หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
할일없죠 แปลว่าอะไรคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ มันแปลว่าอะไรง่า
คือแชทกับคนเกาหลีแล้วเค้าส่งอันนี้มา (할일없죠)
แปลไม่ออกอะคะ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฮาบะได้อยากเป๋นเปื้อน คิงหยังมาง่าว มันแปลว่าไรครับ
ฮาบะได้อยากเป๋นเปื้อน คิงหยังมาง่าว แปลว่าไรครับ
สมาชิกหมายเลข 6557872
รู้สึกว่าเเฟนนอกใจเหมือนเซ้นบอกเคยเป็นกันไหมค่ะ!!
ตามหัวข้อเลยค่ะช่วงนี้เเฟนเราทำตัวแปลกๆเหมือนมีความลับมันพูดไม่ถูกอะไรคือคนอยู่ด้วยกันทุกวันมันจะดูออกอะคะ เเต่เช็คโทรศัพท์ทุกช่องทางก็ไม่มีอะไรนะคะเเต่เพื่อนๆก็บอกว่าในโทรศัพท์ไม่มีไม่ได้แปลว่าจะไม่ม
สมาชิกหมายเลข 5349167
Hacker Pschorr Oktoberfest Bier อ่านว่ายังไงคะ
ตามหัวข้อเลยคะพอดีได้เบียร์มา แต่อ่านไม่ออกอะคะ Hacker Pschorr OktoberfestBier ว่ามันสะกดยังไงออกเสียงไม่ถูกคะ แล้วราคากี่บาท ขวดนี้ประมาณ 2 ลิตรคะ หรือใครเคยกินบ้างคะรสชาติเป็นยังไง คล้ายๆกลับ We
duney
ช่วยแปลผลหน่อยคะ
รบกวนผู้รู้อธิบายการแปลผลนี้ให้หน่อยคะ พอดีส่งไปทดสอบแล้วผลออกมาเป็นตาราง ไม่มีสรุปใดๆ T^T แปลผลไม่ออกอะคะ ช่วยหน่อยคะ
peanutska
เราไปเที่ยวจีนคนเดียว 7 วัน และบังเอิญเจอผชจีนเราไปขอเป็นเพื่อนแล้วบังเอิญเที่ยวแพลนเดี๋ยวกัน
เราแพลนไปทริป กวางโจว มาเก๊า เซินเจิ้น ฮ่องกง เอง 1 สัปดาห์ เมื่อสิ้นปี2025 แทนตัวเราเป็น A แทนตัวเพื่อนคนจีน เป็น B นะคะ เราอยากจะเล่าประสบการณ์ที่เราได้เจอเพื่อนคนจีนคนนี้ เพราะมันเป็นเรื่องที่เราไม
สมาชิกหมายเลข 6909189
คัยมีภาษาเหนือเหนือมาเม้นบอกได้น๊าาา ^^
กำเมืองในวันนี้จ้าว กิ๋น แปลว่า กิน ขี้จุ๊ แปลว่า โกหก ฮัก แปลว่า รัก ง่าว แปลว่า โง่ ลำ แปลว่า อร่อย ละอ่อน แปลว่า เด็ก เปิ้นฮักตัว แปลว่า ฉันรักเธอ
สมาชิกหมายเลข 3198626
รีวิวความร็สึกการอ่านนิยาย
จากใจคนอ่านนิยายบางเรื่องเขียนมาได้ดีแบบโคตรสุดไม่ส่าจะนิยายจีนเกาหลีหรือเรื่องไหนเพีาะส่วนใหญ่คนเขียนจะรู้ฉ่กจบของมันแค่บางครั้งพอเข้าๆปอ่านก็ไม่เข้าใจง่าคนแต่งมันคิดเชี่_ยไร่อยู่แรกๆดีแต่พอตัดจบดันต
สมาชิกหมายเลข 9181120
ถ้ายังไม่ใช่แฟน เรามีสิทธิ์รู้สึกแย่ไหมเวลาเขาไปคุยกับคนอื่น หรือมีอะไรกับคนอื่น
เรากับเขายังไม่ได้เป็นแฟนกัน แค่คุยกันทุกวัน มีโทร มีแชท คุยเรื่องส่วนตัวกันจนรู้สึกผูกพันไปแล้ว แต่พอวันหนึ่งมีความรู้สึกว่าเขาคุยกับคนอื่น...แล้วก็นัดไปเจอกันแล้วด้วย คำถามคือ...เรามีสิทธิ์รู้สึกแย่
สมาชิกหมายเลข 8633974
เขาคิดถึงเราก่อนไหม
ถ้าคนที่ไม่ตอบแชทแล้วหายไปนาน ๆ หลังจากนั้นจะชอบพิมพ์มาว่า “คิดถึงฉันไหมเวลาที่เธอ” แปลว่าเขาคิดถึงเราก่อนแต่ไม่กล้าบอกไหมหรือเราคิดไปเอง
สมาชิกหมายเลข 6341620
ผญเที่ยวจีนคนเดียว กวางโจว มาเก๊า เซินเจิ้น ฮ่องกง หนึ่งสัปดาห์ ครั้งแรก
เราแพลนไปทริป กวางโจว มาเก๊า เซินเจิ้น ฮ่องกง เอง 1 สัปดาห์ เมื่อสิ้นปี2025 แทนตัวเราเป็น A แทนตัวเพื่อนคนจีน เป็น B นะคะ เราอยากจะเล่าประสบการณ์ที่เราได้เจอเพื่อนคนจีนคนนี
สมาชิกหมายเลข 6909189
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
할일없죠 แปลว่าอะไรคะ?
คือแชทกับคนเกาหลีแล้วเค้าส่งอันนี้มา (할일없죠)
แปลไม่ออกอะคะ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
ขอบคุณค่ะ