ขอถามความคิดเห็นค่ะ รู้สึกอย่างไรกับคนไทยที่พูดภาษาอังกฤษแบบผิดๆ ถูกๆ ในที่สาธารณะ

คือเราเป็นพี่เลี้ยงของน้อง
ที่กำลังฝึกภาษาอังกฤษอยู่ค่ะ
เวลาที่คุณพ่อน้องมาอยู่ด้วย
จะมีชั่วโมงที่พูดภาษาอังกฤษล้วน
ซึ่งความรู้ด้านนี้ของเราอ่อนด้อยมาก

น้องก็เลยชวนเราฝึกไปพร้อมๆ กัน
เราตกลงค่ะ ฝึกมาได้เกือบสามเดือนแล้ว

ตอนที่อยู่ข้างนอก เช่น สวนสาธารณะ ห้าง
เราต้องพยามสื่อสารเป็นสองเท่า
และห้ามสื่อสารเป็นภาษาไทยด้วยค่ะ
เพราะพ่อน้องกับน้องจะทำเหมือน
ไม่เข้าใจในสิ่งที่เราพูด
แล้วเราจำเป็นต้องสื่อสารเยอะค่ะ
ในขณะที่พ่อกับน้องคุยกัน
เราต้องจับใจความให้ได้ด้วย
(น้องมีพื้นฐานพอสมควรค่ะ)

ด้วยสำเนียงประหลาดๆ ของเรา
กับการเรียบเรียงประโยคแบบมั่วๆ
ทำให้เรารู้สึกไม่มั่นใจ เกรงจะรบกวนผู้อื่น
ประกอบกับมีคนชอบมอง
เลยอยากทราบความคิดเห็นค่ะ ขอบคุณค่ะ

**เราอยากทราบความคิดเห็นจริงๆ ค่ะ
อย่าว่ากันเลยนะคะ^^**