หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Le Roi du Siam หรือ Le Roi de Siam ?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาฝรั่งเศส
เรียนถามครับ
คำว่า พระมหากษัตริย์แห่งสยาม (พระเจ้ากรุงสยาม)
ในภาษาฝรั่งเศสใช้ว่าอย่างไรครับ?
ผมเจอทั้ง Le Roi du Siam และ Le Roi de Siam
du กับ de ต่างกันอย่างไรครับ?
ขอบพระคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชีวประวัติ นักบุญยูจีน เดอ มาเซอโนด์ (Saint Eugène de Mazenod)
“นักบุญยูจีน เดอ มาเซอโนด์ (Saint Eugène de Mazenod)” หรือเรียกว่า ”นักบุญชาร์ลส์ ยอแซฟ ยูจีน เดอ มาเซอโนด์ (Saint Charles Joseph Eugène de Mazenod)“ เกิดเมื่อวัน
สมาชิกหมายเลข 7939450
🌻"เขมร" ยังจะเป็นหอกข้างแคร่กับไทยไปอีก 100 ปี ตราบใดที่เขมรยังไม่เปลี่ยนทัศนคติกับไทย
ไทยกับเขมร สู้รบกันมาเป็น 1000 ปี แล้ว ตั้งแต่ยุคเดินเท้า ขี่ ช้าง ม้า วัว ควาย มาจนถึงยุค ขับ Grippen ในปัจจุบัน การเมืองในอดีต เป็นการประกาศศักดาของกษัตริย์ ในแต่ละแคว้น พ.ศ. 1600–1700 (คร
สมาชิกหมายเลข 6477408
เปิดจดหมาย 'พระศรีสวัสดิ์' ขอร้องให้ฝรั่งเศสชิงดินแดนของไทยตั้งแต่เกาะกงไปจนถึงเมืองปากน้ำ
เปิดจดหมาย 'พระศรีสวัสดิ์' ขอร้องให้ฝรั่งเศสชิงดินแดนของไทยตั้งแต่เกาะกงไปจนถึงเมืองปากน้ำ ที่มา: The Better : https://www.thebetter.co.th/news/world/24915 ผู้แปล: กรกิจ ดิษฐาน ผู้ช่วย
KR86
คำว่าฝรั่งมีที่มาจากภาษาสันสกฤตไหม
เห็นคนอินเดียวบอกไว้แบบนี้ ถ้าเป็นแบบนี้จริงก็แสดงว่าที่คนไทยบอกว่าสมัยก่อนคนสยามใช้เรียกคนฝรั่งเศสที่เข้ามาค้าขายว่า ฟร้านซ์ แล้วเพี้ยนมาเป็นฝรั่งก็ไม่เป็นความจริง หรือหากเป็นความจริงทฤษฎีที่ว่ามาจาก
สมาชิกหมายเลข 8538076
เพชฌฆาตที่ตัดคอคนมากที่สุด
. . Charles Henri Sanson . . . Charles Henri Sanson น่าจะตัดคอคนมากที่สุด เพราะช่วงปฏิวัติฝรั่งเศสที่เริ่มต้นในปี 1789 แต่ต้องรอถึงในปี 1792 จึงเริ่มใช้ Guillotine ตัดศีรษะนักโทษประหาร เพราะ Guill
ravio
"หลักเขตแดนสยาม-เขมร" สมัยรัชกาลที่ 5 🇹🇭
เม่าบนยอดดอย
ออกขุนศรีวิสารวาจา ในหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ตัวจริงของพระเอกบุพเพสันนิวาส
ตอนนี้ละครบุพเพสันนิวาสเป็นกระแสโด่งดังมากจนคนทั่วไปรู้จัก “พ่อเดช” หรือ “หมื่นสุนทรเทวา” พระเอกของเรื่องซึ่งได้เค้าโครงมาจาก “ออกขุนศรีวิสารวาจา” ตรีทูตในคณะทูตของ
ศรีสรรเพชญ์
วิเคราะห์ ทำไมสยามถึงไม่ตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศตะวันตก
อ้างอิงเอกสาร (ข้อตกลงอังกฤษ-ฝรั่งเศส 1896 ) the anglo french declaration of january 1896 and the independence of siam https://thesiamsociety.org/wp-content/uploads/1970/03/JSS_058_2h_Jeshurun_AngloF
สมาชิกหมายเลข 8987774
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาฝรั่งเศส
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Le Roi du Siam หรือ Le Roi de Siam ?
คำว่า พระมหากษัตริย์แห่งสยาม (พระเจ้ากรุงสยาม)
ในภาษาฝรั่งเศสใช้ว่าอย่างไรครับ?
ผมเจอทั้ง Le Roi du Siam และ Le Roi de Siam
du กับ de ต่างกันอย่างไรครับ?
ขอบพระคุณมากครับ