ประมาณ4,300 (เราลาไปธุระ2วัน) แทบช๊อคอะไรเนี่ยยยยย ค่าเช่าหอก็7พันไปแล้ว ตายแน่ๆกำลังใจคือหมด เงินเดือนเราเดือนแรกได้น้อยกว่าแม่ บ้าน เราก็ยังอดทนทำไปเรื่อยๆอยากได้ประสบการณ์(เอาเงินเก็บตอนทำงานตอนเรียนที่นู้นมาใช้ เราไม่อยากขอเงินแม่กับพ่อแล้ว เราเรียนจบที่นู้นก็หมดหลายล้านแล้ว) จนเข้าเดือนที่5 เงินเดือนเราไม่เคยได้ถึง9พัน ไม่รู้หักอะไร ไม่เคยไปสาย ไม่ได้หยุดงานเลย ตอนนั้นเรารู้สึกว่าเริ่มหมดกำลังใจเงินเก็บก็เริ่มหมดต่างจากเพื่อนมีรายได้ดีแปลเอกสารหน้าละ300-500 บาท เราแปลเดือนละ100หน้าได้แบบนิดเดียว ประสบการณ์เราก็ไม่ได้เพิ่มขึ้น **ลืมบอกว่าที่บริษัทไม่มีฝ่ายภาษานะคะมีเราแค่คนเดียวที่แปลภาษาได้)  จนเรารู้สึกว่าไม่ก้าวหน้าตัดสินใจลาออกกลับไปช่วยงานที่บ้านดีกว่า ตอนนี้เราลาออกมาได้จะปีกว่าแล้ว พี่เค้าก็ส่งเอกสารมาให้เราช่วยแปลอยู่บ่อยๆไม่ขาดสาย ถ้าเราไม่ตอบก้ให้พนักงานในออฟฟิตโทรหาเราบอกช่วยหน่อย พี่เค้าให้พี่มาบอกเรา เราช่วยแปลทุกครั้งที่ส่งมาให้ พอเราส่งให้ก็เงียบหายไป พอมีมาให้แปลก็ทักมา ไม่มีคำขอบคุณสักคำ แปลให้ช้าก็เร่งอีก เราควรทำไงดี จะปฏิเสธยังไงดีให้ดูไม่น่าเกลียดแล้วให้เค้ารู้ตัวบ้าง ขอบคุณสำหรับความเห็นนะคะ